ادای احترام کریستوفر مک‌کوری به فیلم «ماموریت غیرممکن»
در حالی که مجموعه فیلم‌های «ماموریت غیرممکن» با بازی تام کروز طی سه دهه گذشته مسیر منحصربه‌فرد خود را از سریال تلویزیونی اصلی جدا کرده‌اند، فیلم «ملت یاغی» (Rogue Nation) محصول سال ۲۰۱۵ با کارگردانی کریستوفر مک‌کوری، یکی از پنهان‌ترین اما معنادارترین ارجاعات به سریال کلاسیک را در تیتراژ ابتدایی خود گنجانده است: نمایی کوتاه از پوشه معروف «IMF» که در هر قسمت از سریال دهه ۶۰ میلادی دیده می‌شد.
در این فیلم، پس از سکانس هیجان‌انگیز اولیه که در آن «ایتن هانت» (تام کروز) برای جلوگیری از انتقال گاز اعصاب، وارد هواپیمایی در حال پرواز می‌شود، تیتراژ آغاز می‌شود. این تیتراژ شامل مجموعه‌ای از صحنه‌های سریع است که در طول فیلم ظاهر خواهند شد؛ فرمتی که از همان ابتدا در سریال تلویزیونی «ماموریت غیرممکن» به کار می‌رفت.
در میان این نماها، نمایی بسیار کوتاه از یک پوشه چرمی مشکی با عبارت «Impossible Missions Force» دیده می‌شود. این پوشه یادآور سکانس آغازین کلاسیک هر قسمت از سریال تلویزیونی است، جایی که رهبر تیم (ابتدا دن بریگز و بعدها جیم فلپس) مأموریت را دریافت کرده و پوشه اعضای تیم را بررسی می‌کرد. این نمای نمادین، معمولاً با ذکر نام نویسنده و کارگردان قسمت همراه بود.
کریستوفر مک‌کوری در نسخه صوتی فیلم اشاره می‌کند که حضور این پوشه تعمدی بوده است، اما مشخص نمی‌کند که آیا این نما جدید است یا مستقیماً از خود سریال قدیمی گرفته شده. در صورت صحت مورد دوم، این ارجاع نه‌تنها ادای احترامی آشکار بلکه نوعی شوخی درونی نیز تلقی می‌شود، چرا که در سریال تلویزیونی نیز بارها از همان شات تکراری پوشه استفاده می‌شد.
با افزودن این جزئیات، «ملت یاغی» نه‌تنها به ارجاعات مرسوم مانند پیام خودتخریبی، تم موسیقایی معروف و مونتاژ ابتدایی وفادار مانده، بلکه یکی از آخرین عناصر بصری سریال را نیز وارد فضای سینمایی کرده است. با نزدیک شدن به اکران فیلم جدید «The Final Reckoning»، باید دید آیا مک‌کوری باز هم از این‌گونه اشارات پنهان بهره خواهد گرفت یا خیر.
منبع: slashfilm