جستجو در سایت

1401/01/20 00:50

17 حقیقت عجیب و ناگفته درباره بتمن (بروس وین)

17 حقیقت عجیب و ناگفته درباره بتمن (بروس وین)
چقدر شخصیت بتمن را می‌شناسید؟ بروس وین کیست؟ آیا بتمن واقعی است؟ بتمن واقعی کیست؟ حقایقی شنیده نشده از بتمن (چه در فیلم‌ها، سریال‌ها، کمیک بوک‌ها و ...) را در اینجا بخوانید.

اختصاصی سلام سینما- به سختی می‌توانید فردی را پیدا کنید که با کاراکتر بتمن آشنایی نداشته باشد. شوالیه تاریکی (یا جنگاور شنل‌دار) از اولین باری که در سال 1939 وارد عرصه نمایش شد، شهرت جهانی پیدا کرده است، تا جایی که حتی کسانی که هرگز کمیک بتمن را نخوانده‌اند یا سریال و فیلمی‌ بر اساس ماجراهای او ندیده‌اند، می‌توانند شخصیت و نماد‌نگاری او را در یک نگاه شناسایی کنند.

با این حال، حتی در میان سرسخت‌ترین طرفداران بتمن، هنوز حقایقی در مورد معروف‌ترین مبارز شهر گاتهام وجود دارد که ممکن است برای گوش آن‌ها تازگی داشته باشد.

آنها چقدر در مورد خلقت پیچیده این شخصیت می‌دانند؟ رایانه‌های بتمن شناس خود را فعال کنید، همان‌طور که ما مسئله را باز می‌کنیم و جزئیاتی از بتمن را که ممکن است از آنها اطلاعی نداشتید، فاش می‌کنیم.

 

۱- بتمن خلق شده توسط باب کین و بیل فینگر؟

حقایق عجیب درباره بتمن-1

خط اعتباری "بتمن خلق شده توسط باب کین با بیل فینگر" نشان‌دهنده پایان طولانی مدت راه برای خالق دوم برای به رسمیت شناختن شخصیتی است که مدت‌هاست سزاوار آن بوده است.

همانطور که مارک تایلر نوبلمن در مستند خود "بتمن و بیل" می‌گوید، "فینگر" مسئول بسیاری از چیزهایی است که از نظر تاریخی توسط باب کین به آنها اعتبار داده شده است. این شامل پیشنهاداتی است که مفهوم اولیه ارائه شده توسط کین با پیراهن قرمز خشن و نقاب‌دار بتمن را به طرحی تبدیل کرد که در نهایت به اولین لباس منتشر شده شوالیه تاریکی تبدیل شد.

این بدان معنا نیست که کین در ارائه برخی از این مفاهیم دستی نداشته است، اما درباره‌ی سهم او به همان اند‌ازه که فینگر نادیده گرفته می‌شود، اغراق شده است.

 

۲- جزییاتی از طرح اولیه لباس بتمن که اکثر مردم درباره آن نمی‌دانند

حقایق عجیب درباره بتمن-2

از هر کسی بپرسید که لباس‌های بتمن به چه رنگ‌هایی تمایل دارند؛ احتمالاً پاسخ‌های آشنا مانند سیاه، آبی، خاکستری و زرد به شما خواهند داد. با این حال، چیزی که ممکن است ندانند این است که اولین لباس بتمن شامل رنگی بود که اغلب با لباس‌های سنتی او مرتبط نبود: بنفش.

درست است - علاوه بر اینکه دستکش‌های بتمن بسیار کوچک‌تر از آنچه بعداً تبدیل شدند، بودند. زمانی بیشترین نمود رنگ را در کمیک‌های او با جوکر شناسایی می‌کردند.

 

۳- آیا بتمن می‌کشد؟

حقایق عجیب درباره بتمن-3

در سال‌های اخیر بحثی گیج‌کننده در میان هواداران به راه افتاده‌ است: آیا بتمن می‌کشد؟

برخی ممکن است به «بتمن علیه سوپرمن: طلوع عدالت»(Batman vs. Superman: Dawn of Justice) اشاره کنند، جایی که او به وضوح چند نفر را می‌کشد. همین امر در دو فیلم بتمن به کارگردانی تیم برتون نیز صادق است، حتی در سه‌گانه «شوالیه تاریکی»(Dark Knight) کریستوفر نولان، به‌ویژه «بتمن آغاز می‌کند»، او در ابتدا اجازه می‌دهد که دشمنانش از راه‌های دیگر بمیرند - حتی اگر از کشتن مستقیم آنها امتناع کند.

