اختصاصی سلام سینما - مرز مبهم میان واقعیت و خیال همیشه سوژهٔ کنجکاوی برانگیزی برای هنرمندان مختلف بوده است. از آثار ادبی نیکلای گوگول و رئالیسم جادویی و سبک اجرایی پیتر بروک یا برتولت برشت در تئاتر بگیرید تا فیلم «اینسپن» کریستوفر نولان. شکستن...
اختصاصی سلام سینما - مرز مبهم میان واقعیت و خیال همیشه سوژهٔ کنجکاوی برانگیزی برای هنرمندان مختلف بوده است. از آثار ادبی نیکلای گوگول و رئالیسم جادویی و سبک اجرایی پیتر بروک یا برتولت برشت در تئاتر بگیرید تا فیلم «اینسپن» کریستوفر نولان. شکستن...
اختصاصی سلام سینما - هفتاد و ششمین جشنواره فیلم کن در حالی به اختتامیه نزدیک میشود که امسال با شکستن رکورد حضور فیلمسازان زن در بخش اصلی خود، گامی در جهت برابریهای جنسیتی در جهان سینما برداشت.
این در حالی است که جشنواره کن همواره از جمله...
اختصاصی سلام سینما - هفتاد و ششمین جشنواره فیلم کن در حالی به اختتامیه نزدیک میشود که امسال با شکستن رکورد حضور فیلمسازان زن در بخش اصلی خود، گامی در جهت برابریهای جنسیتی در جهان سینما برداشت.
این در حالی است که جشنواره کن همواره از جمله...
اختصاصی سلام سینما - نوید محمدزاده یکی از محبوبترین بازیگران نسل جوان سینمای ایران است. بازیگری که کارش را روی صحنهٔ تئاتر شروع کرد و درحالیکه با آثاری مانند «مرد بالشی»، «زمستان ۶۶»، «یک دقیقه سکوت» و «پچپچههای پشت خط نبرد» در عرصه تئاتر مطرح...
اختصاصی سلام سینما - نوید محمدزاده یکی از محبوبترین بازیگران نسل جوان سینمای ایران است. بازیگری که کارش را روی صحنهٔ تئاتر شروع کرد و درحالیکه با آثاری مانند «مرد بالشی»، «زمستان ۶۶»، «یک دقیقه سکوت» و «پچپچههای پشت خط نبرد» در عرصه تئاتر مطرح...
اختصاصی سلام سینما - موضوع بسیاری از داستانهای جذاب، زندگی و بیوگرافی نویسندههاست. البته منظورمان نویسندههای واقعی مثل جیکی رولینگ و داستان پیدایش پسربچهای به نام هری پاتر و یا استیون کینگ نیست، بلکه زندگی نویسندههایی خیالی را از نظر...
اختصاصی سلام سینما - موضوع بسیاری از داستانهای جذاب، زندگی و بیوگرافی نویسندههاست. البته منظورمان نویسندههای واقعی مثل جیکی رولینگ و داستان پیدایش پسربچهای به نام هری پاتر و یا استیون کینگ نیست، بلکه زندگی نویسندههایی خیالی را از نظر...
ترجمه اختصاصی سلام سینما - گرتا گرویگ کارگردان جوانی است که نامش خیلی زود مطرح شد. هرچند تنها دو فیلم کارگردانی کرده؛ اما فیلمهایش مورد تحسین قرار گرفت و نام او را بر سر زبانها انداخت.
فیلم اول گرویگ «لیدی برد» تبدیل به یک درام جوانانه موفق شد...
ترجمه اختصاصی سلام سینما - گرتا گرویگ کارگردان جوانی است که نامش خیلی زود مطرح شد. هرچند تنها دو فیلم کارگردانی کرده؛ اما فیلمهایش مورد تحسین قرار گرفت و نام او را بر سر زبانها انداخت.
فیلم اول گرویگ «لیدی برد» تبدیل به یک درام جوانانه موفق شد...
