رامبو؛ از خشونت سینمایی تا کارتونهای جنجالی کودکان

شخصیت جان رامبو که پیشتر توسط سیلوستر استالونه در فیلم «اولین خون (First Blood)» و دنبالههای آن بازی شده بود، در دهه 1980 به نسخهای کارتونی برای کودکان تبدیل شد. سریال کوتاهمدت «رامبو: نیروی آزادی (Rambo: The Force of Freedom)» در سال 1986 منتشر شد و جان رامبو (با صداپیشگی نیل روس) را در نقش رهبر تیمی نظامی نشان میداد که علیه سازمانهای تروریستی میجنگید.
این سریال کارتونی از موفقیت «جی. آی. جو: یک قهرمان واقعی آمریکایی (G.I. Joe: A Real American Hero)» الهام گرفت و نخستین نمونه از موجی بود که سریالهای کارتونی بر اساس فیلمهای بزرگسالانه تولید میکرد، از جمله «رابوکاپ (RoboCop)»، «بتلجویس (Beetlejuice)»، «تاکسی کروزِرز (The Toxie Crusaders)» و «افسانههای نگهبان قبر (Tales from the Cryptkeeper)».
با این حال، این روند جنجالی بود، زیرا بسیاری از فیلمهای اصلی برای کودکان نامناسب بودند. والدین پیش از انتشار سریال «رامبو: نیروی آزادی» نگرانیهایی جدی داشتند. به گزارش نیویورک تایمز، یکی از والدین اعتراض کرده بود: «بهعنوان یک پدر، این موضوع برایم توهینآمیز است.» با این حال، تهیهکنندگان سریال تلاش کردند نگرانی والدین را کاهش دهند. ایمی کاستنز، تهیهکننده، در این باره گفت:
«وقتی فکر میکنید که حتی رئیسجمهور به او اشاره کرده، نماد رامبو فراتر از فیلم است. این نماد، نماد خوبی است. او میهنپرست است، نماد قدرت است، تنها کارهای خوب انجام میدهد و شر را نابود میکند.»
سریال «رامبو: نیروی آزادی» خشونت و هرج و مرج فیلمها را کاهش داد، اما جان رامبو همچنان از سلاحهای متنوع و مهارتهای رزمی بهره میبرد. روند مشابهی در سریالهایی مانند «رابوکاپ (RoboCop)» نیز دیده شد. با این حال، فکر کردن به این که شخصیتهای فیلمهای بزرگسالانه به نسخههای کارتونی کودکان تبدیل شوند، همچنان جذاب و شگفتانگیز است، و بسیاری از کودکان دهه 1980 با این سریالها سرگرم شدند.
منبع: