حمله منتقدان به فیلم The Old Guard 2 با بازی شارلیز ترون | چکیده نظرات
ترجمه اختصاصی سلام سینما - مروا موسوی: پس از مسیری پرچالش برای رسیدن به پخش عمومی، فیلم The Old Guard 2یا «نگهبانان قدیمی ۲» عمدتاً با واکنش‌های منفی از سوی منتقدان روبه‌رو شده است.
قسمت اول فیلم، با بازی شارلیز ترون در نقش یک جنگجوی فناناپذیر به نام اندی، در سال ۲۰۲۰ و هم‌زمان با دوران پاندمی کرونا منتشر شد و رکوردهای نتفلیکس را شکست. ترون در گفت‌وگویی با ورایتی توضیح داد: «نتفلیکس در آن دوره دستخوش تغییرات زیادی شد. ما در این میان گیر افتادیم و مرحله‌ی پس از تولید فیلم، فکر می‌کنم پنج هفته بعد از آغاز، متوقف شد».
بیشتر بخوانید:
بازگشت بی‌مرز شارلیز ترون؛ از The Old Guard 2 تا همکاری با نولان
نظرات شارلیز ترون درباره تاثیر اوما تورمن در دنیای فیلم‌های اکشن
فیلم دوم که همچون قسمت نخست بر اساس کمیک‌بوک‌هایی نوشته‌ی گرگ راکا ساخته شده، سرانجام این هفته به نتفلیکس رسید. حضور اوما تورمن در جمع بازیگران با تحسین همراه بوده، اما واکنش کلی منتقدان چندان مثبت نبوده است.
رابرت دنیلز در وب‌سایت RogerEbert.com نوشت که فیلم «هیچ دلیل قانع‌کننده‌ای برای پیگیری یا اهمیت یافتن ندارد.» او اضافه کرد که این دنباله «درامی بی‌جان و خسته‌کننده» است که «زیر بار فیلمنامه‌ی کسل‌کننده و ناپخته‌ی گرگ راکا از نفس افتاده است. اینجا واقعاً خبری از داستان نیست.»
در نقدی که بیلگه ابیری برای Vulture با تیتر «واقعا چه بلایی سر The Old Guard 2 آمد؟» نوشت، سطح پایین‌بودن تولید، آن‌قدر توی ذوق می‌زند که مانع شکوفایی واقعی فیلم می‌شود.
در همین حال، شاون ون هورن از Collider معتقد است که فیلم بیش از حد غرق در توضیح و تلاش برای زمینه‌سازی جهت ساخت یک فرنچایز بالقوه است.
او نوشت: «تمام داستان برای ما تعریف و توضیح داده می‌شود، نه اینکه به تصویر کشیده شود. در حالی که "نشان بده، نگو" یکی از ابتدایی‌ترین اصول داستان‌گویی است، و این ناامیدکننده است که The Old Guard 2 به آن پایبند نیست.» او همچنین صحنه‌های اکشن فیلم را «به‌طرز شوکه‌کننده‌ای بی‌رمق» توصیف کرد.
نیویورک تایمز اما دید مثبتی‌تر داشت. براندون یو منتقد این روزنامه، حضور اوما تورمن را «اضافه شدنی درخشان» توصیف کرد که «ترکیبی مناسب از اغراق عامه‌پسند و وقار را به فیلم اضافه می‌کند و به آن حال‌وهوای اسطوره‌ای گسترده‌تری می‌دهد».
یو ادامه داد: «با این حال، حیف است که تورمن و ترون آن‌قدر کم با هم روی پرده ظاهر می‌شوند. البته تا حدی قابل درک است. در این قسمت، عناصر جدید زیادی وارد شده و در نهایت The Old Guard 2 تلاش دارد افق داستانی بزرگ‌تری خلق کند و دنیای روایی بلندمدت‌تری بسازد — به عبارتی محکم کردن جای پای فرنچایز».
او افزود: «ممکن است این انتخاب برای یک دنباله، تصمیم اشتباهی به نظر برسد — آن هم وقتی ساختن خودِ همین قسمت به‌اندازه‌ی کافی دشوار بوده — اما فیلم آن‌قدر اعتمادبه‌نفس دارد که در لحظه چنین احساسی به بیننده نمی‌دهد... تا زمانی که به پایان می‌رسیم، جایی که تورمن و ترون مقابل هم قرار می‌گیرند، و آن‌قدر صحنه لذت‌بخش است که حس می‌کنیم خیلی زود تمام می‌شود».
The Old Guard 2 اکنون از طریق نتفلیکس در دسترس است.