پایان تکاندهنده «بازی مرکب» همه را شوکه کرد

پایان فصل سوم و نهایی سریال محبوب کرهای «بازی مرکب» در کمتر از یک ساعت، بینندگان را با لحظاتی غافلگیرکننده مواجه کرد؛ از جمله مرگ شخصیت اصلی داستان، گیهون (بازیکن ۴۵۶)، تنها بیست دقیقه پس از آغاز قسمت آخر.
در حالیکه سه بازیکن نهایی شامل گیهون، میونگگی (بازیکن ۳۳۳) و نوزادی که گیهون به پشت خود بسته، باقیماندهاند، او همچنان در تلاش است تا از این کودک — دختر جونهی (بازیکن ۲۲۲) که پیشتر خود را فدا کرد — محافظت کند. این کودک، فرزند میونگگی است که اکنون در اقدامی جنونآمیز تهدید میکند برای پیروزی در بازی، دختر خودش را از روی سکوی سوم به پایین پرتاب خواهد کرد.
گیهون ناچار کودک را به او میسپارد، اما در لحظهای حساس، به سکوی سوم میپرد و با چاقویی که پنهان کرده، با میونگگی درگیر میشود. میونگگی در اوج درگیری، بار دیگر کودک را به گروگان میگیرد اما سپس او را زمین میگذارد. در نبرد نهایی، هر دو از لبه سقوط میکنند، اما گیهون موفق میشود به میلهای بچسبد و میونگگی را نیز نگه دارد. در نهایت لباس میونگگی پاره شده و به مرگ او میانجامد.
اما بازی هنوز تمام نشده؛ چراکه هیچکدام دکمه آغاز دور نهایی را فشار ندادهاند. اکنون گیهون باید خود یا کودک را بکشد تا بازی به پایان برسد. او در لحظهای تأثیرگذار، کودک را زمین میگذارد و خود را از سکوی بلند به پایین پرتاب میکند. آخرین جملهی ناتمام او پیش از سقوط: «ما اسب نیستیم. ما انسانیم. و انسانها...»
با این فداکاری، کودک بهعنوان برنده بازی معرفی میشود. این تصمیم گیهون، تأثیر عمیقی بر این-هو (فرانتمن) میگذارد که بازی را زیر نظر داشته است. او کودک را در آغوش میگیرد و در حالیکه مقامات به محل نزدیک میشوند، دستور تخلیه فوری را صادر میکند.
در اتاق کنترل، جون-هو — برادر این-هو و مأمور مخفی که سالها در تلاش برای یافتن برادرش بود — این صحنه را میبیند و فریاد میزند. این-هو پاسخی نمیدهد و کودک را با خود میبرد.
شش ماه بعد، نو-اول (نگهبان سابق بازیها) در شهربازی به کار قبلی خود بازگشته و با بازیکن ۲۴۶ و دختر بهبودیافتهاش روبرو میشود. نو-اول سپس خبری از زنده بودن دخترش در چین میشنود و بهسرعت عازم سفر میشود. در همین حال، کانگ چئول، برادر کوچک کانگ سهبایوک (دوست گیهون در فصل اول) با مادرش در کره شمالی دوباره متحد میشود.
جون-هو، وو-سوک را از زندان آزاد کرده و آنها درباره ناپدید شدن جایزه ۴۵.۶ میلیارد وونی گیهون صحبت میکنند. وقتی جون-هو به خانه میرسد، کودک را همراه با یک کارت بانکی حاوی مبلغ کامل جایزه جون-هی، پیدا میکند.
در صحنه پایانی، این-هو به لسآنجلس میرود تا وسایل گیهون را به دخترش، سئونگ گا-یونگ تحویل دهد. او خبر مرگ پدرش را به او میدهد و وسایلش را میسپارد: لباس ۴۵۶ و کارت بانکی حاوی جایزه فصل اول. در پایان، این-هو در حال عبور از خیابان لسآنجلس، بازی آشنای ددکجی را بین یک مرد بیخانمان و زنی شیکپوش (با بازی کیت بلانشت) میبیند؛ زنی که بهنظر میرسد جذبکننده بازیکنان جدید باشد...
پایانی نمادین و باز، که شاید نشانهای از ادامهای دیگر، این بار خارج از کره جنوبی باشد.
منبع: variety