ایثن هاک از نقد سختگیرانه فیلیپ سیمور هافمن که بازی او را دگرگون کرد، پرده برداشت

فیلیپ سیمور هافمن با انتقاد کردن از ایثن هاک در فیلم «پیش از آنکه شیطان بفهمد مردهای» (Before the Devil Knows You're Dead)، باعث شد این بازیگر عملکرد بهتری داشته باشد.
ایثن هاک توضیح داد که این نقد در هنگام یک استراحت میان برداشتهای فیلم اثرگذار شد. او گفت: «فیلیپ فوقالعاده بود و منظورم این است که هیچ وقت با افراد سادهلوح مدارا نمیکرد. برای او انگار جان و زندگی به اجرای درست صحنهها بستگی داشت. فشار بسیار بالا بود و گاهی ترسناک هم میشد.»
او ادامه داد: «یک بار در تمرینها، داشتم قهوه میریختم و گفتم، ‘اصلاً نمیدانم این شخصیت کیست.’ فیلیپ گفت: ‘میخواهی بدانی چرا؟’ پرسیدم، ‘چرا؟’ گفت، ‘چون تو همیشه سعی میکنی یک شخصیت آلفا را بازی کنی، در حالیکه من آلفا هستم. بس کن.’ و ناگهان همه چیز برایم روشن شد. یک دینامیک درست بین ما شکل گرفت؛ قدرت و موقعیت در برادران و در جامعه، همه یک بازی است.»
فیلم جنایی سال ۲۰۰۷ داستان دو برادر را دنبال میکند؛ برادر بزرگتر که دچار بدهی شده، برادر کوچکتر را متقاعد میکند تا فروشگاه جواهرفروشی خانواده را سرقت کنند. این سرقت به شکست میانجامد و پدرشان (آلبرت فینی) بیخبر از اینکه در پی فرزندان خود است، تصمیم میگیرد جنایتکاران را پیدا کند.
هاک یادآور شد که سیدنی لومت، کارگردان فیلم، با تحریک رقابت برادری بین او و هافمن، بازی هر دو را به سطح بالاتری رساند. او گفت: «سیدنی آتش این رقابت را شعلهور میکرد.