«مردم عادی» داستان زندگی ماریان و کانل، دختر و پسری که در شهر کوچکی در ایرلند زندگی می‌کنند را روایت می‌کند و داستان‌های رابطه عاشقانه‌شان را به تصویر می‌کشد.