حضور پررنگ سیاست در اختتامیه جشنواره ونیز | از غزه تا جیم جارموش

ترجمه اختصاصی سلام سینما – نگار رعنایی: در حالی‌که بسیاری پیش‌بینی می‌کردند مستند-درام تکان‌دهنده «صدای هند رجب» (The Voice of Hind Rajab) ساخته کوثر بن هنیه برنده اصلی شود، این اثر در نهایت به جای شیر طلایی، جایزه شیر نقره‌ای هیئت داوران را دریافت کرد. فیلم «پدر، مادر، خواهر، برادر» (Father, Mother, Sister, Brother) از جیم جارموش، کارگردان مستقل آمریکایی، به عنوان برنده بزرگ معرفی شد.

غزه در قلب جشنواره
فیلم بن هنیه با روایت دردناک مرگ دختر شش‌ساله فلسطینی در غزه و استفاده از صدای واقعی تماس او با امدادگران، ۲۱ دقیقه تشویق ایستاده به دست آورد؛ یکی از طولانی‌ترین‌ها در تاریخ جشنواره. کارگردان هنگام دریافت جایزه گفت: «صدای هند، صدای تمام غزه است؛ فریادی برای نجات که جهان شنید اما پاسخی نداد.»

جارموش نیز هنگام دریافت جایزه گفت: «هنر حتی وقتی مستقیم به سیاست نمی‌پردازد، می‌تواند سیاسی باشد. هنر ما را به هم نزدیک می‌کند و این نخستین گام در مسیر حل مشکلات است.» فیلم او سه داستان مستقل درباره روابط متشنج والدین و فرزندان را روایت می‌کند و بازیگرانی چون کیت بلانشت، آدام درایور، تام ویتس و شارلوت رمپلینگ در آن حضور دارند.

برندگان اصلی جشنواره ونیز ۲۰۲۵

شیر طلایی بهترین فیلم: «پدر، مادر، خواهر، برادر» – جیم جارموش (آمریکا)

شیر نقره‌ای (جایزه بزرگ هیئت داوران): «صدای هند رجب» – کوثر بن هنیه (فرانسه/تونس)

شیر نقره‌ای بهترین کارگردان: بنی سفدی برای Smashing Machine (آمریکا)

جایزه ویژه هیئت داوران: Below the Clouds– جیانفرانکو رُسی (ایتالیا)

بهترین بازیگر مرد: تونی سرویللو برای La Grazia (ایتالیا)

بهترین بازیگر زن: شین ژی‌لی برای The Sun Rises on Us All (چین)

بهترین فیلمنامه: والری دونزلی و ژیل مارشان برای At Work (فرانسه)

بهترین بازیگر نوظهور (جایزه مارچلو ماسترویانی): لونا ودلر برای Silent Friend (آلمان/فرانسه/مجارستان)

جایزه تماشاگران آرمـانی بیوتی:Calle Malaga – مریام توزانی (مراکش)

برگزیدگان بخش افق‌ها (Orizzonti)

بهترین فیلم On The Road – دیوید پابـلوس (مکزیک)

جایزه ویژه هیئت داوران: Lost Land – آکیو فوجیموتو (ژاپن/فرانسه/مالزی/آلمان)

بهترین کارگردان: آنوپارنا روی برای Songs of the Forgotten Trees (هند)

بهترین فیلمنامه: آنا کریستینا باراگان برای The Ivy (اکوادور/مکزیک/فرانسه/اسپانیا)

بهترین بازیگر زن: بنه‌دتا پورکارولی برای The Kidnapping of Arabella (ایتالیا)

بهترین بازیگر مرد: جاکومو کووی برای A Year of School (ایتالیا/فرانسه)

بهترین فیلم کوتاه: Without Kelly – لوویزا سیـرن (سوئد)

دیگر جوایز شاخص

بهترین مستند سینمایی (ونیز کلاسیک): «ماتا هاری» (آمریکا)

بهترین فیلم بازسازی‌شده (ونیز کلاسیک):باشو غریبه کوچک – بهرام بیضایی (ایران)

شیر طلایی یک عمر دستاورد هنری: ورنر هرتزوگ (آلمان)

پایان پرشکوه ونیز ۲۰۲۵

جشنواره امسال با حضور فیلمسازان بزرگ از سراسر جهان، از پارک چان-ووک تا یورگوس لانتیموس و پائولو سورنتینو، بار دیگر نشان داد که علی‌رغم تهدیدهای تجاری علیه سینما، هنر فیلم همچنان زنده، سیاسی و تأثیرگذار است.