ترجمه اختصاصی سلام سینما - گرتا گرویگ کارگردان جوانی است که نامش خیلی زود مطرح شد. هرچند تنها دو فیلم کارگردانی کرده؛ اما فیلم‌هایش مورد تحسین قرار گرفت و نام او را بر سر زبان‌ها انداخت.

فیلم اول گرویگ «لیدی برد» تبدیل به یک درام جوانانه موفق شد و فیلم دومش که اقتباسی از رمان «زنان کوچک» ‌با همین نام بود در سال ۲۰۱۹ مورد تحسین ویژه منتقدان قرار گرفت.

او که در آخرین تجربه بازیگری خود در سال ۲۰۲۲ جلوی دوربین نوا بامبک در «نویز سفید» ‌ قرار گرفت و با آدام درایور هم‌بازی بود، فیلم «باربی» ‌را در مقام کارگردان در نوبت اکران دارد.

فیلمی درباره عروسک‌های مشهور باربی که مارگو رابی و رایان گاسلینگ در آن به نقش‌آفرینی پرداخته‌اند.

100 فیلم برتر تاریخ سینما از نگاه ۱۶۰۰ منتقد : آغاز دورانی جدید

گریتا گرویگ که کار خود را به‌عنوان بازیگر فیلم‌های مستقل و کوچک آغاز کرد، در کارگردانی هم نشان داد که از فیلم‌های مستقل الگوبرداری می‌کند. او در اولین تجربه کارگردانی خود در فیلم «شب‌ها و آخر هفته‌ها» همراه با جو سوانبرگ پشت دوربین ایستاد.

آشناشدن او با نوا بامبک که هم‌اکنون هم شریک زندگی‌اش است، راه گرویگ را در سینمای مستقل هموارتر کرد.

فیلم‌های مهم او مانند «گرینبرگ»، «معشوقه آمریکا» و «فرانسیس ها» که گلدن کلوب را برای گرویگ به ارمغان آورد، همگی به بعد از آشنایی او با بامبک برمی‌گردد.

هرچند در نگاه اول انتخاب کارگردانی مستقل برای ساخت یک کمدی استودیویی مانند «باربی» عجیب و بعید به نظر می‌رسد؛ اما اینکه فیلمنامه این فیلم را گرویگ و بامبک مشترکاً به نگارش درآورده‌اند، می‌تواند کنجکاوی‌برانگیز باشد.

اگر نگاهی به فیلم‌های محبوب و تأثیرگذار عمر گرویگ بیندازید، همکاری این زوج کارگردان و بازیگر جالب‌تر هم می‌شود. بهترین‌های عمر گرویگ نشان از گسترهٔ باز ذائقهٔ سینمایی او دارد که از فیلم‌های استودیویی کلاسیک تا آثار مستقل سال‌های اخیر را شامل می‌شود.

در این یادداشت ۱۰ فیلم محبوب گرتا گرویگ را مرور کرده‌ایم.

۱-ژان دیلمان شماره 23 که دو کومرس 1080 بروکسل (Jeanne Dielman, 23 Quai Du Commerce, 1080 Bruxelles)

گرتا گرویگ اولین‌بار در سال ۲۰۱۷ وقتی برای بازی در فیلم «زنان قرن بیستم» با اندی‌وایر مصاحبه کرد، از «ژان دیلمان» به‌عنوان محبوب‌ترین فیلمش نام برد. فیلمی از شانتال آکرمن که برشی سه‌ساعته از زندگی یک زن و پسر نوجوانش را به تصویر می‌کشد.

می‌توان گفت او از زمانهٔ خود کمی جلوتر بود؛ چراکه پنج سال بعد در سال ۲۰۲۲ فیلم «ژان دیلمان» ‌در نظرسنجی بهترین فیلم‌های تاریخ سینمای «سایت اند ساوند» به‌عنوان بهترین فیلم منتخب منتقدانی از سراسر جهان انتخاب شد؛ یکی از مهم‌ترین و تعیین‌کننده‌ترین فیلم‌های فمینیستی دههٔ هفتاد سینمای اروپا.