با این حال، طرفداران‌سفت و سخت بتمن به این نکته اشاره خواهند کرد که فیلم‌ها منبع اصلی نیستند. مطمئناً به اند‌ازه کافی در کمیک‌ها، موضوع پیچیده‌تر است. کشتن دشمنانش مطمئناً چیزی است که بتمن در اولین نگاه با آن مشکلی ندارد، اما مدتی بعد از اینکه رابین وارد صحنه شد، از این کار دور می‌شود. زمانی که عصر طلایی بتمن آغاز شد، آن قتل‌های اولیه از تاریخ «اصلی» بتمن حذف شدند.

 

۴- آیا بتمن واقعی است؟ بتمن واقعی کیست؟

حقایق عجیب درباره بتمن-4

موجود تاریک گاتهام علاوه بر الهام بخشیدن به بازی‌بازان سراسر جهان برای استفاده از خفاش‌های آن، مقلدانی دارد که تا آنجا پیش رفته‌اند که سبک زندگی ابرقهرمانی او را با زندگی خود تطبیق داده‌اند.

به گزارش برمپتون گاردین، کانادا شخصیتی با نام برمپتون بتمن، با نام مستعار استفان لارنس، دارد که شب‌های خود را صرف کمک به نیازمندان و حتی متوقف کردن جنایات گاه به گاه می‌کند.

الکساندر بروودانی با نام مستعار تورنتو بتمن نیز وجود دارد، اگرچه او تقریبا بازنشسته شده است، اما هنوز هم گاه به گاه در انظار عمومی‌ ظاهر می‌شود یا یک ویدیوی خنده‌دار می‌سازد.

 

۵- تاریخ متغیر سکه غول پیکر

حقایق عجیب درباره بتمن-5

ممکن است فکر کنید که پنی غول پیکر مشهور در غار بتمن یک "یادگاری" است که در شخصیت دو چهره یا همان هاروی دنت گرفتار آن شده است، با توجه به اینکه سکه‌ها برای فرآیند تصمیم گیری او ضروری هستند.

در برخی موارد، حق با شماست: در تداوم پس از بحران، سکه مسی عظیم در «بتمن» شماره 410 و همچنین در «بتمن: سریال انیمیشن»(Batman: Animated Series) نشان داده می‌شود که دو رو است.

با این حال، در اصل، مردی که پشت این پنی غول پیکر قرار دارد، جو کوین با نام مناسبی است که در "بهترین کمیک‌های جهان" با شماره 30 برای اولین بار حضور دارد. سال‌ها ناامیدی از تلاش مداوم برای جمع‌آوری ثروت، کوین را به سمت «سکه» خود با عنوان پنی غول پیکر سوق می‌دهد.

او در مقابل پلیسی که او را زندانی کرده است (با نام مستعار "کوپرز") قسم می‌خورد که با وقف خود به جرم و جنایت، با طرح پول‌هایی که دارد، انتقام می‌گیرد.

بتمن و رابین در موزه‌ای با غارتگر روبرو می‌شوند در حالی که کوین و گروهش سعی می‌کنند یک تمبر بزرگ 1 سنتی را بدزدند... و موفق می‌شوند برخی از دزدها را با یک پنی غول‌پیکر که اتفاقاً در همان نمایشگاه حضور دارند، تحت کنترل درآورند.اند‌کی بعد، همان سکه به غار منتقل می‌شود.

 

۶- اعضای خانواده بتمن

حقایق عجیب درباره بتمن-6

بتمن با سناریوهای عجیب و غریب بیگانه نیست، زیرا در اواسط تا اواخر دهه 40 با وسایل غول پیکر، سفر در زمان از طریق هیپنوتیزم و حتی مریخی‌ها (اما نه مانند شکارچی مریخی) سروکار داشت. با این حال، وقتی دهه 1950 و اوایل دهه 60 شروع شد، می‌توان گفت که بتمن کمی ‌بیشتر احساس فوق‌العاده بودن می‌کند...

در طول آن دهه، ماجراهای کتاب‌های مصور بتمن حتی عجیب‌تر و بسیار شبیه به سوپرمن می‌شود، زیرا تهدیدات بیگانگان، ابزارهای علمی‌تخیلی و هیولاها بسیار رایج‌تر می‌شوند.

