دوست‌داشتنی‌ترین شخصیت‌های فیلم همه چیز همه‌جا به یکباره
**متن حاوی اسپویل می‌باشد**
ترجمه اختصاصی سلام سینما – فیلم «همه چیز همه‌جا به یکباره» (Everything Everywhere All at Once) به‌تازگی منتشر شده و در آن شاهد یک مدل منحصربه‌فردی از جهان‌های موازی هستیم که شخصیت‌هایی همانند اولین و ویموند وانگ باید هدایتش بکنند. بعضی از شخصیت‌های داستان در مسیر نجات دادن و یا حتی نابودکردن جهان‌های موازی بسیار دوست‌داشتنی هستند.
دوست‌داشتنی‌ترین شخصیت‌های فیلم علمی – تخیلی خارق‌العاده «همه چیز همه‌جا به یکباره» ممکن است همیشه دارای قدرت ماورا طبیعی نباشند، اما تلاش می‌کنند به دیگران کمک کنند و بهترین کار ممکن را به هر قیمتی انجام دهند. همچنین ممکن است بعضی مواقع برای آن‌ها احساس تأسف کنیم زیرا اغلب در موقعیت‌های سختی قرار می‌گیرند، با وجود این که لیاقتش را ندارند.
10/10 (دیردره بیبیردره)
از همان آغاز معرفی‌اش به داستان مشخص است که بازرس مالیاتی، دیردره قرار نیست شخصیت دوست‌داشتنی‌ای باشد. او خانواده وانگ را در شرایط سختی قرار می‌دهد و دائماً درباره موقعیت خود در اداره پز می‌دهد.
ورژن کودن و عجیب‌وغریب دیردره اولین چیزی است که جوبو برای اولین می‌فرستد. ورژن انگشت هات‌داگی اولین ثابت می‌کند که «همیشه چیزی برای دوست‌داشتن وجود دارد.» این چیزی است که دیردره بالاخره بعد از یک صحنه احساسی با قهرمان داستان به آن برخورد می‌کند.
10/9 (آلفا گانگ گانگ)
آلفا گانگ گانگ به‌اندازه کافی ورژن‌های متفاوتی از اولین در جهان‌های موازی دیده، برای همین به این نکته آگاه است که او می‌تواند خطرناک بشد. آلفا گانگ گانگ می‌داند که اولین قابلیت این را دارد همانند جوبو شود؛ بنابراین تصمیم می‌گیرد شانس خود را امتحان کند و قهرمان داستان را به قتل برساند.
کوته ذهنی و ترس او تماشای صحنه‌های او را سخت می‌کند. او دائماً در حال تخریب نقشه‌های آلفا ویموند و پیدانکردن راهکاری برای اذیت کردن اولین است. بااین‌وجود او با کمک به اولین برای رسیدن به جوبو، بیشتر اشتباهات خود را جبران می‌کند.
10/8 (گانگ گانگ)
گانگ گانگ قبل از حضور خود در فیلم به‌عنوان شخصیتی ترسناک و طلبکار معرفی می‌شود. بلافاصله بعد از اولین حضور او در رخت‌شورخانه متوجه این خصوصیات او می‌شویم زیرا با دادوفریاد صبحانه طلب می‌کند و بدون هیچ دلیل خاصی از اولین انتقاد می‌کند.
تماشاگران در اداره مالیات هم شاهد صحنه‌های استرس‌زا هستند زیرا گانگ گانگ آن جا هم‌بارها در کار اولین دخالت می‌کند. رابطه این دو از رابطه اولین و دخترش به‌مراتب وحشتناک‌تر است. پذیرش سریع رابطه دوستی بکی و جوی توسط گانگ گانگ جالب است. او همچنین هیچ کار خاصی برای متوقف کردن اولین و نقشه‌های او انجام نمی‌دهد.
10/7 (جوبو توپاکی )
درست است که جوبو شخصیت منفی داستان است، اما طرفداران در نهایت متوجه می‌شوند که او ورژنی از تمام ورژن‌های جوی است. همچنین او قصد به‌قتل‌رساندن اولین را ندارد. قصد او تنها درک شدن توسط مادرش است. این که مادرش درد و غم غیرقابل‌تصور او را بفهمد. در این صورت احساس همذات‌پنداری با این شخصیت راحت است.
اما با وجود تمام چیزهایی که گفته شد نمی‌شود از سر تقصیرات او در نابودکردن جهان‌های موازی گذشت. پوچ‌انگاری او باعث شده که به جهان‌های متعددی صدمات جبران‌ناپذیری وارد شود و مردم بی‌گناه مجبور به تحمل عواقب بی‌فکرهای او شده‌اند.
10/6 (آلفا ویموند وانگ)
آلفا ویموند وانگ یکی از بهترین ورژن‌های ویموند است و با دیالوگ‌هایش تماشاگر را حسابی به فکر فرو می‌برد. این آلفا ویموند است که اولین اصلی را پیدا و او را به نجات دنیا ترغیب می‌کند. زیرا معتقد است تنها اولین است که از پس این کار بر می‌آید.
