چگونه نام جک ریچر توسط لی چایلد انتخاب شد؟

لی چایلد، خالق شخصیت معروف جک ریچر، اخیراً در گفت‌وگو با January Magazine فاش کرد که الهام‌گیری انتخاب نام این قهرمان داستانی، ریشه در شوخی ساده‌ای خانوادگی دارد. طبق گفته او، زمانی که مشغول نوشتن اولین رمان خود با عنوان Killing Floor بود، هنوز نامی برای شخصیت اصلی‌اش نداشت و اصلاً ضرورت نام‌گذاری را احساس نمی‌کرد، چرا که داستان به صورت روایت اول‌شخص آغاز می‌شد و تا حدود ۲۰ صفحه بعد هیچ‌کس اسم ریچر را به زبان نمی‌آورد.

در آن برهه، چایلد به پیشنهاد همسرش، خانم جین چایلد، که در سوپرمارکت هنگام درخواست کمک از چایلد برای برداشتن کالایی می‌گفت: «تو پسری قد بلند و مهربونی، می‌تونی آن قوطی را برداری؟»، نام «Reacher» به ذهن آمد. جین با شوخی گفت: «اگر این نویسندگی جواب نده، می‌تونی به‌عنوان reacher تو سوپرمارکت کار کنی!» چایلد افزود: «خب، ریچر – نام خوبی‌ است.»

بیشتر بخوانید:

طرفداران سریال Reacher خوشحال شوند

چایلد با الهام از آن صحبت ساده، نامی خلق کرد که از همان ابتدا تداعی‌کننده برجستگی جسمانی و نیرویی است که بعدها در شخصیت ریچر با انگشتان اندازه‌ی بشقاب غذا دیده می‌شود و پیش از خواندن حتی رمان، تصویری از شخصیت داستان را ترسیم می‌کند.

در نسخه تلویزیونی «Reacher» که با بازی آلن ریچسون جلوی دوربین رفت، شخصیت ریچر همانند کتاب‌ها جلوه‌ای ساده، قدرتمند و راست‌قیافه دارد: شخصی که صرفاً برای عدالت گریبان حق‌کشی‌ها را می‌گیرد، قانون‌شکن نیست و به پرهیز از اعمال خشونت بی‌جهت معروف است.

این نوع داستان‌پردازی – شخصیت‌پردازی کم‌پیچیدگی در ظاهر با عمق اخلاقی در عمل – باعث شده سری داستان‌های جک ریچر پس از سال‌ها کماکان الهام‌بخش طرفداران ژانر هیجان‌آور به شمار رود.

منبع: slashfilm