راز سکوت جودی فاستر و آنتونی هاپکینز در پشت صحنه سکوت بره‌ها

بیش از سه دهه از اکران فیلم تحسین‌شده «سکوت بره‌ها» (۱۹۹۱) می‌گذرد، اما جزئیات تازه‌ای از پشت صحنه آن همچنان توجه دوستداران سینما را جلب می‌کند. جودی فاستر، برنده دو جایزه اسکار، در گفت‌وگویی با برنامه The Graham Norton Show در سال ۲۰۱۶ تأیید کرد که در طول فیلم‌برداری هرگز با آنتونی هاپکینز، هم‌بازی‌اش در نقش هانیبال لکتر، صحبت نکرده است.

او در توضیح این تصمیم گفت: «نه، هیچ‌وقت با او حرف نزدم. او واقعاً ترسناک بود! چون صحنه‌ها طولانی بودند، صبح‌ها او را در سلولش زندانی می‌کردند و تا پایان فیلم حتی یک گفت‌وگوی معمولی هم نداشتیم.»

به گفته فاستر، این فاصله باعث شد تا ترس و احتیاطی که شخصیت «کلاریس استارلینگ» نسبت به لکتر دارد، به‌طور طبیعی در بازی‌اش بازتاب یابد. کارگردان فیلم، جاناتان دمی، نیز با طراحی خاص صحنه‌ها و انتخاب قاب‌های دوربین، به‌طور آگاهانه فاصله میان دو بازیگر را حفظ کرد. لکتر پشت دیواری شیشه‌ای زندانی بود، نه میله‌های فلزی، تا احساس تهدید بیشتری ایجاد شود و درعین‌حال، بازیگران هیچ‌گاه در یک فضا حضور نداشته باشند.

دمی همچنین از تکنیکی استفاده کرد که در آن شخصیت‌ها مستقیماً به دوربین نگاه می‌کردند؛ این امر باعث می‌شد فاستر و هاپکینز اغلب در هنگام فیلم‌برداری مقابل یکدیگر نباشند. فاستر اضافه کرد: «حتی پشت صحنه هم از او فاصله می‌گرفتم تا روز آخر فیلم‌برداری که با چشمانی اشک‌آلود به او گفتم "ازت می‌ترسیدم" و او پاسخ داد: من هم از تو می‌ترسیدم!»

با وجود این فاصله عجیب، شیمی میان فاستر و هاپکینز در فیلم به یکی از نقاط عطف تاریخ سینما بدل شد. «سکوت بره‌ها» نخستین فیلم ترسناک تاریخ بود که جایزه اسکار بهترین فیلم را دریافت کرد و هر دو بازیگر نیز جوایز بهترین بازیگر زن و مرد را از آن خود کردند. این اثر در کنار (It Happened One Night) و (One Flew Over the Cuckoo’s Nest) در فهرست نادر فیلم‌هایی قرار دارد که برنده «پنج اسکار اصلی» سینما (بهترین فیلم، بهترین کارگردانی، بهترین فیلمنامه، بهترین بازیگر نقش اصلی مرد و بهترین بازیگر نقش اصلی زن) شده‌اند.