خواهران واچوفسکی درباره مرگ کدام شخصیت در ماتریکس دروغ گفتند؟

جو پانتولیانو، بازیگر نقش سایفر (ریگان) در «ماتریکس» ۱۹۹۹، در پنل کامیک کان نیویورک ۲۰۲۵ درباره تجربه تلخ خود صحبت کرد. او گفت زمانی که از خواهران واچوفسکی خواست تا شخصیتش زنده بماند و بتواند در دنباله احتمالی بازی کند، به او دروغ گفته شد. پانتولیانو تعریف کرد: «من پرسیدم، شما نمی‌توانید مرا بکشید، درست است؟ و لانا از پشت صحنه گفت، خوب، فقط به او دروغ بگویید چون در هر صورت او را خواهیم کشت. »

او افزود که مرگ شخصیتش به‌ویژه ناامیدکننده بود، زیرا پیش از این تجربه موفقی در فیلم «فراری» (The Fugitive) داشت که توانست نقش خود را برای دنباله حفظ کند. در «ماتریکس»، سایفر به دنبال بازگشت به راحتی‌های دنیای شبیه‌سازی‌شده ماتریکس، به وسیله سلاح شلیک لایتنینگ کشته شد و نتوانست در قسمت بعدی یعنی (Reloaded) بازگردد، در حالی‌که مأمور اسمیت که منفجر شده بود، دوباره بازگشت.

پانتولیانو با لحنی طنزآلود گفت: «از مأمور اسمیت حرف نزنم؟ او را دوباره آوردند!» با این حال، او تاکید کرد که هیچ‌وقت برای بازگرداندن سایفر دیر نیست و با توجه به اتفاقات (Resurrections)، ممکن است شخصیت او دوباره بازگردد، حتی اگر نویسندگی آن کمی ناهماهنگ باشد.

این افشاگری نه تنها پشت‌پرده تولید یکی از مهم‌ترین فیلم‌های علمی-تخیلی دهه ۹۰ را روشن می‌کند، بلکه احتمال بازگشت شخصیت‌های کشته‌شده در دنیای «ماتریکس» را نیز به بحث می‌گذارد، موضوعی که طرفداران سال‌هاست درباره آن گمانه‌زنی می‌کنند.