اختصاصی سلام سینما - «ملاقات خصوصی» از جمله فیلمهایی بود که در جشنواره فجر چهلم موردتوجه منتقدان و تماشاگران قرار گرفت. این فیلم در نمایش ۱۰ روزه خود در جشنواره، موفق شد حدود یک میلیارد تومان بفروشد. اما شرایط اجتماعی ملتهبی چند ماه گذشته باعث شد...
اختصاصی سلام سینما - «ملاقات خصوصی» از جمله فیلمهایی بود که در جشنواره فجر چهلم موردتوجه منتقدان و تماشاگران قرار گرفت. این فیلم در نمایش ۱۰ روزه خود در جشنواره، موفق شد حدود یک میلیارد تومان بفروشد. اما شرایط اجتماعی ملتهبی چند ماه گذشته باعث شد...
اختصاصی سلام سینما - درگذشت کیومرث پوراحمد، کارگردان فیلم بهیادماندنی «شب یلدا» که بر اساس زندگی خود او ساخته شده بود و سریال نوستالژیک دوران کودکی و نوجوانیمان «قصههای مجید»، کام همه را تلخ کرد. جدای از مرگش، خودکشیکردن او، غصه را مضاعف کرد،...
اختصاصی سلام سینما - درگذشت کیومرث پوراحمد، کارگردان فیلم بهیادماندنی «شب یلدا» که بر اساس زندگی خود او ساخته شده بود و سریال نوستالژیک دوران کودکی و نوجوانیمان «قصههای مجید»، کام همه را تلخ کرد. جدای از مرگش، خودکشیکردن او، غصه را مضاعف کرد،...
اختصاصی سلام سینما - انگار که سرعت زمان بیشتر از قبل شده باشد. اتفاقات اطرافمان آنقدر در یک سیر درهمپیچیده و شتابزده به وقوع میپیوندد که دههها با سرعت برق و باد میگذرند. ده سال که قدیمترها خودش یکعمر بود، حالا چنان به سر میرسد که شگفتزده...
اختصاصی سلام سینما - انگار که سرعت زمان بیشتر از قبل شده باشد. اتفاقات اطرافمان آنقدر در یک سیر درهمپیچیده و شتابزده به وقوع میپیوندد که دههها با سرعت برق و باد میگذرند. ده سال که قدیمترها خودش یکعمر بود، حالا چنان به سر میرسد که شگفتزده...
اختصاصی سلام سینما - مرز مبهم میان واقعیت و خیال همیشه سوژهٔ کنجکاوی برانگیزی برای هنرمندان مختلف بوده است. از آثار ادبی نیکلای گوگول و رئالیسم جادویی و سبک اجرایی پیتر بروک یا برتولت برشت در تئاتر بگیرید تا فیلم «اینسپن» کریستوفر نولان. شکستن...
اختصاصی سلام سینما - مرز مبهم میان واقعیت و خیال همیشه سوژهٔ کنجکاوی برانگیزی برای هنرمندان مختلف بوده است. از آثار ادبی نیکلای گوگول و رئالیسم جادویی و سبک اجرایی پیتر بروک یا برتولت برشت در تئاتر بگیرید تا فیلم «اینسپن» کریستوفر نولان. شکستن...
اختصاصی سلام سینما - هفتاد و ششمین جشنواره فیلم کن در حالی به اختتامیه نزدیک میشود که امسال با شکستن رکورد حضور فیلمسازان زن در بخش اصلی خود، گامی در جهت برابریهای جنسیتی در جهان سینما برداشت.
این در حالی است که جشنواره کن همواره از جمله...
اختصاصی سلام سینما - هفتاد و ششمین جشنواره فیلم کن در حالی به اختتامیه نزدیک میشود که امسال با شکستن رکورد حضور فیلمسازان زن در بخش اصلی خود، گامی در جهت برابریهای جنسیتی در جهان سینما برداشت.
این در حالی است که جشنواره کن همواره از جمله...
اختصاصی سلام سینما - نوید محمدزاده یکی از محبوبترین بازیگران نسل جوان سینمای ایران است. بازیگری که کارش را روی صحنهٔ تئاتر شروع کرد و درحالیکه با آثاری مانند «مرد بالشی»، «زمستان ۶۶»، «یک دقیقه سکوت» و «پچپچههای پشت خط نبرد» در عرصه تئاتر مطرح...
