داستان ماجراجویی‌های مارینت و آدرین، دو نوجوان معمولی را دنبال می‌کند که پس از تهدید نیرویی اهریمنی، به ابرقهرمانانی به نام لیدی باگ و کت نویر تبدیل می‌شوند تا از شهرشان در برابر تبهکاران محافظت کنند.