استیون کینگ بازیگر نقش اصلی مینیسریال درخشش را خود انتخاب کرد
.jpg?w=1200&q=75)
ربکا دِ مورنی در گفتوگو با The Morning Call در سال ۲۰۲۱ توضیح داد که چطور با استسون کینگ و کارگردان مینیسریال، میک گریس، مواجه شد و چند دقیقه بعد از آن، کینگ به او گفت: «من طرفدار شما هستم و میخواهم در پروژه بعدی من بازی کنید.» او در ابتدا تصور نمیکرد این موضوع به نتیجه برسد، اما دو سال بعد فیلمنامه را دریافت کرد و نقش خود را پذیرفت.
مینیسریال تقریباً دو دهه پس از فیلم معروف استنلی کوبریک ساخته شد و در ابتدا بهعنوان اقتباسی وفادارتر به رمان کینگ دیده میشد. با این حال، در طول ۲۵ سال گذشته، منتقدان و مخاطبان آن را بازنگری کردند و به این نتیجه رسیدند که این اثر آنقدرها هم موفق نبوده است. نشریه New York Observer در سال ۲۰۱۴ آن را ضعیفترین اقتباس تلویزیونی آثار کینگ نامید.
نکته مثبت مینیسریال، وفاداری بیشتر به داستان اصلی است؛ برخلاف کوبریک که تغییرات زیادی در شخصیتها و روایت ایجاد کرده بود. اما همین وفاداری به کتاب باعث شد برخی صحنهها، روی صفحه نمایش ترسناک به نظر نرسند و اثرگذاریشان کاهش یابد.
به گفته منتقدان، مینیسریال فاقد لحظات نمادینی است که فیلم کوبریک با صحنه معروف آسانسور و جریان خون ایجاد کرد. با این حال، بازی قدرتمند دِ مورنی یکی از نقاط قوت پروژه است، اما در مجموع، اقتباس تلویزیونی اکنون بیشتر به فراموشی سپرده شده و جای فیلم کلاسیک کوبریک را نگرفته است.