اختصاصی سلام سینما - نوید محمدزاده یکی از محبوبترین بازیگران نسل جوان سینمای ایران است. بازیگری که کارش را روی صحنهٔ تئاتر شروع کرد و درحالیکه با آثاری مانند «مرد بالشی»، «زمستان ۶۶»، «یک دقیقه سکوت» و «پچپچههای پشت خط نبرد» در عرصه تئاتر مطرح...
اختصاصی سلام سینما - موضوع بسیاری از داستانهای جذاب، زندگی و بیوگرافی نویسندههاست. البته منظورمان نویسندههای واقعی مثل جیکی رولینگ و داستان پیدایش پسربچهای به نام هری پاتر و یا استیون کینگ نیست، بلکه زندگی نویسندههایی خیالی را از نظر...
اختصاصی سلام سینما - موضوع بسیاری از داستانهای جذاب، زندگی و بیوگرافی نویسندههاست. البته منظورمان نویسندههای واقعی مثل جیکی رولینگ و داستان پیدایش پسربچهای به نام هری پاتر و یا استیون کینگ نیست، بلکه زندگی نویسندههایی خیالی را از نظر...
ترجمه اختصاصی سلام سینما - گرتا گرویگ کارگردان جوانی است که نامش خیلی زود مطرح شد. هرچند تنها دو فیلم کارگردانی کرده؛ اما فیلمهایش مورد تحسین قرار گرفت و نام او را بر سر زبانها انداخت.
فیلم اول گرویگ «لیدی برد» تبدیل به یک درام جوانانه موفق شد...
ترجمه اختصاصی سلام سینما - گرتا گرویگ کارگردان جوانی است که نامش خیلی زود مطرح شد. هرچند تنها دو فیلم کارگردانی کرده؛ اما فیلمهایش مورد تحسین قرار گرفت و نام او را بر سر زبانها انداخت.
فیلم اول گرویگ «لیدی برد» تبدیل به یک درام جوانانه موفق شد...
اختصاصی سلام سینما - «ملاقات خصوصی» از جمله فیلمهایی بود که در جشنواره فجر چهلم موردتوجه منتقدان و تماشاگران قرار گرفت. این فیلم در نمایش ۱۰ روزه خود در جشنواره، موفق شد حدود یک میلیارد تومان بفروشد. اما شرایط اجتماعی ملتهبی چند ماه گذشته باعث شد...
اختصاصی سلام سینما - «ملاقات خصوصی» از جمله فیلمهایی بود که در جشنواره فجر چهلم موردتوجه منتقدان و تماشاگران قرار گرفت. این فیلم در نمایش ۱۰ روزه خود در جشنواره، موفق شد حدود یک میلیارد تومان بفروشد. اما شرایط اجتماعی ملتهبی چند ماه گذشته باعث شد...
اختصاصی سلام سینما - درگذشت کیومرث پوراحمد، کارگردان فیلم بهیادماندنی «شب یلدا» که بر اساس زندگی خود او ساخته شده بود و سریال نوستالژیک دوران کودکی و نوجوانیمان «قصههای مجید»، کام همه را تلخ کرد. جدای از مرگش، خودکشیکردن او، غصه را مضاعف کرد،...
اختصاصی سلام سینما - درگذشت کیومرث پوراحمد، کارگردان فیلم بهیادماندنی «شب یلدا» که بر اساس زندگی خود او ساخته شده بود و سریال نوستالژیک دوران کودکی و نوجوانیمان «قصههای مجید»، کام همه را تلخ کرد. جدای از مرگش، خودکشیکردن او، غصه را مضاعف کرد،...
اختصاصی سلام سینما - انگار که سرعت زمان بیشتر از قبل شده باشد. اتفاقات اطرافمان آنقدر در یک سیر درهمپیچیده و شتابزده به وقوع میپیوندد که دههها با سرعت برق و باد میگذرند. ده سال که قدیمترها خودش یکعمر بود، حالا چنان به سر میرسد که شگفتزده...
