ماجرای عجیب‌ترین مهمان ویژه The Simpsons
در این قسمت، ریچارد دین اندرسون (بازیگر نقش مک‌گایور و کلنل جک اونیل در Stargate SG-1) به‌عنوان مهمان ویژه حضور دارد. داستان B-Plot قسمت حول محور مواجهه او با پتی و سلما (خواهران مارچ) می‌چرخد. این دو که سال‌ها عاشق سریال مک‌گایور بودند، وقتی می‌فهمند اندرسون از بازی در آن سریال لذت نمی‌برد، او را می‌دزدند. در ادامه اندرسون با استفاده از مهارت‌های "مک‌گایوری" از دست آنها فرار می‌کند، اما از هیجان این ماجرا آن‌قدر لذت می‌برد که خودش خواستار تکرار چنین ماجراجویی‌هایی می‌شود. در نهایت پتی و سلما با نشان دادن اسلایدهایی خسته‌کننده از سفرشان به موزه کالسکه در کانادا موفق می‌شوند او را از سر باز کنند.
اما نکته جالب این قسمت، اشارات مستقیم به سریال Stargate SG-1 است. در ابتدا، اندرسون در حال رفتن به یک گردهمایی طرفداران SG-1 دیده می‌شود. Comic Book Guy هم در این مراسم با شوخی می‌گوید: "از بین چهار فرنچایز بزرگ — 'Wars'، 'Trek'، 'Gate' و 'Search' — 'Gate' به راحتی سومین مورد مورد علاقه‌ام است." همچنین، طرفداران در سالن با لباس‌های تیم SG-1 حضور دارند و با شور و شوق به اندرسون خوشامد می‌گویند.
بیشتر بخوانید:
راز ماندگاری سریال انیمیشنی The Simpsons از زبان خالق آن
این قسمت به‌نوعی ادای دین The Simpsons به Stargate SG-1 بود؛ چرا که در طول سریال Stargate، شخصیت جک اونیل بارها به The Simpsons اشاره کرده بود و حتی عبارت "D’oh!" هومر را به کار برده بود. این ارتباط دوطرفه بین دو سریال باعث شده بود که حضور اندرسون در The Simpsons برای طرفداران Stargate یک سورپرایز ویژه باشد.
اندِرسون بعدها در مصاحبه‌ای گفت که حضورش در این قسمت یکی از لذت‌بخش‌ترین تجربیات کاری‌اش بوده و فضای حرفه‌ای و خلاقانه تیم The Simpsons او را دوباره به تلویزیون علاقمند کرده است. هرچند مادرش از دیدن کاریکاتور پسرش ناراضی بود و فکر می‌کرد با او بدرفتاری شده!
البته این قسمت با وجود نکات مثبت، انتقاداتی هم دریافت کرد، به‌خصوص به‌دلیل نحوه نمایش کشور هند که بعضی از شوخی‌های آن کلیشه‌ای یا ضعیف تلقی شدند.
منبع: