«سیمپسون‌ها» پس از ۳۰ سال یک شخصیت محبوب را بازنشسته کردند

در قسمت ۱۳ فصل ۳۷ سریال (The Simpsons) که ۴ ژانویه پخش شد، طرفداران با یک اتفاق غیرمنتظره روبه‌رو شدند: داف‌من، چهره مشهور و پرانرژی نوشیدنی داف، رسماً بازنشسته شد.

این قسمت که پارودی سریال (Severance) بود، نشان داد داف‌من، یا بهتر بگوییم بری داف‌من به هومر خبر می‌دهد که شرکت داف «این شخصیت را برای همیشه بازنشسته کرده» چون «روش‌های قدیمی تبلیغات دیگر جواب نمی‌دهد؛ نه سخنگویان شرکتی، نه تبلیغات چاپی و نه آگهی‌های تلویزیونی».

پایان یک نماد ۳۰ ساله
داف‌من اولین‌بار در سال ۱۹۹۷ و در اپیزود (The City of New York vs. Homer Simpson) معرفی و به‌سرعت به یکی از محبوب‌ترین شخصیت‌های فرعی سریال تبدیل شد.