دیدنی ترین شگفتی های سریال های تلویزیونی قرن بیست و یک( خطر اسپویل )- قسمت اول

 ترجمه اختصاصی سلام سینما- تلویزیون همیشه سراسر سورپرایز است که این غافلگیری شامل سریال ها و داستان هایی با پایان بندی غیرقابل پیش بینی و  لحظه هایی است که کاملا شما را تحت تاثیر قرار می دهد.درحالیکه روز به روز سریال های کمدی شانس بیشتری برای دریافت جایزه دارند، با این حال سریال های هیجانی، اسرارآمیز و سایر درام ها می توانند لحظات شوکه کننده ای را ایجاد کنند. ایندی وایر لیستی از شوک آور ترین لحظات و بهترین پایان بندی سریال های قرن بیست و یکم را گلچین کرده است. هر یک از این سریال های انتخابی لحظات به یادماندنی، مفهومی و امیدوارکننده ای دارند. مرگ اغلب می تواند نوعی سورپرایز باشد، پس برخی از این گزینه ها شامل مرگ و میر نمی شود اما به صحنه ای می پردازد که به همان اندازه تاثیر دارد.

 25.Mr. Robot (مستر ربات ) – "فکر می کنی همین الان کجایی؟"

امتیاز 8.6/10

اگر فصل اول سریال مستر ربات با اپیزود "تایلر دوردن" تمام نمی شد تعجب آور بود. در فصل دو مشخص شد که چه کسی پشت در آپارتمان "الیوت" بود و در می زد. بسیاری از طرفداران پیش بینی می کردند که زندانی بودن الیوت آشکار خواهد شد اما نحوه ای که در آن نمای الیوت به آرامی محو می شود همچنان یکی از تاثیرگذارترین روش های بازسازی اتفاقاتی است که در هفت ساعت گذشته رخ داده است. عذرخواهی مستقیم الیوت از مخاطبان بخش قابل توجه سریال است:" متاسفم از اینکه همه چیز را نگفتم، اما برای بهتر شدن به این نیاز دارم. لطفا برای مدت طولانی ناراحت نباشید".

24. Orphan Black( یتیم سیاه )- "آن ها کلون خواهند شد"

امتیاز 8.4/10

فصل 1 قسمت 3 - تنوع زیرسلطه طبیعت

یتیم سیاه سریالی است در 5 فصل و 50 قسمت که سرشار از شگفتی است. دشمنان به دوست تبدیل می شوند، هر شخصیتی رازی دارد، حتی سازمان های دخیل در توطئه ها تغییر پیدا می کنند. یکی از شوکه کننده ترین صحنه ها مرگ دکتر" لیکی" به دست "دنی" است، فاش شدن این موضوع که دنی، دلفین، پائول و سایرین جاسوس اند، و این حقیقت که خانم "اس" از اول همه چیز را می دانست. اما شاید بزرگ ترین سورپرایز سریال خیلی زود اتفاق افتاد، فصل سوم زمانی که سارا مانینگ( تانیا مزلنی )بزرگترین راز را افشا می کند: تمامی افرادی که شبیه یتیم سیاه هستند درواقع کلون شده بوده و بخشی از یک آزمایش بزرگ اند. از این جا به بعد این راز که چگونه سارا شاهد خودکشی خودش بود افشا می شود، اما چرایی این اتفاق تا فصل های بعدی مشخص نمی شود و این خودش یک شگفتی دیگر را رقم می زند.

23. True Detective(کارآگاهان حقیقی) – "روشنی پیروز می شود"

امتیاز 9/10

فصل 1 قسمت 8، ماهیت و خلا

سریال کارآگاهان حقیقی یکی از سریال های سردی است که تاکنون ساخته شده است. در فصل اول مارتی هارت( وودی هارلسون )و راست کوهل( متیو مک کانهی )در حال بررسی پرونده جنایی هستند که در آن جسد یک زن 28 ساله درحالی پیدا می شود که تاجی از شاخ گوزن بر سر دارد و سازه هایی شبیه به دام کبوتر در اطراف جسدش قرار داده شده است. این پرونده خودش به اندازه کافی سیاه است، اما دو کارآگاهی که مسئول بررسی آن هستند هم زندگی چندان روشنی ندارند. با اینکه مارتی خیلی بزله گو است، اما معتاد به مشروبات الکلی است. از سوی دیگر راست فرد چندان خوش مشربی نیست چرا که به زندگی توجهی ندارد وبه طرز هراس انگیزی مرگ را پذیرفته است.

