جود لا در نقش ولادیمیر پوتین؛ The Wizard of the Kremlin در جشنواره ونیز رونمایی شد

ترجمه اختصاصی سلام سینما – نگار رعنایی: فیلم «جادوگر کرملین» (The Wizard of the Kremlin) اقتباسی از رمان پرفروش جولیانو دا امپولی است که به روایت صعود پوتین به قدرت می‌پردازد. در کنار او شخصیتی خیالی به نام وادیم بارانوف (با بازی پل دانو) حضور دارد که الهام‌گرفته از استراتژیست سیاسی واقعی، ولادیسلاو سورکوف، طراحی شده است؛ فردی که از معماران سیستم سیاسی اقتدارگرای روسیه محسوب می‌شد. با توجه به ادامه جنگ سه‌ساله روسیه در اوکراین، این اثر در مرکز توجه محافل سینمایی و سیاسی قرار گرفته است.

«جادوگر کرملین» نخستین فیلم انگلیسی‌زبان الیویه آسایاس، کارگردان فرانسوی شناخته‌شده برای آثاری چون «ابرهای سیلس ماریا» (Clouds of Sils Maria) و «خریدار شخصی» (Personal Shopper) و همچنین مینی‌سریال «کارلوس» (Carlos)، محسوب می‌شود. آلیسیا ویکاندر، که پیش‌تر در سریال «ایرما وپ» (Irma Vep) با آسایاس همکاری داشت، در این پروژه نیز یکی از نقش‌های اصلی را ایفا می‌کند.

فیلم در اوایل دهه ۱۹۹۰ و فضای پرآشوب پساشوروی روایت می‌شود و صعود پوتین را از میان آشفتگی‌های سیاسی آن دوران به تصویر می‌کشد. تولید اثر در لتونی انجام شد، چرا که امکان فیلم‌برداری در روسیه وجود نداشت.

آسایاس در بیانیه کارگردانی خود تأکید کرده است که فیلم بیش از آنکه درباره یک فرد یا شکل‌گیری دوباره یک نظام سیاسی باشد، به «بازتاب سیاست معاصر» می‌پردازد؛ سیاستی که او آن را «پرده‌های سرشار از فریب، بدبینی و مسمومیت» توصیف می‌کند. وی افزود: "این فیلم بیشتر از آنکه سیاسی باشد، درباره سیاست است؛ درباره روش‌های فاسدی که امروز همه ما را گروگان گرفته‌اند."

فیلم در بخش رقابتی اصلی جشنواره ونیز به نمایش درآمده و در کنار آثاری همچون «فرانکنشتاین» (Frankenstein) گیرمو دل ‌تورو، «بوگونیا» (Bugonia)، «صدای هند رجب» (The Voice of Hind Rajab)، «رحمت» (La Grazia) و «چاره‌ای جز این» (No Other Choice) برای کسب شیر طلایی و جوایز بهترین بازیگری و کارگردانی رقابت می‌کند. برندگان جشنواره ششم سپتامبر اعلام خواهند شد.