به‌طور مشابه، متحدان بتمن، که قبلاً شامل رابین و گاهی اوقات بت وومن می‌شوند، به یک خانواده خفاش کامل تبدیل می‌شوند، که بازتاب چگونگی شکل‌گیری سوپر خانواده در اطراف سوپرمن در همان دوره زمانی است.

 

۷- قهرمانانی که الهام‌بخش عجیب‌ترین لباس بتمن بودند

حقایق عجیب درباره بتمن-7

اگر تا به حال به لباس Zur-En-Arrh بتمن نگاه کرده باشید و با خود فکر کرده باشید، "هیچ کس روی زمین هرگز چنین چیزی را نخواهد پوشید"... خب، شما چندان بیراه نمی‌گویید.

در اصل، این لباس متعلق به یک موجود بیگانه به نام Tlano است که پس از مشاهده کارهای بتمن اصلی با تجهیزات دوربرد، بتمن سیاره Zur-En-Arrh می‌شود. Tlano از الگوی خود برای جلوگیری از تهاجم یک دنیای بیگانه دیگر کمک می‌گیرد و بتمن با تعجب متوجه می‌شود که بودن در سیاره Tlano به او قدرت فوق العاده، آسیب ناپذیری و پرواز می‌دهد.

 

۸- بتمن، ستاره اولین سریال‌ «جهان‌های دیگر» است

حقایق عجیب درباره بتمن-8

بسیاری از خوانندگان دی سی کامیکس در طول دهه 1990 ممکن است Elseworlds (جهان‌های دیگر) را به یاد بیاورند، اثری فرعی از دی سی کامیکس که شخصیت‌های دی سی را به طرق مختلف بازتفسیر می‌کرد.

در طول دهه و در اوایل دهه 2000، Elseworlds یکی از اصلی‌ترین بخش‌های خط DC بود، با چندین داستان چاپی که در چندجهانی جدید DC برگرفته از «بحران بی‌نهایت» ادغام شدند.

به گفته نویسنده و ویراستار خارق‌العاده، برایان آگوستین، که در آن زمان بدون اینکه متوجه شود، اولین مورد را نوشت:

««بتمن: گاتهام با نور گازی»، مورد خنده‌دار این است که «جهان‌های دیگر» اساساً به‌طور تصادفی خلق شدند. همانطور که او در نسخه لوکس رمان گرافیکی توضیح می‌دهد، "گاتهام با نور گازی" اولین بار زمانی به وجود آمد که مارک وید، غول کمیک، سالانه "منشاء مخفی" را پیشنهاد کرد که "تاریخ‌های جایگزین" از علاقه مندی‌های دی سی را ایجاد کند.»

 

۹- «هنرمندان ارواح» باب کین

حقایق عجیب درباره بتمن-9

تقریباً تمام نسخه‌های بتمن که گفته می‌شود توسط باب کین ساخته شده است، موجود است و به احتمال زیاد هنری که شما به آن نگاه می‌کنید 100 درصد متعلق به او نیست.

همانطور که مستند «بتمن و بیل» اشاره می‌کند، همانطور که باب کین اعتباری را که حقاً به بیل فینگر تعلق دارد، دریافت کرد، او همچنین نامش را در شماره‌هایی که به طور کامل یا حتی اصلاً نقشی ایفا نکرده بود، منتشر کرد. درعوض، تعدادی از هنرمندان ارواح مخلوق بیشتر آثار ارائه شده توسط کین بودند.

جری رابینسون به کامیکس ژورنال توضیح می‌دهد:

«من طراحی‌های باب را برای مدت طولانی دنبال کردم، اما در نهایت به تنهایی جلدهای "بتمن" و داستان‌های کامل خودم را ارائه دادم.»

 

۱۰- بازیگرانی که قرار بود نقش بتمن را بازی کنند اما به نقش ضدقهرمان رسیدند

حقایق عجیب درباره بتمن-10

چندین بازیگر مشهور در یک مقطع زمانی به ایفای نقش صلیبی شنل‌دار نزدیک شده‌اند، از پیرس برازنان گرفته تا بیل موری.

جالب اینجاست که بسیاری از بازیگرانی که تقریباً تبدیل به بتمن می‌شدند، همچنان در فیلم‌های ابرقهرمانی ظاهر می‌شدند... در درجه اول به عنوان شرور.

