الهام پنهان «نگهبانان کهکشان» از یک سریال علمی‌تخیلی فراموش‌شده
پیش از آن‌که «نگهبانان کهکشان» به یکی از محبوب‌ترین مجموعه‌های دنیای سینمایی مارول تبدیل شود، جیمز گان خالق آن، الهام خود را از سریالی کمتر شناخته‌شده اما تأثیرگذار به نام «Farscape» گرفت؛ مجموعه‌ای که بین سال‌های ۱۹۹۹ تا ۲۰۰۳ از شبکه Sci-Fi (امروزه SyFy) پخش می‌شد و اگرچه هرگز به موفقیت جهانی «پیشتازان فضا» یا «کهکشان‌نشینان» نرسید، اما طرفداران وفادار و پرشوری داشت.
این سریال که توسط شرکت جیم هنسون ساخته شد، داستان یک گروه ناهمگون از شخصیت‌های طردشده را روایت می‌کرد که در فضا گرد هم می‌آیند و در برابر حکومتی تمامیت‌خواه مبارزه می‌کنند؛ گروهی که شباهت‌های ساختاری زیادی با تیم «نگهبانان کهکشان» دارد: از جان کریتون انسان اهل زمین، گرفته تا زن جنگجوی سردمزاج، بیگانه‌ی عجیب‌وغریب با توانایی‌های شفابخش، موجودی خشن اما وفادار و شخصیتی کوچک‌اندام و خودخواه که در اصل قلبی مهربان دارد.
جیمز گان که در سال ۲۰۱۴ اولین فیلم «نگهبانان کهکشان» را نوشت و کارگردانی کرد، در سال ۲۰۱۷ در توییتی تأیید کرد که سریال Farscape یکی از معدود آثاری بوده که به شکل مستقیم از آن الهام گرفته است:«مردم همیشه درباره الهام‌بخش‌های من سؤال می‌پرسند. اغلب جواب منفی است. اما در مورد #Farscape قطعاً بله!»
علاوه بر لحن طنزآلود و نگاه خلاقانه به درام فضایی، هر دو اثر یک محور عاطفی مشابه نیز دارند: رابطه‌ای عاشقانه و اغلب ناکام بین دو شخصیت اصلی (جان و اریِن در Farscape، و پیتر و گامورا در Guardians). در هر دو روایت، عشق در دل آشوب‌های بین‌کهکشانی رشد می‌کند اما با موانع احساسی و وقایع تراژیک روبه‌رو می‌شود.
ارتباط بین دو جهان تنها به الهام معنوی محدود نمی‌شود. بن براودر، بازیگر نقش جان کریتون در Farscape، در فیلم «نگهبانان کهکشان: جلد دوم» در نقش یک فرمانده ظاهر می‌شود. او در مصاحبه‌ای با SyFy از دیدار خود با جیمز گان گفته:«وقتی با او ملاقات کردم، گفتم: "سلام، من بن براودر هستم. طرفدار بزرگ نگهبانان." و او گفت: "می‌دانم کی هستی." بعد با خنده گفتم: "می‌دانستم! تو سریال من را دزدیدی!"»
در نهایت، اگر از هواداران دنیای مارول و نگهبانان کهکشان هستید، شاید وقت آن رسیده که سری به «ناحیه‌های ناشناخته» بزنید و همراه جان کریتون و همراهانش در سفینه‌ی زنده موییا، سفری فضایی متفاوت را تجربه کنید.
منبع: slashfilm