سریال ترکی «Kanunsuz Topraklar» ترجمه به فارسی «خاک‌های غیرقانونی» در سال 1939 اتفاق می‌افتد. داوود یک کارگر معدن است که در معدن فردی ثروتمند به نام «مالک» کار می‌کند. در یک روز بارانی، معدن خراب می‌شود و داوود که مالک را مقصر می‌داند، اعتراض می‌کند. از طرف دیگر دختر مالک، «گلفام» عاشق داوود می‌شود و این تازه شروع ماجرا است.