حمله شدید مل گیبسون به مقام‌های سیاسی کالیفرنیا | شرم‌آور هستید

گیبسون در این مراسم که در منطقه آسیب‌دیده از آتش‌سوزی آلتادنا برگزار شد، به شدت به فرماندار کالیفرنیا، گاوین نیوسام و شهردار لس‌آنجلس، کارن باس حمله کرد و نحوه پاسخگویی آن‌ها به این فاجعه که منجر به تخریب هزاران خانه و کشته شدن ۲۹ نفر شد را به باد انتقاد گرفت.

گیبسون به طور خاص به اخراج کریستین کرولی، رئیس آتش‌نشانی لس‌آنجلس توسط شهردار باس اشاره کرد و آن را «یکی از شرم‌آورترین و نفرت‌انگیزترین کارهایی که دیده‌ام» دانست.

شهردار باس پس از اخراج کرولی اظهار داشت که ۱۰۰۰ آتش‌نشان می‌توانستند در صبح روز شروع آتش‌سوزی‌ها در محل حاضر باشند اما تحت نظارت کرولی به خانه فرستاده شدند.

گیبسون با انتقاد از این رفتار اظهار داشت که این اقدام تنها برای انتقال مسئولیت از خود و انداختن تقصیر به گردن رئیس آتش‌نشانی صورت گرفته است.

او گفت: «یکی از شرم‌آورترین و نفرت‌انگیزترین کارهایی که دیدم این بود که کارن باس، به جای پذیرفتن مسئولیت خود، تقصیر را به گردن رئیس آتش‌نشانی انداخت و او را برای بیان حقیقت در مورد کمبود منابع و بودجه آتش‌نشانی قربانی کرد.»

در این کنفرانس خبری که توسط گروه «Saving California» برگزار شد، گیبسون به همراه رندی اکونومی و کشیش جی‌سی مندز در مورد مراحل بعدی بازسازی از آتش‌سوزی‌های لس‌آنجلس صحبت کردند.

این مراسم همچنین به تلاش‌های محافظه‌کاران برای برکناری گاوین نیوسام، فرماندار کالیفرنیا پرداخته بود.

گیبسون افزود: «تمام هم‌وطنان من که خانه‌هایشان را از دست داده‌اند، هیچ حمایتی ندارند و هیچ بیمه‌ای به آن‌ها پرداخت نمی‌شود چون شرکت‌های بیمه آن‌ها را کنار گذاشته‌اند. حتی خود شرکت‌های بیمه هم متوجه شدند که کالیفرنیا آمادگی لازم برای مقابله با آتش‌سوزی‌ها را نداشت و منابع کافی برای این کار نداشت. آن‌ها این را می‌دانستند، پس آیا ما باید باور کنیم که مقامات منتخب ما از این موضوع بی‌خبر بودند؟»

سپس گیبسون به شهردار باس اشاره کرد و گفت: «شهردار باس چند روز قبل از ترک شهر، در مورد خطرات آتش‌سوزی‌ها توییت کرد. ما در اطراف رانندگی کردیم و وارد محله‌ام شدم. خانه‌های دوستان و همسایگانم تبدیل به توده‌های سمی از خاکستر و زباله شده بود، دقیقا مانند همین‌جا در آلتادنا.»

گیبسون پس از پایان کنفرانس خبری با تشویق حاضران سالن را ترک کرد و در حالی که ماشینش از محل دور می‌شد، از سوی مردم برای صحبت کردن در مورد مشکلاتشان تقدیر شد. کمی بعد، کشیش جی‌سی مندز که به گفته برخی از منابع اجتماعی دچار گرمازدگی شده بود، روی برانکارد از محل خارج شد.

ترجمه: آمنه فرخی | سلام سینما