ژولیت بینوش: رابرت ردفورد به من گفت فیلمی درباره نمایش رقص بسازم

فیلم مستند (In-I In Motion) به کارگردانی ژولیت بینوش، درباره ساخت نمایش رقص ۲۰۰۸ او با همکاری اکرم خان، رقصنده و کارگردان بریتانیایی، در جشنواره بین‌المللی فیلم سن سباستین ۲۰۲۵ برای نخستین بار به نمایش درآمد. بینوش در نشست خبری فیلم، لحظه‌ای که رابرت ردفورد، بازیگر و کارگردان فقید و بنیان‌گذار جشنواره ساندنس، او را تشویق به ساخت این فیلم کرد، به یاد آورد:

«ما در نیویورک بودیم، نمایش به پایان رسیده بود. من هنوز لباس سر صحنه‌ام‌ را پوشیده بودم که رابرت ردفورد به اتاق رختکن من آمد، در را بست و گفت: ‘تو باید از این اثر فیلم بسازی. حتماً باید بسازی.’ او چندین بار این جمله را با شور و اشتیاق تکرار کرد. من کمی شگفت‌زده شدم، اما گفتم: ‘بله، بله، حتماً.’»

بینوش، که پیش از این به‌خاطر بازی در «بیمار انگلیسی» برنده جایزه اسکار شده بود، هرگز خود را رقصنده نمی‌دانست و ورود به این پروژه را از حوزه بازیگری آغاز کرد. او و  اکرم خان برای اجرای جهانی (In-I) وقفه‌ای در حرفه خود ایجاد و با مربی بازیگری سوزان باتسون و مربی رقص سو-من هسو همکاری کردند. در اولین تجربه کارگردانی، بینوش با استفاده از تصاویر آرشیوی، خطرات و تحولات ناشی از این نمایش را بازسازی کرده است.

بینوش درباره تفاوت خود و اکرم گفت: «ما خیلی متفاوتیم؛ جنسیت، رنگ پوست، پیشینه و مذهب متفاوت داریم و فرم بیان خودمان فرق دارد. رقص و بازیگری بسیار متفاوتند، اما می‌توانند به خوبی یکدیگر را تغذیه کنند.» 

در بخش دیگری از نشست خبری، بینوش درباره موضع خود در حمایت از فلسطین و نامه‌ای که برای تحریم صنعت فیلم اسرائیل پس از تلفات گسترده غیرنظامیان در غزه امضا کرده بود، صحبت کرد و گفت:

«من مطمئن نیستم که سیاستمداران به ما کمک خواهند کرد. هنر می‌تواند راه‌هایی برای ارتباط پیدا کند و من به روح همکاری و وحدت باور دارم… حداقل بازیگران سعی می‌کنند حقیقت را در کار خود بیابند، چیزی که سیاستمداران اغلب پنهان می‌کنند.»

جشنواره بین‌المللی فیلم سن سباستین ۲۰۲۵ از ۱۹ تا ۲۷ سپتامبر برگزار می‌شود.