ادای احترام مارتین اسکورسیزی و همکاران به جاناتان کاپلان
جاناتان کاپلان، کارگردان سرشناس و خلاق سینما و تلویزیون، اول اوت ۲۰۲۵ در سن ۷۷ سالگی درگذشت. او با ساخت آثاری چون (Unlawful Entry)، (Bad Girls) و سریال پرآوازه (E.R) و کارگردانی بازی‌های ماندگاری مانند نقش‌آفرینی جودی فاستر در (The Accused) که برایش اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن را به همراه داشت، جایگاهی ویژه در هالیوود یافت. همچنین فیلم (Love Field) با کارگردانی او، نامزدی سوم اسکار را برای میشل فایفر به ارمغان آورد.
کن فریدمن، تهیه‌کننده و دوست دیرینه کاپلان، او را کارگردانی ممتاز در هدایت بازیگران زن دانست و از همکاریشان در ۶ فیلم یاد کرد. آلن آرکوش، همکلاسی کاپلان در دانشگاه نیویورک، گفت که نخستین آموزه‌های سینمایی او تحت تدریس مارتین اسکورسیزی شکل گرفت. آرکوش افزود علاقه مشترک به کلاسیک‌هایی چون (The Searchers) و (The Big Heat) پیوندی ماندگار میان آنان ایجاد کرد.
مارتین اسکورسیزی در بیانیه‌ای کاپلان را از مشتاق‌ترین شاگردان خود در دانشگاه نیویورک توصیف کرد و به مسیر حرفه‌ای او از کار برای راجر کورمن تا ساخت فیلم‌هایی چون (Over the Edge) و (Heart Like a Wheel) اشاره نمود. اسکورسیزی تأکید کرد: "او فیلمسازی خاص و انسانی فوق‌العاده بود."
جو داویسون، تیم هانتر و دیگر همکاران نیز از هوش، شوخ‌طبعی، نگاه سیاسی و توانایی کاپلان در پرداخت شخصیت‌های طبقه کارگر، زنان و نوجوانان محروم سخن گفتند. هانتر او را «شاعر طبقه کارگر غرب» توصیف کرد و به مهارتش در استفاده از موسیقی‌های تاثیرگذار مانند آثار وانهیلن و بایردز اشاره داشت.
کاپلان که کودکی‌اش را در خانواده‌ای هنرمند گذراند (پدرش سول کاپلان آهنگساز و عمویش ون هفلین بازیگر مشهور بود) از همان اوایل زندگی با دنیای هنر آشنا شد. تجربه کار با کارگردانانی چون الیا کازان و ایلین می در کودکی و حضور در مدرسه مترقی والدن در نیویورک، مسیر آینده‌اش را به سوی فیلمسازی رقم زد.
دوستان و همکارانش او را فیلمسازی بخشنده، حامی بازیگران و اعضای گروه، و انسانی باانرژی توصیف کردند که اثرگذاری‌اش بر نسل‌های بعدی فیلمسازان ادامه خواهد داشت. همان‌طور که تیم هانتر گفت: "او همیشه می‌دانست چه چیزی واقعی‌ترین حس را دارد، چه در مقابل دوربین و چه پشت آن."