سریال ترکی «El Kizi» به فارسی «دختر مردم» براساس رمانی به همین نام نوشته‌ی «اورهان کمال» است و درباره‌ی دختری است که در کودکی مادر خود را از دست داده است و بنابراین به دختری خودخواه و انتقام‌جو تبدیل شده است. او گمان می‌کند که با ازدواج مشکلاتش حل می‌شود؛ اما این تازه آغاز مشکلات او است.