اختصاصی سلام سینما – تصور کردن «تایتانیک» بدون «کیت وینسلت» یا «گلادیاتور» بدون «راسل کرو» غیرممکن است اما شاید متعجب شوید اگر بدانید هر دوی این نقش‌ها در ابتدا قرار بود توسط بازیگران دیگری ایفا شوند. در دنیای سینما نقش‌های مختلفی دچار این سرنوشت شدند که در این یادداشت به 20 نمونه از مهم‌ترین آنها اشاره کرده‌ایم.

به نظر شما عجیب‌ترین آنها کدام‌اند؟

1- امیلی بلانت – بیوه سیاه | مرد آهنی 2 (Iron-Man 2)

«امیلی بلانت» بسیار به ایفای نقش یکی از معروف‌ترین کاراکتر‌های دنیای سینمایی مارول یعنی «بیوه سیاه» پس از انتخاب برای نقش‌آفرینی در فیلم «مرد آهنی2»(Iron-Man 2) نزدیک شده بود اما به دلیل تداخل برنامه‌ی فیلمبرداری «سفرهای گالیور»(Gulliver’s Travels) با این فیلم باعث شد تا این نقش را از دست بدهد.

او در مصاحبه با ام تی وی می‌گوید:″ باعث تأسف است که این تداخل برنامه باعث پیچیده شدن اوضاع شد و در نهایت مجبور به انتخاب شدم ″.

2- اما واتسون – میا | سرزمین لالا (La La Land)

در واقع قرار بود یک «اما»ی دیگر در فیلم موزیکال نامزد اسکار «سرزمین لالا»(La La Land) ایفای نقش کند اما به دلیل تعهدی که به پروژه‌ی «دیو و دلبر»(Beauty and The Beast) داشت، مجبور شد نقش «میا» را رد کند.

«اما واتسون» در مصاحبه‌ای عنوان کرد: ″ من تمرینات اسب‌سواری داشتم. تمرین رقص داشتم. سه ماه تمرین خوانندگی کردم و می‌دانستم برای اینها باید در لندن باشم. نمی‌توانستم برای فیلمی دیگر پرواز کنم و به جای دیگری بروم. برنامه‌ام واقعاْ پیچیده بود و کاری از دستم برنیامد ″.

3- گوئنیث پالترو – رز | تایتانیک (The Titanic)

«پالترو» در سال 2015 در برنامه‌ی «هاوارد استرن» اعتراف کرد که نقش ماندگار «رز» در فیلم «تایتانیک»(The Titanic) را رد کرده است. او گفت:″ هر وقت که درباره‌ی رد کردن نقش‌ها صحبت می‌کنم، مادرم مرا می‌کشد اما نمی‌توانم گذشته را تغییر دهم ″.

4- هیو جکمن – جیمز باند | کازینو رویال (Casino Royale)

«هیو جکمن» به ورایتی گفته است وقتی سازندگان «کازینو رویال» به دنبال یافتن بازیگری جدید برای نقش «جیمز باند» پس از «پیرس برازنان» بودند، با او تماس گرفته‌اند اما او این نقش را رد کرده است.

«جکمن» در ادامه اضافه می‌کند:″ وقتی فیلمنامه به دستم رسید احساس کردم خیلی دیوانه‌وار و غیرمنطقی است و باید کمی واقعی‌تر شود. من باید بین «مردان ایکس»(X-Men) و نقش «جیمز باند» یکی را انتخاب می‌کردم و وقتی برای چیزهای متفاوت نداشتم″ .

5- جنیفر لارنس – دیزی دومرگو | هشت نفرت‌انگیز (The Hateful Eight)

«کوئنتین تارانتینو» در مصاحبه‌اش با EW به ملاقاتش با «جنیفر لارنس» برای بحث درباره‌ی نقش‌آفرینی او در «هشت نفرت‌انگیز»(The Hateful Eight) اشاره می‌کند. او می‌گوید:″ او در حال بازی در فیلم «جوی»(Joy) بود و به تازگی برای ایفای نقش در قسمت جدید «هانگر گیمز»(Hunger Games) قرارداد بسته بود بنابراین هیچ راهی وجود نداشت که بتوانم او را داشته باشم ″.

در نهایت «جنیفر جیسون لی» که 28 سال از «جنیفر لارنس» بزرگتر است، آن نقش را به دست آورد که منجر به اولین نامزدی اسکارش شد.

6- جیم کری – ادوارد | اردوارد دست قیچی (Edward Scissorhands)

«جیم کری» دو بار برای نقش‌هایی که «جانی دپ» آنها را بازی کرده است، تست بازیگری داده است. اولی «ادوارد دست قیچی»(Edward Scissorhands) و دومی «دزدان دریایی کارائیب»(The Pirates of Carribean) است. او که یک کمدین افسانه‌ای به شمار می‌آيد، در این باره گفته است که پس از ایفای نقش در فیلم «ماسک»(The Mask) از نقش‌های فانتزی خسته شده بود و به همین دلیل این دو پیشنهاد را رد کرده است.

