بازگشت باشکوه پارک چان-ووک به ونیز؛ No Other Choice شش دقیقه تشویق شد
ترجمه اختصاصی سلام سینما – نگار رعنایی: فیلم «چاره‌ای جز این نیست» (No Other Choice) که اقتباسی از رمان «تبر» (The Ax) نوشته دونالد ای. وستلیک است، داستان مردی میانسال به نام مان-سو را روایت می‌کند که پس از اخراج غیرمنتظره از شرکتش، برای یافتن شغل به اقدامات بی‌پروایی دست می‌زند. بازیگران اصلی فیلم، از جمله لی بیونگ-هون، سون یه-جین، پارک هی-سون و لی سونگ-مین، در اکران حضور داشتند و تماشاگران پیش از شروع فیلم با تشویق پرشور خود از آن‌ها استقبال کردند.
اکران «چاره‌ای جز این نسشت» در سالن بزرگ جشنواره با ۳۰ دقیقه تأخیر آغاز شد، اما این موضوع خللی در شور و هیجان مخاطبان ایجاد نکرد. صحنه‌های فیلم، ترکیبی از لحظات خنده‌آور و ترسناک، با خون و خاک فراوان و صحنه‌ای شوکه‌کننده با انبردست، واکنش‌های بلند حضار را برانگیخت.
پارک چان-ووک در پایان اکران، درحالی‌که همراه با تماشاگران دست می‌زد و با هر بازیگر فیلم روبوسی می‌کرد، از تشویق طولانی مدت شش دقیقه‌ای لذت برد. تشویق حضار پس از پایان فیلم، با فریادهای براوو بار دیگر از سر گرفته شد.
کارگردان مطرح کره‌ای که پیش‌تر فیلم‌های (Oldboy) و (The Handmaiden) را ساخته و تهیه‌کنندگی (Snowpiercer) را بر عهده داشته، در کنفرانس خبری فیلم، دلیل غیبت ۲۰ ساله خود در جشنواره ونیز را «پول» عنوان کرد. او افزود که صرف زمان دو دهه برای تأمین بودجه مناسب، با اطمینان از مرتبط بودن موضوع فیلم برای مخاطبان، ارزشمند بوده است.
پارک درباره مضمون فیلم گفت: "همه ما ترس عمیق از امنیت شغلی را داریم. طی این ۲۰ سال هر کس فیلم را می‌دید، همذات‌پنداری می‌کرد و می‌گفت: این داستان خیلی به‌موقع است. این اعتماد به نفس را به من داد که بدانم فیلم روزی ساخته خواهد شد."