دیدن صحنه‌های مبارزه آلفا ویموند بسیار جذاب است زیرا با هر بار ورودش به دنیای دیگر به قابلیت جدیدی دست پیدا می‌کند. اما اولین هیچ‌گاه فراموش نمی‌کند که ویموند چگونه او را ترک گفت و باعث شد به دست دیردره بدذات به قتل برسد. اما ویموند بعداً به‌اشتباه خود اعتراف می‌کند.
10/5 (بکی)
دوست جوی، بکی در کل فیلم هیچ ایده‌ای درباره هیچ چیزی ندارد زیرا از آن جایی که به زبان خانواده ونگ صحبت نمی‌کند بیشتر مواقع سردرگم است. او همیشه سعی می‌کند جوی را تشویق و حمایت کند.
با وجود این که بکی یک شخصیت حاشیه‌ای است و زیاد دیده نمی‌شود، به دلیل کمک‌هایش دوست‌داشتنی است. کاملاً واضح است بکی جوی را دوست دارد و به او اهمیت می‌دهد. در ضمن رابطه خنده‌دار و عجیب او با گانگ گانگ همیشه تماشایی است.
10/4 (اولین وانگ)
ممکن است اولین قهرمان داستان باشد اما از آغاز فیلم شروع خوبی ندارد و دوست‌داشتنی نیست. او دائماً استرس دارد و همسر و مادر رو اعصابی است. ویموند را تحقیر می‌کند و به حرف‌های جوی گوش نمی‌دهد. حتی نیز حرف‌های بسیار ناراحت‌کننده‌ای در مورد دخترش و نقش ویموند در زندگی‌اش می‌زند.
به همین دلیل تماشای تبدیل‌شدن او به شخصیتی رهاتر، صادق‌تر و دوست‌داشتنی‌تر بسیار جذاب است. هنگامی که او بالاخره متوجه می‌شود «هیچ‌چیز ارزش ندارد»، می‌تواند از دست ناامیدی‌های زندگی‌اش رها شود و با آغوش باز به استقبال مسائل و آدم‌هایی برود که اهمیت دارند. این روند کمی طول می‌کشد، اما اولین در نهایت به شخصیت جذابی تبدیل می‌شود.
10/3 (ویموند وانگ مدیرعامل)
با وجود حضور کم‌رنگ در کل فیلم، ورژن مدیرعامل ویموند وانگ برخی از بهترین دیالوگ‌های فیلم را می‌گوید. از جمله دیالوگ قدرتمندی که نشان می‌دهد چرا او یک مبارز است. این سخنرانی مبهوت‌کننده است که ویموند را به شخصیتی فراموش‌نشدنی و دوست‌داشتنی تبدیل می‌کند. او کسی است که به اولین نشان می‌دهد خوش‌بین و مهربان بودن نوعی مبارزه است.
نقل‌قول تکان‌دهنده دیگر او به اولین این است که حاضر است در دنیایی دیگر با اولین رخت بشورد و مالیات مردم را حساب کند. همین دیالوگ برای مدت‌ها در ذهن تماشاگران می‌ماند. این ورژن از ویموند است که ثابت می‌کند تنها او می‌تواند از ته قلبش اولین را حمایت کند و دوستش بدارد.
10/2 (جوی وانگ )
برخی از غمگین‌ترین دیالوگ‌ها را از دهان جوی می‌شنویم زیرا او در تلاش برای برقراری ارتباط با مادرش است برای این که به او بفهماند چه‌قدر احساس بدبختی می‌کند. رابطه درهم‌وبرهم این مادر و دختر او را اذیت می‌کند چون احساس می‌کند برای خانواده یک ناامیدی بزرگ است و زندگی بی‌هدفی دارد.
دیدن برخی از صحنه‌های احساسی‌اش با اولین بسیار دردآور است، مخصوصاً صحنه جر و بحثی که خارج از رخت‌شورخانه اتفاق می‌افتد. تماشاگران بعد از دیدن این صحنه دوست دارند او را در آغوش بکشند و به او بگویند به‌زودی همه چیز درست می‌شود.
10/1 (ویموند وانگ)
بعدازاین که تماشاگران او را برای اولین‌بار ازنقطه‌نظر اولین می‌بینند با اولین همدردی می‌کنند. اما ویموند به‌زودی به ثابت می‌کند که چه‌قدر در اشتباه‌اند. او یک همسر دوست‌داشتنی و صبور است که به خانواده‌اش افتخار می‌کند و باوجوداینکه اولین به یک ورژن قدرتمند، پوچ‌گرا و ترسناک تبدیل می‌شود، از حمایت کردن او ترسی ندارد.
حتی با وجود این که اولین می‌خواهد از ویموند جدا شود، از او و شغلشان در برابر دیردره و پلیس دفاع می‌کند. با وجود این که ویموند خودش به حمایت و عشق نیاز دارد اما بدون هیچ قید و شرطی این کارها را برای همسرش انجام می‌دهد.
مهربانی و خوش‌بینی بی‌حدومرز اوست که ویموند را به شخصیتی جالب و محبوب تبدیل می‌کند. این خصوصیات اخلاقی اوست که اولین را وادار به تغییر نگرش منفی خود نسبت به جهان‌های موازی می‌شود.
منبع: Screenrant