7- مارک والبرگ – انیس دل مار | کوهستان بروکبک (Brokeback Mountain)

«مارک والبرگ» درباره‌ی پیشنهاد ایفای نقش در فیلم «کوهستان بروکبک»(‌Brokeback Mountain) از سوی «آنگ لی» به مجله پریمیر می‌گوید:″ وقتی فیلمنامه را خواندم احساس کردم کمی مستهجن و پیچیده است به همین خاطر کمی ترسیدم. به «آنگ لی» گفتم من به کارهای تو علاقه دارم و تو فیلمساز با استعدادی هستی اما امکان دارد بیشتر درباره‌ی این فیلم برایم توضیح دهی؟ اما او هرگز توضیح نداد ″.

در نهایت «آنگ لی» از «هیث لجر» در فیلمش استفاده کرد که در کنار «جیک جیلنهال» هر دو نامزد اسکار شدند.

8- مت دیمون – جیک سالی | آواتار (Avatar)

«مت دیمون» اصلی‌ترین گزینه‌ی «جیمز کامرون» برای ایفای نقش «جیک سالی» در فیلم «آواتار»(Avatar) بود اما به دلیل تداخل برنامه‌ی زمانی با فیلمبرداری «اولتیماتوم بورن»(The Bourne Ultimatum) این نقش را رد کرد. «آواتار»(Avatar) در آن زمان تبدیل به پرفروش‌ترین فیلم تاریخ شد. در همین راستا «دیمون» به شوخی به اکسس هالیوود گفت:″ مشخص است که عدم حضور من آسیب زیادی به فیلم زد ″.

«مت دیمون» سابقه زیادی در رد کردن نقش‌های مهم دارد که از میان آنها می‌توان به رد کردن نقش «هاروی دنت» در فیلم «شوالیه تاریکی»(Dark Knight) و «دردویل» در سریال «دردویل»(Daredevil) اشاره کرد.

9- ویل اسمیت – نئو | ماتریکس (The Matrix)

«ویل اسمیت» نقش «نئو» در فیلم «ماتریکس»(The Matrix) را رد کرد که در نهایت این نقش به «کیانو ریوز» رسید. او بعدها به مجله Wired گفت:″ کم پیش می‌آید که چنین چیزی بگویم اما از دیدن آن فیلم حسابی به هم ریختم. من در آن زمان آن قدر بازیگر هوشمندی نبودم که بتوانم در چنین فیلم هوشمندانه‌ای ایفای نقش کنم اما کیانو یسیار باهوش بود ″.

10- جولیا رابرتز – وایولا | شکسپیر عاشق (Shakespeare in Love)

در مقاله‌ای که در سال 2014 در روزنامه‌ی دیلی میل چاپ شد، «سایمون کالو» بازیگر نقش «سر ادموند تیلنی» در فیلم «شکسپیر عاشق»(Shakespeare in Love) افشا کرد که بازیگران نقش‌های اصلی فیلم در ابتدا بازیگران متفاوتی بودند.

در واقع قرار بود تا به جای «رالف فاینس» در نقش «شکسپیر» و «گوئنیث پالترو» در نقش «وایولا دی لسپس»، «دنیل دی لوئیس» و «جولیا رابرتز» ایفای نقش کنند که هر دوی آنها این پیشنهاد را رد کردند.

11- شان کانری – گاندالف | ارباب حلقه‌ها (The Lord of The Rings)

دنیای متفاوتی می‌شد اگر «سر یان مک کلن» نقش «گاندالف» در سه‌گانه‌ی «ارباب حلقه‌ها»(The Lord of The Rings) را بازی نمی‌کرد و قطعاْ برای ما قابل قبول نبود. جالب است بدانید یکی از گزینه‌های اصلی ایفای این نقش «شان کانری» بود. او حتماْ به خاطر رد کردن این نقش باید احساس پشیمانی کرده باشد.

12- جان تراولتا – فارست گامپ | فارست گامپ (Forrest Gump)

ظاهراْ زندگی و همینطور تصمیمات در دنیای بازیگری مانند یک جعبه‌ی شکلات است. نمی‌دانی چه چیزی به دست خواهی آورد (دیالوگ معروف فیلم فارست گامپ). حداقل «رابرت زمکیس» کارگردان «فارست گامپ»(Forrest Gump) نمی‌دانست که پس از رد کردن نقش اول فیلمش توسط «جان تراولتا» به خاطر ایفای نقش در «داستان عامه پسند»(Pulp Fiction) چه کسی این نقش را بازی می‌کند. در نهایت این نقش به «تام هنکس» رسید و همه چیز سر جای خودش قرار گرفت.

