ستارگانی که پس ازیک دوره درخشان ناگهان خاموش شدند

ترجمه اختصاصی سلام سینما - دهه‌های ۸۰، ۹۰ و حتی اوایل ۲۰۰۰ برای برخی بازیگران دوران طلایی محسوب می‌شد؛ چهره‌هایی مانند جان تراولتا که با «تب شنبه‌شب» (Saturday Night Fever) قلب‌ها را تسخیر کرد، یا نیکلاس کیج که با نقش‌های پرتنش و ماجراجویانه‌اش درخشید. برندن فریزر با «مومیایی» (The Mummy) ستاره‌ای نوظهور بود و میکی رورک با کاریزمای خاص خود، به‌سرعت به شهرت رسید. اما با گذشت زمان، برخی انتخاب‌های اشتباه، مشکلات شخصی یا صرفاً بی‌رحمی صنعت سرگرمی، آن‌ها را از صدر به سایه‌ها کشاند. هرچند برخی، همچون فریزر، بار دیگر به نور صحنه بازگشته‌اند، اما مسیر بازگشت برای دیگران همچنان نامشخص و دشوار باقی مانده است.

در ادامه به روند افول برخی از مشاهیر هالیوود می‌پردازیم. 

نیکلاس کیج

برنده اسکار برای «ترک لاس‌وگاس» (Leaving Las Vegas)، به دلیل بدهی‌های سنگین مالیاتی، مجبور شد در چندین فیلم درجه‌دو بازی کند و در نتیجه کارنامه‌اش پر از افت‌وخیز شد. البته در سال‌های اخیر با «خوک» (Pig) و «سناریوی رؤیایی» (Dream Scenario) در تلاش برای بازگشت است.

جان تراولتا

جان تراولتا در دهه 70 میلادی با فیلم‌هایی چون «تب شنبه‌شب» (Saturday Night Fever) و «گریس» (Grease) معروف شد و سپس پس از موفقیت «داستان عامه‌پسند» (Pulp Fiction) دوباره مطرح شد، اما با فیلم‌هایی چون «آوردگاه زمین» (Battlefield Earth) و ده‌ها اکشن ضعیف، شهرتش لطمه خورد. 

این بازیگر به دلیل انتخاب‌های نادرست و دخالت‌های نابه‌جا در پروژه‌ها از جمله تغییر فیلمنامه‌ها دچار سقوط شد. 

برندن فریزر 

برندن فریزر به دلیل حضور در فیلم‌هایی چون «جرج جنگل» (George of the Jungle)، «مومیایی» (The Mummy) و «خدایان و هیولاها» (Gods and Monsters) در دهه 90 میلادی بسیار محبوب شد. آسیب‌های فیزیکی از بدلکاری‌ها، مشکلات خانوادگی، و اتهامات آزار جنسی که خودش قربانی‌اش بود، باعث شد از صحنه حذف شود. 

بازی بی‌نظیر برندن فریزر در فیلم «نهنگ» (The Whale) در سال 2022، به کارگردانی دارن آرنوفسکی، جایزه اسکار بهترین بازیگر مرد را برایش به ارمغان آورد. 

وال کیلمر

بازی در فیلم‌هایی چون «مخمصه» (Heat)، «دورز» (The Doors) و «بتمن برای همیشه» (Batman forever) او را به یک ستاره تمام‌عیار تبدیل کرد. 

سپس رفتارهای بد در پشت‌صحنه، اختلاف با کارگردان‌ها، و در نهایت سرطان گلو که صدایش را گرفت، باعث شد از نقش‌های بزرگ حذف شود. 

مستند «وال» (Val) محصول 2021 نمایشی دلگرم‌کننده از او بود و به بازنگری در میراثش کمک شایانی کرد. 

این ستاره در اول آوریل 2025 بر اثر ذات‌الریه در سن 66 سالگی دار فانی را وداع گفت.  

میکی رورک

ترک بازیگری برای ورود به بوکس، چهره‌اش را تغییر داد. با فیلم «کشتی‌گیر» (The Wrestler) در سال 2008 خوش درخشید و نامزد اسکار شد، اما باز هم انتخاب‌های نادرست، اعتیاد و مصاحبه‌های جنجالی او را به حاشیه راند.