کفرناحوم؛ قصه بشریت
"کفرناحوم " نام روستایی باستانی است در کنار دریاچه جلیل (دریاچه طبریه). در "عهد جدید" از کفرناحوم به عنوان محل زندگی عیسی مسیح و برخی از حواریون او یاد شده است. "کفرناحوم" را نادین لبکی، فیلمساز و بازیگر زن لبنانی به عنوان آخرین فیلم خود تا نامزدی اسکار بهترین فیلم خارجی زبان دوباره به دنیا معرفی کرد. نادین لبکی را با اولین فیلمی که ساخت یعنی "کارامل" می شناسیم اما حکایت "کفرناحوم" چیز دیگری است.
فیلمهای زیادی در سالهای اخیر درباره دعوای مردم لبنان و فلسطین، فلسطین و اسرائیل و یا پناهجوهای سوری توسط فیلمسازان بومی یا غیربومی ساخته شده و برخی از آنها مانند "توهین" ساخته زیاد دوویری یا "حالا کجا می رویم؟" باز هم ساخته نادین لبکی جوایز فراوانی هم گرفته اند اما دردی که در "کفرناحوم" موج می زند و آنچه تماشاگر را تا آخر میخکوب می کند، بی آنکه احساسات گرایی را دستاویز خود کند، این فیلم را به اثری ماندگار در سینما بدل می کند. روایتی خیره کننده از انسانی ترین شکل روابط اولیه انسان ها، مال هرکجا که باشند؛ نام فیلم باعث می شود در ذهن تماشاگر مرزبندی شکل بگیرد اما فیلمساز با زیرکی مرزی به گستره همه جهان، از اتیوپی تا سوئد را دور تا دور آدمهای قصه رسم می کند. یک پسربچه اتیوپیایی یکی دو ساله نیمی از فیلم را بی آنکه گفتگویی وجود داشته باشد، به واقعی ترین شکل و بدون جلوه گری جلو می برند.
فیلمساز نیمی از درخشش فیلم خود را مدیون "زین الرفیعا" پسرک تخس و پر جرات سوری است که نادین لبکی، او را در خیابانهای بیروت کشف کرد و پس از این فیلم که بی شباهت به زندگی خودش هم نبود، پس از بردن چند جایزه بازیگری همراه خانواده پناهجوی خود توانست به سوئد برود. درک متقابل فیلمساز و بازیگر اصلی، در کنار فیلمنامه پرکشش و جذاب، "کفرناحوم " را به فیلمی تبدیل می کند که می تواند ناباورانه ترین جمله هایی که می شود از زبان یک پسربچه شنید را به راحتی در ذهن مخاطب جا بگذارد و به همه یادآوری کند که "در پایان روز، ... بچه ها واقعا برای درگیری های ما و جنگ های ما و سیستم های ما و تصمیمات احمقانه ما و دولتها، هزینه بسیار گزافی می پردازند. من احساس نیاز کردم که در مورد این مشکل صحبت کنم و من فکر کردم، اگر این کودکان بتوانند صحبت کنند و یا بتواند درونیات خود را بیان کنند، چه می گویند؟ آنها به ما می گویند، این جامعه که آنها را نادیده می گیرد."*
*از بیانیه فیلمساز درباره "کفرناحوم"