به عنوان مثال، جاش برولین به‌هاف پست گفت که او برای نقش بتمن در «بتمن علیه سوپرمن: طلوع عدالت»(Batman vs. Superman: Dawn of Justice) در نظر گرفته شده است، اما در عوض نقش تانوس را در دنیای سینمایی مارول به اوج رساند. او همچنین در «ددپول 2»(Deadpool 2) به قهرمان اصلی کمیک‌های مارول یعنی کیبل، تبدیل شد.

جیک جیلنهال به Daily Beast تأیید کرد که برای فیلم‌های کریستوفر نولان برای بتمن تست بازیگری داده است. جیلنهال در نهایت نقش میستریو را در «مرد عنکبوتی: دور از خانه» بازی کرد. همچنین نزدیک بود جایگزین توبی مگوایر مجروح در «مرد عنکبوتی 2» شود.

خنده‌دارتر اینکه حتی برخی از بازیگران وجود داشته‌اند که نزدیک به گرفتن نقش بتمن بوده‌اند که در عوض در همان فیلم نقشی شرور داشته‌اند.

کیلیان مورفی، که مترسک سه گانه «شوالیه تاریکی»(Dark Knight) کریستوفر نولان شد، به The AV Club (از طریق RTE) یادآوری کرد که برای نقش بتمن تست داده بود.

هیث لجر، قبل از امضای قرارداد به عنوان جوکر در «شوالیه تاریکی»، زمانی که نولان شخصاً آن را برای «بتمن آغاز می‌کند» به او پیشنهاد داد، به این نقش جواب منفی گفت.

 

۱۱- الگوهای داستانی بتمن

حقایق عجیب درباره بتمن-11

علاوه بر بسیاری از شخصیت‌هایی که بر بیل فینگر و باب کین در هنگام خلق بتمن تأثیر گذاشتند، The Caped Crusader (شنل‌دار صلیبی) در جهان نام چند قهرمان را معرفی کرده است که از او الهام گرفته‌اند تا ابرقهرمانی لباس‌پوش را معرفی کند.

البته مشهورترین آنها زورو است که در دنیای بروس وین تخیلی است، اما لباس مشکی و شنل‌دارش از زمانی که بروس «مارک زورو» را در شبی که پدر و مادرش توسط جو چیل به قتل رسیدند، دید در ذهن او نقش بست.

«بتمن: سریال انیمیشن» الگوی لباس دیگری را برای بروس وین معرفی می‌کند: روح خاکستری، یک قهرمان تلویزیونی تخیلی با بازی سایمون ترنت... که صداپیشه او اتفاقاً خود بتمن، آدام وست است. هم روح خاکستری و هم آلتر ایگوی او در نهایت در تداوم کمیک‌های اصلی معرفی می‌شوند، البته نه به طور همزمان.

 

۱۲- بت‌موبیل‌های بتمن

حقایق عجیب درباره بتمن-12

سه مسابقه جداگانه، داشتن بت‌موبیل را برای برخی از بتمن دوستان به یک رویا تبدیل کرده است.

اولین مورد توسط سانفرانسیسکو کرونیکل برای تبلیغ اولین کمیک استریپ بتمن در سال 1966، تنها چهار ماه پس از شروع پخش سریال پرطرفدار "بتمن" ژانویه در ABC برگزار شد.

با این حال، همانطور که بعدا معلوم شد، بت موبیل ارائه شده به اند‌ازه نمایش دیدنی نبود، حتی به شوخی آن را یک «هیولای باشکوه» نامید. اما این مانع برنده شدن ریچارد مورس نشد که 55 سال بعد به کرونیکل گفت که در رژه چهارم ژوئیه سن متئو در لباس رابین با بتمن و جورج واشنگتن - یا بهتر است بگوییم، برادرانش ریچ و داگ - به عنوان مسافرانش حضور داشت.

 

۱۳- سیاستمداری واقعی که مدام در فیلم‌های بتمن ظاهر می‌شود

حقایق عجیب درباره بتمن-13

همه مقامات دولتی در شهر گاتهام بتمن را دوست ندارند، اما او حداقل یک سیاستمدار اصلی را در کنار خود دارد: سناتور آمریکایی پاتریک لیهی از ورمونت، که از طرفداران قدیمی‌ بتمن است.

