بهترین سریالهای سال ۲۰۲۶ تا اینجای کار؛ ۱۰ انتخاب برتر منتقدان ورایتی (بخش اول)

ترجمه اختصاصی سلام سینما؛ نگار رعنایی| با رسیدن به نیمه سال ۲۰۲۶، تلویزیون یکی از پربارترین دورههای خود در سالهای اخیر را پشت سر گذاشته است. از کمدیهای خوشساخت و درامهای پزشکی گرفته تا آثار ترسناک، فانتزی، تاریخی و اجتماعی، مجموعهای متنوع از سریالها توانستهاند نظر منتقدان و مخاطبان را جلب کنند. منتقدان مجله ورایتی، «آرماید تینوبو» و «آلیسون هرمن»، هر کدام فهرستی از ۱۰ سریال محبوب خود را منتشر کردهاند. در بخش نخست این گزارش، نگاهی داریم به ۱۰ انتخاب آرماید تینوبو که بدون رتبهبندی و به ترتیب حروف الفبا معرفی شدهاند.
۱. The 'Burbs (پیکاک)

سریال The 'Burbs که با الهام از فیلم کلاسیک سال ۱۹۸۹ با بازی تام هنکس ساخته شده، ترکیبی جذاب از کمدی و وحشت است. این مجموعه داستان زوج جوانی به نامهای «سمیرا» و «راب» را روایت میکند که پس از تولد نخستین فرزندشان، زندگی شهری را ترک کرده و به خانه دوران کودکی راب در حومه شهر نقل مکان میکنند.
اما محله «هینکلی هیلز» آنگونه که سمیرا تصور میکرد آرام و دلنشین نیست. او تنها ساکن سیاهپوست محله است و خانه متروکه ویکتوریایی روبهروی منزلشان حس ناامنی عجیبی به او میدهد. در همین حال، سمیرا کمکم به این نتیجه میرسد که همسرش نیز رازهایی را از او پنهان کرده است.
فیلمنامه هوشمندانه، بازی درخشان کیکی پالمر و جک وایتهال و معمایی که تا پایان مخاطب را درگیر نگه میدارد، باعث شده این سریال به اثری تاریک، بسیار خندهدار و در عین حال عجیب و فراموشنشدنی تبدیل شود.
۲. Half Man (اچبیاو)

جدیدترین ساخته ریچارد گد، خالق سریال موفق Baby Reindeer، نگاهی عمیق و تلخ به مفهوم مردانگی و آسیبهای روانی مردان دارد.
داستان طی سه دهه روایت میشود و رابطه دو برادر را دنبال میکند که نه با پیوند خونی، بلکه با شرایط زندگی و گذشته مشترک به یکدیگر گره خوردهاند. «نیال کندی» مردی آرام و حساس است، در حالیکه «روبن پالیستر» شخصیتی خشن و غرق در مردسالاری افراطی دارد. اتحاد این دو که بر پایه رازها، تعهد و وسواس شکل گرفته، در بزرگسالی نیز پیامدهای سنگینی برایشان به همراه میآورد.
Half Man اثری خشن، ناراحتکننده و در عین حال تأثیرگذار است که نشان میدهد چگونه مردان آسیبدیده، زندانهای ذهنی خود را میسازند.
۳. The House of the Spirits (پرایم ویدئو)

اقتباس تلویزیونی رمان مشهور «خانه ارواح» اثر ایزابل آلنده، یکی از درخشانترین آثار اقتباسی امسال محسوب میشود.
داستان زندگی سه نسل از زنان خانواده «تروئبا» را دنبال میکند؛ زنانی که سرنوشتشان تحت تأثیر تصمیمهای مردانی مستبد و خشونتطلب قرار گرفته است. روایت از دهه ۱۹۷۰ و همزمان با کودتای نظامی آغاز میشود؛ زمانی که «آلبا» پس از مرگ مادربزرگش «کلارا»، دفترچههای خاطرات او را پیدا میکند و مخاطب را به دهه ۱۹۲۰ و گذشته خانواده میبرد.
این سریال تنها یک حماسه خانوادگی نیست، بلکه تصویری تأملبرانگیز از تأثیر تصمیمهای مردان بر زندگی زنان در طول چندین دهه ارائه میدهد.
۴. Imperfect Women (اپل تیوی پلاس)

این تریلر روانشناختی که بر اساس رمان آرامینتا هال ساخته شده، داستان سه دوست قدیمی را روایت میکند که سالها دروغ و فریب، دوستیشان را برای همیشه نابود میکند.
ماجرا از جایی آغاز میشود که «النور» برای شناسایی جسد دوست صمیمیاش «نانسی» به اداره پلیس فراخوانده میشود. پس از آن، او و دوست دیگرشان «مری» تلاش میکنند راز قتل نانسی را کشف کنند.
روایت با رفتوبرگشت میان گذشته و حال، لایههای مختلف شخصیت این سه زن و رازهایی را که سالها از یکدیگر پنهان کردهاند آشکار میکند. Imperfect Women فراتر از یک داستان جنایی، تصویری پیچیده از دوستی، زنانگی و پیامدهای پنهان کردن حقیقت است.
۵. Jury Duty: Company Retreat (پرایم ویدئو)

فصل دوم کمدی موفق Jury Duty ثابت میکند موفقیت فصل نخست اتفاقی نبوده است.
این بار داستان درباره «آنتونی نورمن» است که بهعنوان دستیار موقت در یک شرکت تولید سس تند خانوادگی استخدام میشود؛ شرکتی که در واقع کاملاً ساختگی است. آنتونی تصور میکند در حال حضور در یک مستند واقعی است، در حالیکه تمام اتفاقات پیرامونش از پیش طراحی شدهاند.
در جریان اردوی سالانه شرکت، او با همکاران عجیب، روابط عاشقانه پنهانی و موقعیتهای کمیک فراوانی روبهرو میشود. درست مانند فصل اول، نقطه قوت سریال نگاه گرم و انسانی آن به شخصیتهایش است.
۶. Rivals (هولو)

Rivals اقتباسی جذاب از مجموعه رمانهای «روتشایر» نوشته جیلی کوپر است که در قالب یک کمدی سیاه پرزرقوبرق روایت میشود.
داستان در دهه ۱۹۸۰ و شهر خیالی «راتشایر» میگذرد و رقابت شدید میان مدیر شبکه تلویزیونی «لرد تونی بدینگهم» و مجری سابقش «دکلن اوهارا» را به تصویر میکشد. دکلن پس از ترک شرکت، همراه با میلیونر معروف «روپرت کمپبل-بلک» شبکهای رقیب راهاندازی میکند و همین موضوع جنگی تمامعیار میان دو طرف به وجود میآورد.
سریال با ترکیب رقابتهای تجاری، روابط عاشقانه، رسواییهای رسانهای و پیچشهای داستانی غافلگیرکننده، یکی از سرگرمکنندهترین آثار سال محسوب میشود.
۷. Star City (اپل تیوی پلاس)

این اسپینآف از سریال موفق For All Mankind جهان جایگزینی را به تصویر میکشد که در آن اتحاد جماهیر شوروی زودتر از آمریکا به ماه رسیده است.
داستان از سال ۱۹۶۹ و فرود فضانورد شوروی «الکسی لئونوف» روی ماه آغاز میشود و سپس مخاطب را به دل برنامه فضایی شوروی میبرد؛ جایی که دانشمندان و فضانوردان در کنار دستاوردهای بزرگ علمی، زیر سایه نظارت دائمی و حکومت استبدادی زندگی میکنند.
Star City تریلری سیاسی و پرتعلیق است که بهای سنگین رقابت برای «اول بودن» را به شکلی تأثیرگذار به تصویر میکشد.
۸. The Testaments (هولو)

دنباله تحسینشده «سرگذشت ندیمه» یکی از مهمترین آثار تلویزیونی امسال است.
داستان چهار سال پس از جنگ ماساچوست رخ میدهد و زندگی «اگنس مککنزی» ۱۶ ساله را دنبال میکند که در جامعه استبدادی گیلعاد بزرگ شده است. ورود دختری به نام «دیزی» تمام باورهای او درباره زندگی و جهان اطرافش را زیر سؤال میبرد.
این سریال روایتی تکاندهنده از بلوغ، دوستی، مقاومت و قدرت همبستگی زنان در برابر نظام مردسالار ارائه میدهد.
۹. Young Sherlock (پرایم ویدئو)

این مجموعه، تصویری متفاوت از کارآگاه افسانهای «شرلوک هولمز» ارائه میدهد.
شرلوک ۱۹ ساله هنوز نابغهای مشهور نیست؛ بلکه جوانی دردسرساز است که در تلاش برای پیدا کردن جایگاه خود در زندگی است. آشنایی او با دانشجویی به نام «جیمز موریارتی» در دانشگاه آکسفورد، آغاز نخستین پرونده بزرگ زندگیاش میشود.
هشت قسمت پرهیجان سریال، مخاطب را با نسخهای جوانتر و کمتر دیدهشده از شرلوک آشنا میکند؛ نسخهای که نخستین گامهای خود را در مسیر تبدیل شدن به بزرگترین کارآگاه جهان برمیدارد.
۱۰. Your Friends & Neighbors (اپل تیوی پلاس)

فصل دوم این درام کمدی با بازی جان هم موفق شده دنیای ثروتمندان نیویورک را عمیقتر از گذشته به تصویر بکشد.
اندرو کوپر که پس از از دست دادن شغل و خانوادهاش برای حفظ ظاهر به سرقت از همسایههای ثروتمندش روی آورده بود، این بار با همسایه میلیاردر جدیدی روبهرو میشود که زندگیاش را دوباره به آشوب میکشد.
Your Friends & Neighbors با ترکیب طنز، احساس و نقد تند شکاف طبقاتی، یکی از متفاوتترین سریالهای سال ۲۰۲۶ به شمار میرود.

دانشآموخته ادبیات انگلیسی و مترجمی با هفت سال تجربه کار. یک سال است در «سلام سینما» به تولید محتوا درباره سینمای جهان مشغولم. همیشه دنبال داستانهای جدید و تجربههای متفاوت در دنیای هنر هستم.