نقد فیلم The Testament of Ann Lee: آماندا سایفرد در نقش پیامبری کاریزماتیک در موزیکال مونا فستولد
ترجمه اختصاصی سلام سینما – نگار رعنایی: «وصیت‌نامه آن لی» (The Testament of Ann Lee) با ترکیب عناصر حماسی و موسیقی، نگاه نزدیکی به زندگی آن لی، بنیان‌گذار شیکرها، ارائه می‌دهد و با صحنه‌های رقص و ترانه‌های خیره‌کننده، شور و اندوه، فقدان و رستگاری را به تصویر می‌کشد. فیلم ضمن وفاداری به تاریخ، تجربه‌ای مدرن و نزدیک به مخاطب ارائه می‌کند و با تمرکز بر ذهن و احساسات قهرمان خود، بازسازی نوینی از یک داستان کلاسیک مذهبی را رقم می‌زند.
«وصیت‌نامه آن لی» داستان آن لی، زن جوانی در منچستر قرن هجدهم را دنبال می‌کند که پس از ازدواج و مرگ چهار فرزندش پیش از یک سالگی، در مسیری رادیکال قرار می‌گیرد. این مسیر او را به رهبر شیکرها تبدیل می‌کند؛ جنبشی که از طریق رقص و حرکت به توبه و پاکسازی گناه می‌پردازد.
فیلم با ترکیب موزیک و رقص، فقدان مادرانه و محدودیت‌های اجتماعی آن دوره را به تصویر می‌کشد و قدرت فردی و معنوی آن لی را در شکل‌دهی جهان پیرامون خود نشان می‌دهد. موسیقی متن دانیل بلومبرگ و طراحی رقص‌های سلینا رولسون هال، فضایی متحرک و تاثیرگذار خلق می‌کند که از حرکات پرانرژی اولیه به رقص‌های منظم‌تر و تشریفاتی‌تر تحول می‌یابد.
آماندا سایفرد نقش آن لی را با قدرت اجرا می‌کند و هم‌زمان غم و خشم شخصیت را منتقل می‌سازد، درحالی‌که کریستوفر آبوت در نقش همسر او و لویس پولمن در نقش برادر و شاگرد اصلی، پشتیبانی قابل توجهی ارائه می‌دهند. فیلم با وجود محدودیت‌ها و خشونت‌های دوره تاریخی، بر تجربه انسانی و شور مذهبی تمرکز دارد و احساسات و هیجانات آن را به شکل مدرن و ملموس بازآفرینی می‌کند.
جشنواره فیلم ونیز واکنش‌های متناقضی نسبت به اثر داشت؛ برخی سالن را ترک کرده و برخی دیگر با تشویق شدید از آن استقبال کردند. با این حال، سبک جسورانه و هیجان‌انگیز فیلم، همراه با بازی جذاب سایفرد، آن را به تجربه‌ای به‌یادماندنی تبدیل کرده است که مخاطبان بیشتری را جذب خواهد کرد.