۲-آواز در باران (Singin’ in the Rain)

«آواز در باران» فیلم استنلی دانن که در سال ۱۹۵۲ ساخته شد، یکی از فیلم‌های محبوب تاریخ سینماست که در طول این سال‌ها الهام‌بخش بسیاری از کارگردانان بوده است. مثلاً می‌توان در آخرین مورد به «بابل» ‌دیمن شزل اشاره کرد که رد «آواز در باران» در آن به چشم می‌خورد.

«آواز در باران» یکی دیگر از فیلم‌های محبوب گرویگ بوده که در مصاحبه با اندی‌وایر به آن اشاره کرده است. پیش‌بینی می‌شود خود گرویگ هم در بخش‌های موزیکال «باربی» از این فیلم الهام گرفته باشد.

۳-ریو براوو (Rio Bravo)

کسی با دیدن آثار گرویگ فکرش را هم نمی‌کند که وسترن‌های جان وین از جمله فیلم‌های محبوب او باشند. اما گرویگ در مصاحبه با اندی‌وایر اذعان می‌کند که علاقه خاصی به وسترن‌هایی که هاوارد هاکس با جان وین ساخته است، دارد. در این میان، «ریو براوو» محصول سال ۱۹۵۹ از وسترن‌های محبوب گرویک است. فیلمی که او در توصیفش می‌گوید فیلمی است که دلش می‌خواهد در آن زندگی کند و البته اشاره می‌کند که دیگر چنین فیلم‌هایی ساخته نمی‌شوند.

۴- رود سرخ (Red River)

«رود سرخ» یکی دیگر از فیلم‌های مشترک هاکس و وین است که گرویگ از آن به‌عنوان فیلم محبوبش یاد می‌کند. حتی پیش از مصاحبه با اندی‌وایر، او در سال ۲۰۱۲ و در مصاحبه‌ای دیگر به این فیلم اشاره می‌کند و بازی جان وین در «رود سرخ» ‌را می‌ستاید.

او درباره بازی وین می‌گوید: «بار روانی بازی‌های جان وین در هر فیلمی متفاوت است. او می‌تواند بسیار ملایم باشد یا در فیلم‌هایی مثل «رود سرخ» واقعاً ترسناک به نظر برسد. او برای اجرای هر چیزی همهٔ وقتش را می‌گذارد و این را درباره وین بسیار دوست دارم. او حتی برای اجرای راه‌رفتن کاراکتر یا صحبت‌کردنش هم وقت می‌گذارد.»

۵-سی و نه پله (The 39 Steps)

«سی و نه پله» فیلمی است که گرویگ در مصاحبه با اندی‌وایر برایش سروصدای زیادی به پا می‌کند. او درباره این تریلر نمادگرای هیچکاک که مربوط به دوره اول فیلمسازی او در بریتانیا است، می‌گوید شاید بتوان آن را یکی از بهترین فیلم‌هایی که تاکنون ساخته شده‌اند، نامید.

به گفته گرویگ فیلم جاسوسی هیچکاک که درباره مردی است که تلاش می‌کند خود را از اتهام قتل تبرئه کند، عالی است. «فیلم نه فقط به‌خاطر وسعت و پرده عریضش که به‌خاطر جزئیات زیادش دوست‌داشتنی است.»

۶-برخورد کوتاه (Brief Encounter)

دیوید لین کارگردانی که عاشقانه‌های دلگیر و تکان‌دهندهٔ هالیوود را ساخته در سال ۱۹۴۵ «برخورد کوتاه» را می‌سازد. فیلمی درباره زن و مردی متأهل که عاشق همدیگر می‌شوند؛ اما وفاداری‌شان به همسران خود به آن‌ها اجازه نمی‌دهد رابطه عاشقانه‌شان را تکمیل کنند و ادامه دهند.