همانطور که اینسایدر اشاره می‌کند، او تقریباً در تمام فیلم‌های بتمن از «بتمن برای همیشه»(Batman Forever) تا «بتمن علیه سوپرمن: طلوع عدالت»(Batman vs. Superman: Dawn of Justice) حضور داشته است و تنها در «بتمن آغاز می‌کند»(Batman Begins) حضور ندارد.

او حتی صداپیشگی در «بتمن: سریال انیمیشن»(Batman: Animated Series) را به عنوان فرماندار ارائه داده است. لیهی در «بتمن» ماندگار شد، با این حال - همان‌طور که می‌خواست در آن شرکت کند، به روزنامه فری برلینگتون توضیح داد که حجم کاری فعلی‌اش به عنوان سناتور (بدون اشاره به یک بیماری همه‌گیر جهانی) او را از سفرهای معمول خود به گاتهام باز می‌دارد.

لیهی علاوه بر پیوستن به بتمن در صفحه نقره‌ای، جوهر خود را به ماجراهای کمیک بتمن اضافه کرده ‌است. همانطور که لیهی به واشنگتن پست گفت، کمیک دوم - که سیاستمدار ورمونتی در سنا حضور دارد - ممکن است در تصویب قانون تاریخی ضد مین‌های زمینی او نقش داشته باشد.

 

۱۴- یاران و همکاران بتمن

حقایق عجیب درباره بتمن-14

بسیاری از شرکای بتمن در مبارزه با جرم و جنایت، تا آنجایی که افراد فرعی می‌گویند، بسیار معمولی هستند. به طور طبیعی، رابین‌های زیادی وجود دارند که در طول سال‌ها برای او کار کرده‌اند، برخی از آنها به هویت‌های جدیدی مانند نایت وینگ و رد رابین ارتقا یافته‌اند.

همچنین چندین بت گرل به همراه قهرمانان جوان منحصر به فرد مانند بلوبرد و سیگنال وجود داشته‌اند.

با این حال، موارد بسیار عجیب و غریبی وجود دارد. یکی از این نمونه‌ها «جارو» است، یک قطعه کوچک باقی مانده از فتح استارو که بتمن آن را به عنوان غنیمت برای خود می‌گیرد و در یک کوزه در غار خود قرار می‌دهد.

ستاره دریایی کوچک بتمن را به عنوان یک پدر می‌بیند و رویای تبدیل شدن به شریک بعدی او را در سر می‌پروراند، حتی یک لباس کوچک رابین را در یک نقطه به تن کرده و در مقابل لژیون دشمن ایستاده است.

او همچنین قوی‌ترین روان‌پریشی است که دنیایDC  ارائه کرده است. یاران بتمن وقتی بیشتر جستجو می‌کنید حتی عجیب‌تر می‌شوند: برای مثال، رمان گرافیکی «دنیای عجیب و غریب»، میمون شگفت‌انگیزی را معرفی می‌کند، میمون سیرک بتمن که او را پذیرفته و سعی می‌کند وارد زندگی‌اش شود...

 

۱۵- گذشته‌ی عجیب بتمن با دارکسید

حقایق عجیب درباره بتمن-15

قهرمانان دی سی اغلب با شخصیت‌های اسطوره‌ای مقایسه شده‌اند، به‌طوری که بتمن اغلب با‌هادس یا پلوتو برابری می‌کنند. بنابراین شاید طبیعی باشد که او تعاملات منحصر به فردی با دارکسید، خدای جدید سیاره آتشین آپوکولیپس داشته باشد.

به عنوان مثال، در شماره 12 «سوپرمن/بتمن»، بتمن با تهدید به ایجاد صدها گودال آتش جدید در سراسر سیاره (احتمالاً نابودش می‌کند)، احترام خدای بی‌رحم را به دست می‌آورد، مگر اینکه دارکسید سلطه خود را بر سوچر گرل آزاد کند. این دو در جریان «بحران نهایی»، زمانی که بتمن یک گلوله از رادیون به سمت او شلیک می‌کند، دوباره با هم روبرو می‌شوند. دارکسید با فرستادن بتمن در زمان به عقب با پرتوهای امگا خود تلافی می‌کند و همزمان شوالیه تاریکی را به «بمب» در برابر زمان تبدیل می‌کند.