اختصاصی سلام سینما - انگار که سرعت زمان بیشتر از قبل شده باشد. اتفاقات اطرافمان آنقدر در یک سیر درهمپیچیده و شتابزده به وقوع میپیوندد که دههها با سرعت برق و باد میگذرند. ده سال که قدیمترها خودش یکعمر بود، حالا چنان به سر میرسد که شگفتزده...
اختصاصی سلام سینما - مرز مبهم میان واقعیت و خیال همیشه سوژهٔ کنجکاوی برانگیزی برای هنرمندان مختلف بوده است. از آثار ادبی نیکلای گوگول و رئالیسم جادویی و سبک اجرایی پیتر بروک یا برتولت برشت در تئاتر بگیرید تا فیلم «اینسپن» کریستوفر نولان. شکستن...
اختصاصی سلام سینما - مرز مبهم میان واقعیت و خیال همیشه سوژهٔ کنجکاوی برانگیزی برای هنرمندان مختلف بوده است. از آثار ادبی نیکلای گوگول و رئالیسم جادویی و سبک اجرایی پیتر بروک یا برتولت برشت در تئاتر بگیرید تا فیلم «اینسپن» کریستوفر نولان. شکستن...
به طور خاص در «آکتور»، پیروی از یک الگوی ثابت برای شخصیتپردازی از سوی جاویدی، تبدیل به عنصری حیاتی گشته و گویی مسیر پختگی او در این مقوله -شخصیتپردازی- را از «ملبورن» تا «سرخپوست» و سپس «آکتور» برایمان نمایان میسازد.
به طور خاص در «آکتور»، پیروی از یک الگوی ثابت برای شخصیتپردازی از سوی جاویدی، تبدیل به عنصری حیاتی گشته و گویی مسیر پختگی او در این مقوله -شخصیتپردازی- را از «ملبورن» تا «سرخپوست» و سپس «آکتور» برایمان نمایان میسازد.
"برادران لیلا"
برادران لیلا (Leila's Brothers)
فیلم سینمایی"برادران لیلا" که در ظاهر آینه¬ ی بخشی از جامعه می¬ باشد و عنوانش نوع رابطه¬ ی صاحب اسم با دیگر شخصیت¬ های فیلم را به یدک می¬ کشد، از خانواده¬ ای می¬ گوید که به علت فقدان پایگاه قدرتمند مالی و عاطفی، بحران¬ های متفاوتی را تجربه می ¬کند. بحرانی که پس از نهاد خانواده، جامعه را در برگرفته و شخصیت¬ های فیلم را در سراشیبی سقوط قرار می¬ دهد.
فیلم سینمایی"برادران لیلا" که در ظاهر آینه¬ ی بخشی از جامعه می¬ باشد و عنوانش نوع رابطه¬ ی صاحب اسم با دیگر شخصیت¬ های فیلم را به یدک می¬ کشد، از خانواده¬ ای می¬ گوید که به علت فقدان پایگاه قدرتمند مالی و عاطفی، بحران¬ های متفاوتی را تجربه می ¬کند. بحرانی که پس از نهاد خانواده، جامعه را در برگرفته و شخصیت¬ های فیلم را در سراشیبی سقوط قرار می¬ دهد.
خیبری یا موتوری
بادیگارد (Bodyguard)
موضوع : نقد فیلم بادیگارد ساخته ابراهیم حاتمی کیا
پل ورهوفن کارگردان هلندی تبار سینما می گوید : "احتمالا همه ما تصور میکنیم که سینما نوعی هنر است ، من قطعا به این دلیل وارد سینما شدم اما حال دیگر چنین عقیده ای ندارم " سینما پرده ایست برای هنر ، عقاید ،سخن ها ، افکار ، هر شخصی هم می تواند دوربینی داشته باشد و با آن فیلم بسازد منتهی شخصی در این مسیر پیروز شده که درک بهتری از هنر داشته باشد ، حاتمی کیا با فیلم های خود در سینمای انقلاب...
