کارآگاه تابستانی

زمانیکه شوهه که برای کمک در آشپزی به خانه دوستش راهی می شود، در مسیر با ماشینی تصادف کرده و به بیمارستان منتقل می شود. اما راننده ماشین فرار می کند. هم اکنون چائویینگ به همراه دوستش ژانی، گروه تحقیقات محلی ای تشکیل می دهند و سوار بر سه چرخه ای برقی در مزارع شمال چین به جستجوی راننده فراری ماشین می روند.