خشم تولیدکنندگان پدینگتون از شوخی تند با شاهزاده هری
شرکت فیلم‌سازی استودیوکانال، تهیه‌کننده فیلم‌های پرفروش «پدینگتون» (Paddington)، از شرکت بریتانیایی َوَلون، سازنده مجموعه طنز اینترنتی (Spitting Image)، به‌دلیل نمایش «غیراخلاقی و نامناسب» شخصیت پدینگتون شکایت کرده است.
در این برنامه طنز، پدینگتون به‌صورت عروسکی خشن و معتاد به مواد مخدر نمایش داده می‌شود که همراه با نسخه عروسکی شاهزاده هری پادکستی اجرا می‌کند. در بخشی از این ویدیو، عروسک هری می‌گوید: «من اینجا هستم تا حقیقت خودم را بگویم و از پادکست پول کلانی دربیاورم، چون هیچ استعداد خاصی ندارم.» این جمله کنایه‌ای به کتاب خاطرات جنجالی او با عنوان (Spare) و تلاش‌های ناموفقش در دنیای رسانه پس از خروج از خانواده سلطنتی است.
استودیوکانال مدعی است که این نمایش تصویری توهین‌آمیز و مغایر با روح آثار اصلی پدینگتون ارائه داده است، شخصیتی که از دل کتاب‌های کودکانه مایکل باند خلق شد و همواره نمادی از مهربانی و ادب بریتانیایی بوده است. در شکایت این شرکت آمده که چنین بازنمایی، شهرت و وجهه این برند خانوادگی را مخدوش می‌کند.
در مقابل، شرکت اَوَلون از حق آزادی بیان و طنز دفاع کرده و تاکنون واکنش رسمی منتشر نکرده است. شاهزاده هری یا خانواده سلطنتی نیز در این ماجرا اقدامی حقوقی انجام نداده‌اند.
پدینگتون سال‌هاست در فرهنگ بریتانیا جایگاهی ویژه دارد و ارتباط نزدیکی با خاندان سلطنتی داشته است. از جمله، حضور نمادین او در ویدیوی جشن «پلاتینیوم جوبیلی» ملکه الیزابت دوم در سال ۲۰۲۲ و رقص معروفش با کیت میدلتون در یک مراسم خیریه در سال ۲۰۱۷.