ستاره «خانواده سوپرانو» به دنیای «آخرین بازمانده از ما» پیوست

جو پانتولیانو بازیگر کهنه‌کار هالیوود که بیشتر با نقش‌های تأثیرگذار اما کوتاه‌مدتش شناخته می‌شود، اخیراً در قسمت ششم از فصل دوم سریال «آخرین بازمانده از ما» (The Last of Us) نقش شخصیت یوجین را ایفا کرده است. پانتولیانو در گفت‌وگویی با مجله «ورایتی» درباره تجربه ایفای این نقش، همکاری با پدرو پاسکال، و فیلمبرداری سکانس پایانی غم‌انگیز این قسمت صحبت کرده است.

او در ابتدا حتی از ماهیت سریال مطلع نبود و گمان می‌کرد دعوت برای حضور در سریال «This Is Us» بوده است. پانتولیانو که پیش‌تر در آثار ماندگاری چون «سوپرانوها»، «ماتریکس»، «رفقای بد» و «گوونیز» ظاهر شده، نقش یوجین را شخصیتی خواند که در عین کوتاه بودن، به‌شدت بار احساسی دارد.

در این قسمت، یوجین که به دلیل گاز گرفتن توسط یک آلوده به مرگ نزدیک است، از جوئل (با بازی پدرو پاسکال) و الی (بلا رمزی) درخواست می‌کند تا او را نزد همسرش، گیل، بازگردانند تا لحظات پایانی عمرش را در کنار او باشد. اما جوئل، برخلاف وعده‌ای که به الی داده، تصمیم می‌گیرد او را در کنار دریاچه‌ای آرام بکشد.

پانتولیانو در این گفت‌وگو فاش می‌کند که در زمان ضبط دیالوگ‌های احساسی‌اش، پدرو پاسکال در صحنه حضور نداشته و او صحنه را با یک بدل بازی کرده است. همچنین به دلیل بیماری نتوانسته سکانس نهایی را در فضای واقعی فیلمبرداری کند و صحنه نهایی با کمک جلوه‌های ویژه تکمیل شده است.

او همچنین از خاطره‌ای جالب با پاسکال گفت؛ اینکه ابتدا او را نشناخت و پدرو با هیجان به یادآوری خاطراتی از بیست‌وپنج سال قبل پرداخت که در آن دوران جوانی به خانه‌اش در هوبوکن رفته بود.

پانتولیانو همچنین از تأثیرگذاری دیالوگ مشهور یوجین در سریال می‌گوید؛ «آخرین حرف‌هام برای اون نیست… من آخرین حرف‌های اون رو برای خودم می‌خوام»، که به گفته او بارها با کارگردانی نیل دراکمن تکرار و بازآفرینی شد تا به نتیجه‌ای احساسی و قابل‌باور برسد.

منبع: variety