اعتراف صمیمی بازیگر برنده اسکار: نوه‌ام همجنس‌گراست
یون یو-جونگ، بازیگر اسکاری فیلم «میناری» و جون چن، ستاره فیلم «آخرین امپراتور»، در فیلم جدید The Wedding Banquet برای اولین‌بار کنار یکدیگر ظاهر شدند. این فیلم بازسازی مدرن کمدی کلاسیک انگ لی از سال ۱۹۹۳ است که اکنون به کارگردانی «اندرو آ‌ن» ساخته شده است.
یون نقش مادربزرگ پسری به نام مین (با بازی هان گی-چان) را بازی می‌کند که در یک ازدواج صوری با دوست لزبین خود، آنجلا (کلی ماری ترن) شرکت می‌کند تا هویت واقعی‌اش را از خانواده سنتی کره‌ای‌اش پنهان کند. در مقابل، جون چن نقش مادر آنجلا را بازی می‌کند؛ زنی برون‌گرا که شاید کمی بیش از حد به حمایت از دخترش افتخار می‌کند.
یون که در ابتدا قرار بود نقش مادر داماد را بازی کند، پس از دیدن سن بازیگر نقش مین، درخواست کرد شخصیتش به مادربزرگ تغییر یابد. او معتقد است این تصمیم باعث شد رابطه خانوادگی عمق بیشتری پیدا کند.
یون در ادامه اعتراف می‌کند که نقش برایش بسیار شخصی بوده است، زیرا پسر خودش نیز همجنس‌گراست و جامعه کره هنوز پذیرای این موضوع نیست. یکی از دیالوگ‌های احساسی فیلم — «تو نوه منی، هرطور که باشی» — الهام‌گرفته از تجربه واقعی اوست.
جون چن درباره بازی در نقش مادری خودمحور و اهل نمایش گفت: «من مثل شخصیت خودم نیستم، اما بازی در نقش او واقعاً لذت‌بخش بود.» او همچنین افزود همکاری با یون یو-جونگ را تجربه‌ای «زیبا و الهام‌بخش» دانسته و ابراز امیدواری کرده در آینده نیز بتوانند دوباره هم‌بازی شوند.
یون در واکنش به این تعریف گفت: «اگر هم‌بازی درجه A داشته باشی، خودت هم بهتر بازی می‌کنی.»
صحنه شام دو نفره آن‌ها در اواخر فیلم یکی از لحظات کلیدی است. آن‌ها می‌گویند این صحنه آخرین برداشت در یک روز طولانی بود و با وجود خستگی، لحظه‌ای عمیق و صمیمانه خلق شد.
در مورد همکاری با بازیگران نسل جدید، هر دو بازیگر از بازی «هان گی-چان» و «کلی ماری ترن» تمجید کردند. یون اعتراف کرد که ابتدا بازیگر جوان را در منزلش مورد آزمایش قرار داده و از او خواسته بلافاصله فیلمنامه را بخواند، اما در نهایت از عملکرد او در فیلم «بسیار راضی» بوده است.
یون همچنین با شوخی درباره پیری خود گفت: «اگر بخواهیم دوباره همکاری کنیم باید عجله کنیم، چون من خیلی پیرترم و ممکنه زود بمیرم!»
در پایان، هر دو بازیگر درباره تفاوت‌های تولید فیلم در شرق و غرب صحبت کردند. چن اشاره کرد که در چین، به دلیل هزینه‌های بالای فیلم، معمولاً بازیگران مجبور به اجرای دقیق در برداشت اول هستند، در حالی‌که در آمریکا فرصت بیشتری برای تکرار وجود دارد. یون نیز گفت ترجیح می‌دهد صحنه‌ای را بیش از سه بار تکرار نکند و وقتی این قانون زیر پا گذاشته شود، معمولاً با شیرینی سنتی کره‌ای از او دلجویی می‌شود!
منبع: variety