موضوع : نقد فیلم بادیگارد ساخته ابراهیم حاتمی کیا
پل ورهوفن کارگردان هلندی تبار سینما می گوید : "احتمالا همه ما تصور میکنیم که سینما نوعی هنر است ، من قطعا به این دلیل وارد سینما شدم اما حال دیگر چنین عقیده ای ندارم " سینما پرده ایست برای هنر ، عقاید ،سخن ها ، افکار ، هر شخصی هم می تواند دوربینی داشته باشد و با آن فیلم بسازد منتهی شخصی در این مسیر پیروز شده که درک بهتری از هنر داشته باشد ، ...
ترجمه: حسن مختاری
تعریف دقیقی از فیلم کوتاه مستقل وجود ندارد، علیرغم اینکه یک هنر سینمایی شناخته شده است. در یک مفهوم گسترده در جهان، فیلم کوتاه مستقل، محصولی است که کمتر از ۸۰ دقیقه طول زمان دارد و خارج از کمپانی های سینمایی بزرگ تولید میشود. در واقع، فیلمهای کوتاه مستقل طیف وسیعی از ژانرها و طولهای زمانی را در بر میگیرند. برخی از انیمیشن های کوتاه میتوانند کمتر از دو دقیقه مدت زمان داشته باشند، در عین حال که مدت زمان فیلمهای داستانی و مستند، تا یک ساعت یا بیشتر هم می رسد.
فیلم مستقل، صرفنظر از مدت زمان پخش آن، به عنوان فیلمی تعریف میشود که به نسبت تولیدات استودیوهای سینمایی بودجه کمی دریافت می کند یا اصلا بودجه ای نیاز ندارد. غالب این فیلم ها دیدگاه منحصر به فرد سازنده اش را بیان می کنند. منابع محدود برای تولید برخی از فیلمهای مستقل به این مفهوم است که ساخت یک فیلم کوتاه اغلب به دلیل هزینه های محدود نیز، سودآور است. زمان تولید اکثر فیلم های کوتاه مستقل نیز به طور قابل توجهی کمتر از زمان تولید فیلم هایی است که سرمایه گذاران حرفه ای دارند.
فیلم های کوتاه در ایالات متحده آمریکا تعریف خاصی دارند. آکادمی علوم و هنرهای موشن پیکچر (AMPAS) مدت زمان این فیلم ها را بین ۴۰ تا ۸۰ دقیقه تعریف می کند و هنگامی که این موضوع با محدودیتهای فیلم مستقل ادغام میشود، فیلمهای کوتاه متمرکز ...
کلینت ایستوود تنها یک ششلولبندِ چیرهدست نیست که نیکوتین میجود و گناهانش را تُف میکند. او فیلمسازی قصهگو و کاربلد است که باور دارم هیچ وطنپرستی به اندازه او برای کشورش تکتیراندازیِ رسانهای نداشته. فیلمسازی که در مقام کارگردان و بازیگر پس از «جویندگان» جان فورد «نابخشوده»اش سینمای وسترن را به لرزه انداخت تا به همگان ثابت کند میشود با ژانر ضدوسترن، وسترن را تعریف کرد. در «تسلیم ناپذیر» چهرهای از نلسون ماندلا به نمایش گذاشت که علاوهبر فراگیری ...
ترجمه: حسن مختاری
«پایگاه خبری فیلم کوتاه»: مرحله پخش فیلم، یکی از مهمترین و حساسترین مراحل در سینمای کوتاه است. سالانه تعداد زیادی فیلم کوتاه در ایران تولید میشوند که همه آنها شانس یافتن یک پخش کننده خوب را پیدا نمیکنند.
در سالهای اخیر تعداد زیادی از سینماگران فیلم کوتاه با شرکتهای پخش فیلم جهانی قرارداد بستهاند. اما به دلیل نداشتن اطلاعات کافی درباره نحوه عملکرد شرکتهای پخش فیلم و فرایند توزیع فیلم دچار مشکلاتی شدهاند.
همه ما داستانهای هولناکی ...