بعد از اتفاقات قسمت دوم که افسر پلیس لئو بارنز (گریلو) از کُشتن قاتل پسرش گذر کرد، اینبار پس از گذشت 2 سال وی مسئول محافظت از سناتور چارلی روان (میچل) شده است. این سناتور قصد دارد تا قانونی که طی آن در یک روز از سال به مدت 12 ساعت هر نوع خلاف و جنایتی کاملا مجاز می‌شود را لغو کند. اما زمانی که تیم مراقبت از سناتور مورد خیانت یکی از اعضا قرار می‌گیرد مراسم سالیانه‌ی امسال برای افسر بارنز و همراهانش سخت‌تر از سالهای گذشته می‌شود.