گرویگ در همان مصاحبه از این فیلم لین به‌عنوان عاشقانه‌ترین فیلمی که تاکنون ساخته شده یاد می‌کند.

۷-سلطان کمدی (The King Of Comedy)

تاد فیلیپس تنها کارگردان هالیوودی نیست که از فیلم «سلطان کمدی» که مارتین اسکورسیزی در سال ۱۹۸۲ آن را ساخت به‌عنوان فیلم محبوب عمرش یاد می‌کند. فیلمی که مشخصاً «جوکر» ‌را که فیلیپس در سال ۲۰۱۹ ساخت، تحت‌تأثیر خود قرار داد.

«سلطان کمدی» اسکورسیزی آخرین فیلمی است که گرویگ در مصاحبه با اندی وایر آن را فیلم محبوب خود معرفی می‌کند.

۸-یک سال دیگر (Another Year)

«یک سال دیگر» فیلمی که مایک لی در سال ۲۰۱۰ ساخت و یکی از فیلم‌های موردعلاقهٔ آری استر هم هست، در لیست بهترین‌های گرویگ هم به چشم می‌خورد. در مصاحبه‌ای درباره «فرانسیس ها»، گرویگ اذعان می‌کند که در زمان نگارش فیلمنامه این فیلم به همراه بامبک از «یک سال دیگر» الهام گرفته‌اند. این فیلم روایتگر داستان یک سال از زندگی یک زوج سالمند است.

گرویگ درباره فیلم می‌گوید: «من این فیلم را دوست دارم. عالی است. بهترین است! شیوه‌ای که زمان را در فیلم به فصل‌های مختلف تقسیم می‌کند، الهام‌بخش ما بود تا در روایت «فرانسیس‌ها» ‌زندگی او را به بخش‌هایی مشابه تقسیم کنیم که بر اساس جاهایی که او زندگی می‌کند، از هم مجزا می‌شوند. من شیوه زمان‌بندی این فیلم را بسیار دوست دارم. به عبارتی شما متوجه می‌شوید که در بین دو فاصله زمانی میان بخش‌های فیلم چه اتفاقی افتاده است.»

۹- لاس‌زدن (Flirting)

هرچند امروزه فیلم «لاس‌زدن» یا «معشوقه» جان دیگان به‌واسطه اولین نقش‌آفرینی‌های تاندی نیوتان و نیکول کیدمن به‌خاطر آورده می‌شود؛ اما از فیلم‌های محبوب گرویگ است. فیلم استرالیایی عاشقانه‌ای درباره رابطه دختر و پسر نوجوان طرد شده در یک مدرسه شبانه‌روزی. گرویگ در سال ۲۰۱۷ در مصاحبه‌ای گفت که این فیلم تأثیر بسزایی روی او گذاشته و در «لیدی برد» الهام‌بخشش بوده است.

«این فیلمی بسیار لطیف و خوب است. به یاد دارم که درباره‌اش با خودم گفتم، اوه تو می‌توانی آن را انجام دهی؛ اما واقعاً چنین چیزی می‌تواند واقعی باشد؟ کمااینکه من هرگز به یک مدرسه شبانه‌روزی استرالیایی نرفته بودم و نمی‌دانستم چنین چیزی می‌تواند واقعی باشد یا نه.»

۱۰-زیبای صورتی (Pretty in Pink)

«زیبای صورتی» فیلمی از جان هیوز است، درباره دختر نوجوانی با بازی مولی رینگوالد که از آن نوجوانان طرد شده است که به جشن پایان سال مدرسه نزدیک می‌شود و در این میان به دنبال عشق می‌گردد.

گرویگ در طراحی لباس صورتی کاراکتر اصلی فیلم «لیدی برد» برای صحنه جشن از این فیلم الهام گرفته است. او درباره «زیبای صورتی» می‌گوید: «من عاشق فیلم‌های جان هیوز هستم؛ اما در میان فیلم‌های او قطعاً «زیبای صورتی» ‌برایم محبوب‌ترین فیلم است.»

منبع: indiewire