کارگردان Twilight: پس از موفقیت فیلم فقط یک کاپ‌کیک مینیاتوری هدیه گرفتم
کاترین هاردویک، تنها کارگردان زن مجموعه «گرگ‌و‌میش» (Twilight)، در مصاحبه‌ای با گاردین از بی‌عدالتی‌های آشکار در صنعت سینما پرده برداشت. او گفت پس از اینکه گرگ‌و‌میش در سال ۲۰۰۸ با بازی کریستن استوارت و رابرت پتینسون، به فروشی بالغ بر ۴۰۸ میلیون دلار در جهان رسید، درحالی‌که پیش‌بینی استودیو تنها ۳۰ میلیون دلار بود، تنها یک جعبه مینی کاپ‌کیک به‌عنوان هدیه دریافت کرد.
کاترین هاردویک گفت: "درحالی‌که کارگردان‌های مرد بعد از چنین موفقیتی ماشین هدیه می‌گیرند یا برای ساخت چندین فیلم قراردادهای متعدد می‌بندند، من فقط یک کاپ‌کیک گرفتم."
او افزود که خیلی زود با واقعیت تلخ هالیوود مواجه شده است: "نه، آن‌ها قرار نیست کارگردان زن بیشتری استخدام کنند یا به تو پروژه بزرگ بعدی را بدهند."
پس از موفقیت قسمت اول، ادامه‌های این مجموعه توسط کارگردان‌های مرد ساخته شدند: کریس وایتز «ماه نو» (New Moon)، دیوید اسلید «خسوف» (Eclipse) و بیل کاندن «سپیده‌دم» (Breaking Dawn).
هاردویک پیش‌تر در سال ۲۰۲۳ در مصاحبه‌ای با هالیوود ریپورتر گفته بود که تنها قسمت اول را کارگردانی کرد، زیرا الهام و دیدگاه هنری‌اش بیشتر به همان کتاب اول مربوط می‌شد. او از اینکه توانسته عشق آتشین میان شخصیت‌ها را در فیلم به تصویر بکشد، احساس افتخار کرده و تأکید کرد که این فیلم هنوز هم بین هواداران محبوب است.