زمان‌هایی بوده است که بتمن به دارکسید نیز خدمت کرده است، البته نه همیشه وفادارانه. هنگامی‌که طلوع عدالت به طور تصادفی زمین را با از بین بردن سنگ فیلسوف در داستان "JLA" "Rock of Ages" به دارکسید در یک ظرف می‌دهد، بتمن با ظاهر شدن به عنوان شکنجه‌گر بدنام آپوکولیپتان Desaad اعتماد خدای جدید را به دست می‌آورد - این حیله را در هنگام فلش امتحان می‌کند، گرین لنترن و آکوامن از 15 سال قبل از راه می‌رسند. خط داستانی احتمالاً بر نقش بتمن در « لیگ تاریک عدالت: جنگ آپوکلیپس»(Justice League Dark: Apokolips War) تأثیر گذاشته است، که در آینده‌ای اتفاق می‌افتد که در آن دارکسید نیز زمین را فتح کرده و شوالیه تاریکی با میل و رغبت به او خدمت می‌کند، زیرا شستشوی مغزی شده است.

 

۱۶- بروس وین: تایتان نوجوان؟

حقایق عجیب درباره بتمن-16

بروس وین رسما جنگ خود را به عنوان بتمن در اوایل بزرگسالی آغاز می‌کند، به این معنی که او هرگز زمانی را به عنوان یک ابرقهرمان نوجوان نمی‌گذراند... با این حال، در داستان دنیای دیگر «تیتان‌ها: سنگ، کاغذ، قیچی»، Jamadagni Renuka یک «نمایشی نیچه‌ای» که به دنبال بازسازی تایتان‌های نوجوان در سطح کهن‌الگویی است، دستگاهی را به گردن دوست پسر سابقش، الک سوانویک متصل می‌کند و این دستگاه، شخصیت بتمن را در ذهن او بارگذاری می‌کند.

در حالی که هرگز به طور کامل تایید نشده است که او شوالیه تاریکی اصلی است، اما رفتار، صدای خشن و مهارت‌های قیاسی الک که از نظر ذهنی تغییر یافته است - همراه با درک فوری که او نقشی را که اولین رابین، دیک گریسون، در تایتان‌ها انجام داد، ایفا می‌کند - کاملاً واضح است که او قرار است خود بتمن باشد.

در داستان، نام متفاوتی به او داده شده است - "کاپیتان تاگ" - در حالی که جامادانی و دوستانش با نام‌هایی مانند "ویچی-پو" و "دختک مصنوعی" که ارجاعات ظریفی به تایتان‌های نوجوان مانند ریون و سایبورگ هستند، نامگذاری شده‌اند.

 

۱۷- جشن‌های بالماسکه‌ای که زندگی بتمن را تغییر داد

حقایق عجیب درباره بتمن-17

در حالی که پوشیدن لباس به معنای واقعی کلمه، بخش مهمی از بتمن بودن است، نمی‌توان انتظار داشت که بروس وین در یک مراسم بالماسکه لباسی شبیه به خود او را به تن کند. با این حال به طرز شگفت انگیزی، دو جشن به شدت او را در کمیک‌ها تحت تاثیر قرار دادند.

اولین مورد، جشنی است که در جوانی او برگزار می‌شود که در آن پدرش لباس مبدلی با تم خفاش می‌پوشد و حتی زمانی که جایزه بهترین لباس را به دست می‌آورد، به عنوان «مرد خفاشی» شناخته می‌شود.

واضح است، همانطور که خود او در «کمیک‌های کارآگاهی» شماره 235 اعتراف می‌کند، این بیدار شدن تأثیر خود را روی بروس می‌گذارد. در تداوم قبل از بحران، بتمن حتی خودش لباس می‌پوشد تا لو موکسون مافیا را بترساند. سایمون هرت همچنین این لباس را به عنوان بخشی از ترفند خود می‌پوشد تا بتمن را متقاعد کند که هرت توماس است و به نوعی از حمله جو چیل جان سالم به در ببرد.

جشن بالماسکه دیگری که روی بروس اثری باقی می‌گذارد، جشنی است که باربارا گوردون به عنوان بت گرل در کمیک کلاسیک "Detective Comics" شماره 359 ظاهر می‌شود. نکته خنده‌دار اینجاست که یکی از بزرگترین صحنه‌های فیلم «بتمن برمی‌گردد»(Batman Returns) نیز در یک مراسم بالماسکه است که در آن بروس وین و سلینا کایل، هویت لباس یکدیگر را یاد می‌گیرند و پنگوئن همکار سابق خود، مکس شرک را می‌رباید.

 

منبع: Looper