.jpg?w=728&q=75)
رابرت دنیرو راز مونولوگ معروف «راننده تاکسی» را فاش کرد
این بازیگر 81 ساله در برنامه تلویزیونی زنده با کلی و مارک، داستان پشت پرده مونولوگ به‌یادماندنی «داری با من حرف می‌زنی؟» را به اشتراک گذاشت و اعلام کرد که بخشی از این صحنه کاملاً فی‌البداهه بوده است.
دنیرو در این برنامه گفت: «بعضی از بهترین لحظات، البته نه همیشه، زمانی رخ می‌دهند که خودجوش باشند.»
او اشاره کرد که در صحنه‌ای که در نقش تراویس بیکل، راننده تاکسی روانی، در مقابل آیینه ایستاده و با یک دشمن خیالی صحبت می‌کند، هیچ‌گونه نوشته‌ای در فیلم‌نامه وجود نداشته است.
این سکانس یکی از ماندگارترین لحظات تاریخ سینما شد. دنیرو گفت: «ما فیلم‌نامه داشتیم، ولی من دقیقاً به یاد نمی‌آورم چه بود. مارتین اسکورسیزی بهتر از من به یاد دارد.»
او همچنین افزود که این آزادی در بازیگری، به ویژه با اسکورسیزی، حس بسیار خوبی داشت و گفت که هیچ‌وقت نمی‌دانستند آن لحظه خودجوش در نسخه نهایی فیلم گنجانده می‌شود یا خیر.
ایفای نقش تراویس بیکل برای دنیرو نامزدی اسکار به ارمغان آورد و این فیلم در تاریخ سینما جایگاه ویژه‌ای پیدا کرد.
شخصیت تراویس بیکل حتی در سال 2003 در فهرست بهترین نقش‌های شرور در تاریخ سینما از سوی موسسه فیلم آمریکا در جایگاه سی‌ام قرار گرفت.
گفته می‌شود که قرار بود در اوایل دهه 2000 قسمت دوم «راننده تاکسی» با حضور دنیرو، اسکورسیزی و پل شریدر ساخته شود، اما این پروژه به دلیل عدم علاقه اسکورسیزی در نهایت کنار گذاشته شد.