نام خانوادگی پنی در سریال تئوری بیگ بنگ واقعاً چه بود؟
در سریال «تئوری بیگ بنگ» (The Big Bang Theory)، یکی از سوالات همیشگی هواداران این بود: نام خانوادگی پنی چیست؟ تا پایان سریال، شخصیت پنی (با بازی کیلی کوئوکو) هیچ‌گاه به‌طور رسمی صاحب نام خانوادگی نمی‌شود — مگر زمانی که با لئونارد ازدواج کرده و نام خانوادگی «هوف‌استادر» را می‌گیرد.
اما حالا و طبق اطلاعات منتشرشده در کتاب «The Big Bang Theory: The Definitive, Inside Story of the Epic Hit Series» نوشته جسیکا رادلاف، فاش شده که در یکی از قسمت‌های فصل دوم، تیم صحنه‌پردازی نام خانوادگی «Teller» را روی یک بسته پستی متعلق به پنی درج کرده بودند — اقدامی غیررسمی که خیلی زود توسط هواداران تیزبین شناسایی شد و به یکی از نظریه‌های بحث‌برانگیز تبدیل شد.
بیشتر بخوانید:
افشاگری کونال نایر درباره رفتارهای خود در «تئوری بیگ بنگ»
اصلاح بزرگ‌ترین اشتباه علمی "تئوری بیگ بنگ" با یک کلمه
استیو مولارو، نویسنده و تهیه‌کننده اجرایی سریال، در واکنش به این موضوع گفت:«ما این اسم رو نه تایید کردیم، نه نوشتیم، نه عمداً روی صفحه آوردیم. فقط برای واقع‌گرایی صحنه بود. ولی طرفدارها پیداش کردن.»
اسکات لندن، مدیر صحنه‌پردازی سریال، نیز گفت که صرفاً برای نیاز به واقع‌گرایی بصری مجبور به استفاده از یک نام خانوادگی شده و «Teller» را انتخاب کرده، احتمالاً به شوخی با گروه شعبده‌بازی مشهور «Penn & Teller».
بیل پرادی، یکی از خالقان سریال، نیز تأکید کرد که این نام هرگز بخشی از داستان رسمی (کانن) سریال نبوده است:«اسم خانوادگی پنی، قطعاً تلر نیست. ما عمداً هیچ‌وقت نامی برای او انتخاب نکردیم و این موضوع بخشی از سبک خاص شخصیت‌پردازی او بود.»
حتی کیلی کوئوکو هم در این‌باره گفت:«واقعاً بامزه‌ست. اسکات لندن واقعاً جزئیات رو جدی می‌گرفت. ولی فکر نمی‌کرد این‌قدر مهم بشه! به نظرم جالب بود که فقط پنی بود. بعدش هم شد پنی هوف‌استادر که خیلی بامزه‌ست.»
در نهایت، آنچه از پشت‌صحنه و واکنش بازیگران و تیم تولید برمی‌آید این است که نام «Teller» صرفاً یک انتخاب موقتی و اتفاقی بوده و هیچ‌گاه به‌صورت رسمی مورد تایید نویسندگان نبوده. شخصیت پنی، همچون مدونا یا پرینس، قرار بود فقط «پنی» باشد.
منبع: