اصلاح بیسروصدای خطای تدوینی در فصل پنجم Stranger Things
.jpg?w=1200&q=75)
در قسمت هفتم فصل پنجم «چیزهای عجیب» (Stranger Things) با عنوان «پل»، طرفداران متوجه شدند که شخصیت هالی ویلر (با بازی نل فیشر) هنگام تلاش برای رهایی از دام «وِکنا» لباسی با لوگوی (Under Armour) بر تن دارد. این برند ورزشی در سال ۱۹۹۶ تأسیس شد، در حالیکه داستان سریال در سال ۱۹۸۷ روایت میشود. همین تناقض تاریخی باعث شد کاربران شبکههای اجتماعی بهویژه در ایکس (توییتر سابق) و ردیت به این موضوع واکنش نشان دهند. یکی از کاربران طنزآمیز نوشت: «هالی با لباس Under Armour ترسناکتر از خود وِکناست!»
سازندگان سریال، برادران دافر، پس از انتشار این واکنشها، بهسرعت نسخه اصلاحشدهای از قسمت را منتشر کردند که در آن لوگوی برند حذف شده است. اکنون در صحنهای که هالی از دام وِکنا در ورطه/ بعد ایکس میگریزد، دیگر نشانی از این خطا دیده نمیشود.
جالب آنکه شخصیت هالی، که در فصلهای پیشین حضور کمرنگی داشت، در فصل پایانی نقشی کلیدی ایفا میکند. او بهعنوان راه نجات «مکس» از ذهن وِکنا معرفی شده است؛ موضوعی که به گفته مت دافر در جریان نگارش فصل پنجم شکل گرفت و اهمیت بیشتری یافت.
این اصلاح سریع نشان میدهد که تیم تولید «چیزهای عجیب» توجه ویژهای به جزئیات دارد و حتی کوچکترین خطاها را جدی میگیرد. در عین حال، این اتفاق بار دیگر نشان داد که طرفداران سریال با دقتی مثالزدنی به دنبال کشف تناقضها و ایرادات هستند.