این دو کارآگاه هشت قسمت را رقم می زنند، سالهاست که برروی چنین پرونده هایی کار می کنند. نیک پیزولاتو و کری فوکوناگا با مهارت داستانی را حکایت می کنند که سرشار از فقدان و غم است، و بدون اینکه هیچ از یک از شخصیت های اصلی را از داستان بگیرند خط سیر آن را به درستی و به طور رضایت بخشی  هدایت می کنند. همان گونه که کوهل به یک گرداب پیچیده غیرقابل توضیح خیره شده است، مخاطب هم با شگفتی به پایان سریال خیره خواهد شد و تسکین پیدامیکند:  اگر به درستی به یک آسمان تیره نگاه کنید، خواهید دید که روشنایی پیروز خواهد شد.

22. Doctor Who( دکتر هو )- "هویت ریور سانگ فاش می شود "

امتیاز 8.7/10

فصل 6 قسمت 7،" یک مرد خوب به جنگ می رود"

ریور سانگ( الکس کینگستون )در طی دوره دیوید تنانت درسریال دکتر هو بعنوان یک مسافر زمان معرفی می شود که با دکتر هماهنگی ندارد: اولین ملاقات آن ها در واقع آخرین باری است که او دکتر را می بیند. همراه و همسر نهایی یازدهمین دکتر( مت اسمیت )همیشه نسبت به ریور سانگ شکاک است زیرا خاستگاه او شناخته شده نیست و اجداد او قابل پیش بینی نبوده اند.

اگرچه ریور سانگ از نظر زمانی از امی پوند( کارن گیلن )و روری ویلیامز( آرتور دارویل ) بزرگ تر است، اما بعدا مشخص می شود که وی درواقع دختر آن دو است و او دی ان ای اربابان زمان را دارد. در یک پیچش زبان شناسانه می بینیم که نام او ریور سانگ در واقع ترجمه بازگشتی امی پوند به زبان گاما فارست است. این افشاگری به ریور یک پیشینه جالب می دهد، حتی اتفاقات بین ریور، پوند و دکتر را تحت تاثیر قرار می دهد.

21. The Walking Dead( مردگان متحرک )- آخرین حضور کارل

امتیاز 10/ 8.4

فصل8، قسمت8 – "چگونه خواهد شد"

 در سریال مردگان متحرک مرگ حقیقتی از زندگی است، و به همین دلیل در طی سال ها شوک زیادی از این بابت به مخاطبین وارد شده است. ساشا، بث، لوری، آندرا، ابراهام و بسیاری دیگر طی یک حادثه غیرقابل پیش بینی و کاملا غافلگیر کننده مرده اند- بخصوص مرگ و میرهایی که کاملا با کمیک تفاوت داشته است، همچنین گلن ری در فصل 6 به نظر رسید که کشته شده است اما نجات پیدا کرد تا در آغاز فصل هفتم به طرز کاملا وحشیانه ای کشته شود.

اما شاید یکی از شگفت آور ترین صحنه های اخیر انتهای فصل هشتم باشد که مشخص شد پسر ریک، کارل، به وسیله یک واکر گاز گرفته شده است. به نظر می رسید که کارل( چندلر ریگز )یکی از معدود شخصیت هایی است که از هر نوع آسیبی در امان است( با این وجود او تا حالا یکی از چشمانش را از دست داده است )بخصوص که در شروع فصل و فلش هایی که از آینده دیده می شد به نظر می رسید که وی در بخش های بعدی حضور خواهد داشت، با اینحال در کمیک او هنوز زنده است. به نظر می رسد که ریک شوکه و ناامید شده است. اما بعد از هشت فصل این نوعی سند اعتبار برای مردگان متحرک است که همچنان می تواند راه هایی برای سورپرایز کردن مخاطب پیدا کند.

20. Homeland( میهن )-"برودی" زنده ماند تا در نهایت دستگیر شود

امتیاز 8.4/10 

مرگ می تواند غافلگیری وحشتناکی باشد، در یک لحظه ی کاملا غیرقابل پیش بینی شخصیتی از داستان حذف می شود. بنابراین تعجبی ندارد که میهن همچنان در سطر جوایز امی قرار دارد. زمانی که برودی از منفجر کردن بمب صرف نظر کرد و ماموریتش را ناتمام گذاشت یک پایان شوکه کننده را رقم زد. زنده ماندن برودی یکی از بزرگترین تغییرات در سریال بود. این تغییر عقیده وی منجر شد تا "کری" بفهمد که او جاسوس است. در جاسوسی کاراکتر ها حرفی نمی زنند اما واکنش های فیزیکی شان آن را افشا می کند. چشم های او همه چیز را می گوید.

19. Hannibal- ( هانیبال )- حدس بزنید چه کسی در هواپیما است

امتیاز 8.6/10  

فصل 2 قسمت 13-" Mizumono"

دو لحظه شوکه کننده در انتهای هانیبال در ارتباط با گیلن اندرسون است، که یکی از آن ها در انتهای فصل دوم و اپیزود Mizumono, است که دکتر بدلیا موریر تمام آنچه که از فصل سوم انتظار داشتیم را دگرگون می کند. قبل از این پیش بینی می کردیم که هانیبال لکتر( مدس میکلسون )فراری خواهد شد، اما حالا همه چیز تغییر می کند و به نظر می رسد که درحال مسافرت کردن است. این اتفاق  انتظارات ما از یک درام فوق العاده و استانداردهای آنچه که انتظار داریم را مرتفع می کند. 

