بازگشت شخصیت مارولی به دنیای دارک‌دویل
تونی دالتون، بازیگر معروف که به‌خاطر نقش‌آفرینی در Better Call Saul شناخته شد، اخیراً در نقش جک دوکِسین، ناپدری مشکوک کیت بیشاپ (با بازی هیلی استاینفلد) در سریال Hawkeye به مخاطبان معرفی شد. این شخصیت، که در کامیک‌های مارول به عنوان "شمشیرباز" شناخته می‌شود، به تازگی در سریال Daredevil: Born Again نیز حضور پیدا کرده است. با اینکه ارتباط مستقیمی بین شمشیرباز و شخصیت دارک‌دویل در کامیک‌ها وجود ندارد، پیشینه این شخصیت در دنیای مارول پیچیده‌تر از آن است که به نظر می‌رسد.
شمشیرباز کیست؟
جک دوکِسین (با بازی تونی دالتون) ابتدا در اپیزود ۶ سریال Daredevil: Born Again در نقش یک شخصیت فرعی معرفی شد و به‌طور مختصر در فیلم‌های ویدئویی ظاهر شد. در ابتدا به نظر می‌رسید که او تنها یک حضور کوتاه دارد، اما در اپیزود ۸، او تبدیل به یک شخصیت کلیدی در مبارزه با ویلسون فیسک (با بازی وینسنت دنوفریو) شد.
در دنیای کامیک‌های مارول، جک دوکِسین برای اولین بار در Avengers #19 به‌عنوان یک شرور ظاهر شد. دوکِسین یک هنرمند سیرک بود که در نمایش‌های خود شمشیربازی، پرتاب چاقو و تیراندازی می‌کرد. کلینت بارتون (هاوک‌آی) اولین بار در یکی از این نمایش‌ها با دوکِسین ملاقات کرد و پس از آنکه دوکِسین متوجه شد کلینت از یک خانواده ناتنی آزارگر رنج می‌برد، او را تحت حمایت خود قرار داد و به او تیراندازی آموخت. با گذشت زمان، اختلافات فلسفی بین این دو ایجاد شد، چرا که دوکِسین خود را به‌عنوان یک "رابین هود" می‌دید که از ثروتمندان می‌دزدد، در حالی که کلینت اصول متفاوتی داشت.
تغییرات در دنیای MCU
در حالی که شمشیرباز در ابتدا یک شخصیت شرور در کامیک‌ها بود، در نهایت به یک شخصیت رستگار تبدیل شد. در Hawkeye، دوکِسین به‌گونه‌ای معرفی شد که با پیشینه‌اش در کامیک‌ها هماهنگی داشت، اما در شرایط جدید. کیت بیشاپ ابتدا فکر می‌کرد جک یک مجرم است، اما بعدها متوجه شد که او یک نیکوکار است. این تغییرات در دنیای MCU اشاره‌ای به داستان رستگاری شمشیرباز در کامیک‌ها دارند.
در Daredevil: Born Again، شمشیرباز شباهت‌هایی به شخصیت بتمن دارد، چرا که او یک کارآفرین ثروتمند است که از منابع خود برای مبارزه با جرم استفاده می‌کند و در شب به عنوان یک نیکوکار عمل می‌کند. در حالی که ویلسون فیسک به دنبال پشتیبانی مالی از ثروتمندان نیویورک برای پروژه‌های شهرداری خود است، حضور شمشیرباز در این سریال یک انتخاب هوشمندانه بوده است.
در پایان اپیزود ۸، اهداف شمشیرباز با دارک‌دویل هم‌راستا می‌شود و این احتمال وجود دارد که در ادامه با ویلسون فیسک برخورد کند. این شخصیت می‌تواند به یک متحد ارزشمند برای دارک‌دویل تبدیل شود، به‌ویژه که او از منابع مالی بیشتری نسبت به دارک‌دویل برخوردار است.
حضور جک دوکِسین در Daredevil: Born Again برای طرفداران مارول و سریال‌های MCU یک شگفتی مثبت بوده است. اگر علاقه‌مند به مشاهده بیشتر از تونی دالتون در نقش شمشیرباز هستید، می‌توانید سریال Hawkeye را در دیزنی+ تماشا کنید.