13- لئوناردو دی کاپریو – پاتریک بیتمن | روانی آمریکایی (American Psycho)

«لئوناردو دی کاپریو» در سال 2000 پس از ایفای نقش در دو فیلم «تایتانیک»(Titanic) و «چه چیزی گیلبرت گریپ را آزار می‌دهد؟»(What’s Eating Gilbert Grape) در قله‌ی شهرت بود اما نقش «پاتریک بیتمن» در فیلم کالت کلاسیک «روانی آمریکایی»(American Psycho) را رد کرد. این نقش در نهایت به «کریستین بیل» رسید.

14- ساندرا بولاک – مگی فیتزجرالد | دختر میلیون دلاری (Million Dollar Baby)

«ساندرا بولاک» به ایفای نقش در فیلم «دختر میلیون دلاری»(Million Dollar Baby) به کارگردانی «کلینت ایستوود» بسیار نزدیک بود اما در نهایت او تصمیم گرفت به فیلم «تصادف»(Crash) بپیوندد. «هیلاری سوانک» نقش «مگی فیتزجرالد» را گرفت و همان سال برنده‌ی اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن شد.

15- میشل فایفر – کاترین ترامل | غریضه‌ی اصلی (Basic Instinct)

«غریضه‌ی اصلی»(Basic Instinct) مسلماْ موفق‌ترین نقش‌آفرینی «شارون استون» در کارنامه‌ی کاری اوست اما در وهله‌ی اول او باید از «میشل فایفر» به خاطر رد کردن پیشنهاد ایفای نقش «کاترین ترامل» در این فیلم تشکر کند.

16- ریچل مک آدامز – اندی ساکس | شیطان پرادا می‌پوشد (The Devil Wears Prada)

نمی‌توان تصور کرد کسی به جز «ان هاتاوی» نقش احساساتی و چالش‌برانگیز «اندی ساکس» را در فیلم «شیطان پرادا می‌پوشد»(The Devil Wears Prada) ایفا کند اما جالب است بدانید که «ریچل مک آدامز» قبل از «ان هتوی» قرار بود تا این نقش را بازی کند. باید خدا را شکر کنیم که این اتفاق نیافتاد زیرا این دو بازیگر خیلی با هم متفاوت هستند.

17- ویل اسمیت – جنگو | جنگوی زنجیر گسسته (Django Unchained)

در گزارش‌های زیادی آمده است که «ویل اسمیت» انتخاب اول «کوئنتین تارانتینو» برای ایفای نقش «جنگو» در فیلم نامزد اسکار «جنگوی زنجیر گسسته»(Django Unchained) بود اما «ویل اسمیت» معتقد بود که این فیلم باید یک داستان عاشقانه داشته باشد نه یک داستان انتقامی بنابراین این پیشنهاد را رد کرد.

18- آل پاچینو – هان سولو | جنگ ستارگان: امید تازه (Star Wars: A New Hope)

وقتی «هریسون فورد» در فیلم «جنگ ستارگان: یک امید تازه»(Star Wars: A New Hope) ایفای نقش کرد، تریلی نام او را در هالیوود نمی‌کشید اما با این اوصاف باز هم «جنگ ستارگان: یک امید تازه»(Star Wars: A New Hope) یکی از مهم‌ترین آثار در کارنامه‌ی کاری اوست زیرا «آل پاچینو» این نقش را رد کرد. اگر قبول می‌کرد به نظر شما چه می‌شد؟

19- مل گیبسون – ماکسیموس | گلادیاتور (Gladiator)

«مل گیبسون» در سال 2000 یکی از مشهورترین بازیگران هالیوود بود اما ستاره‌ی فیلم «شجاع دل»(Braveheart) نقش «ماکسیموس» در فیلم «گلادیاتور»(Gladiator) را به دلیل سنگین بودن سکانس‌های اکشن آن رد کرد. او معتقد بود که برای ایفای این نقش سن زیادی دارد. نقش «ماکسیموس» به «راسل کرو» رسید که 8 سال از «گیبسون» کوچکتر است.

20- جک نیکلسون – مایکل کورلئونه | پدرخوانده (The Godfather)

«جک نیکلسون» که برخی او را بزرگترین بازیگر تاریخ سینما می‌دانند، رزومه‌ی طول و درازی در رد کردن نقش‌ها دارد اما یکی از مناقشه‌برانگیزترین آن‌ها بین اهالی سینما، رد کردن نقش «مایکل کورلئونه» در فیلم کلاسیک «فرانسیس فورد کوپولا» یعنی «پدرخوانده»(The Godfather) بوده است. او معتقد بود که یک بازیگر ایتالیایی‌الاصل باید این نقش را ایفا کند. در نهایت نقش «مایکل» به «آل پاچینو» رسید که برای آن نقش‌آفرینی نامزد اسکار شد.

منبع: Esquire, Cosmopolitan