18. The West Wing( بال غربی )– سناریو کابوس شبانه

امتیاز 8.8/10 

فصل 4 قسمت 22، آغاز

اتفاق جالب توجهی که در انتهای فصل چهارم می افتد چیزی است که سالها قبل آرون سورکین احتمال آن را می داده است. زوئی( الیزابت ماس ) کوچکترین دختر رئیس جمهور بارتلت( مارتین شین )همواره دختر سرکشی بوده است و در یک دیالوگ ماندگار از قسمت ششم فصل اول رئیس جمهور به دخترش می گوید" اگر فردی به قصد سیاسی او را بدزد پدرش عقل خود را از دست خواهد داد ، این کشور دیگر فرمانده ارشدی ندارد، چون دخترش در اوگاندا با اسلحه ای بر روی سرش گروگان گرفته شده است".

در اپیزود آخر با نام" آغاز" با آخرین شوک فصل مواجه خواهیم شد. شاهد این هستیم که بارتلت بعنوان رئیس جمهور امریکا از مقامش کناره گیری می کند و سرنوشت زوئی در فصل 5 آشکار خواهد شد.

17.  Fringe( فرینج )- برج های دوقلو

فصل 1قسمت 20، ازهرچیزی بیشتر از یکی وجود دارد

برخی اتفاقات می تواند مجموعه را به مرز نابودی برساند، در مورد سریال فرینج هیچ اتفاقی بیشتر از آنچه در انتهای فصل اول رخ داد نمی تواند توضیح دهد که در درام علمی تخیلی شبکه فاکس چه خبراست، زمانی که اولیویا دانهام( آنا تورو )به یک دنیای موازی وارد می شود و با فرد اسرارآمیزی ملاقات می کند، در این زمان دوربین دور می شود تا نشان دهد که وی در یکی از برج های دوقلو در سال 2009 است. این صحنه استثنایی نشان می دهد که واقعه 11 سپتامبر همچنان به صورت یک زخم برای امریکا باقی مانده است به خصوص برای آن هایی که در آن زمان در نیویورک زندگی می کرده اند. نمی توان انکار کرد که این صحنه یکی از بهترین لحظه های سریال بوده است.

16. Bates Motel( هتل بیتس )- لحظه ی شوکه کننده ای از فیلم" روانی"

امتیاز 8.2/10

فصل 5، قسمت 6، "ماریون"

در فیلم روانی آلفرد هیچکاک، مرگ ماریون کرن( جنت لی )تعلیق رمزآلودی را ایجاد کرده و در بیننده نیز حس شدیدی از ترس را القا می کند. زمانی که ریحانا اعلام کرد که به دلیل علاقه فراوانش به فیلم روانی قرار است در سریال هتل بیتس به ایفای نقش بپردازد و نقش ماریون کرن را بازی کند، مخاطبین خود را برای کشته شدن خواننده مورد علاقه شان با چاقو آماده کردند.

سریال های تاریک A&E از انتظارات مخاطبین استفاده کرده و در طول لحظات سرنوشت ساز سریال نورمن بیتس( فردی هایمور )معشوقه اش را کشته،و سم لوئیس خیانتکار( آستین نیکولز )نیز طعمه می شود، و ماهیت اصلی داستان را متفاوت از اثر اصلی اش می کند.

15. Buffy the Vampire Slayer( بوفی خون آشام قاتل)- ویلو خبیث

امتیاز 8.2/10

فصل 6، قسمت 18، "خون"

این قسمت یکی از شوکه کننده ترین لحظات "بوفی" نیست اما از این نظر قابل توجه است که چقدر سریع همه چیز اتفاق می افتد. در نهایت این قسمت بوفی سامر( سارا مایکل گلار )"تریو" را که در تمام فصل شکنجه اش می داد مغلوب می کند، و ویلو( آلسیون هانیگان )و دوستش تارا( امبر بنسون )متحد می شوند. پس از آن وارن( ادام بوش )با اسلحه ای به خانه بوفی حمله می کند( اولین باری که به طرف بوفی تیراندازی می شود ) و به تارا و بوفی تیراندازی می کند- تارا سریعا کشته می شود. ویلو پس از وابستگی زیاد به جادو در تمامی فصل به یک ویلو خبیثی تبدیل می شود که کل دنیا را نابود می کند. تغییر ناگهانی ویلو برای انتقام جویی یک پایان بندی شوکه کننده را ایجاد می کند.

منبع: ایندی وایر