هدیه ویژه کلویی ژائو به سارا میشل گلر

کلویی ژائو، کارگردان برنده اسکار و تهیه‌کننده اجرایی پایلوت سریال (Buffy the Vampire Slayer: New Sunnydale)، در اقدامی غافلگیرکننده برای سارا میشل گلر، بازیگر اصلی سریال، یک نسخه بازسازی‌شده از «جایزه محافظ کلاس» را ساخت. این جایزه نخستین بار در اپیزود (Prom) فصل سوم سریال اصلی به شخصیت بافی اهدا شده بود؛ اپیزودی که ژائو آن را یکی از محبوب‌ترین قسمت‌های خود دانست.  

ژائو توضیح داد که گلر هرگز نسخه اصلی این جایزه (چتر طلایی نمادین) را نگه نداشته بود. به همین دلیل، در روز پایانی فیلم‌برداری اپیزود نخست، او همراه با تیمش یک نسخه جدید ساخت و سپس با اجرای دوباره سخنرانی معروف شخصیت «جاناتان» در همان اپیزود، جایزه را به گلر تقدیم کرد. ژائو گفت: «کل صحنه را بازسازی کردم و وقتی شروع به خواندن دیالوگ‌ها کردم، برخی اعضای گروه گریه کردند. این تجربه برایم فوق‌العاده بود.»  

این اقدام نه‌تنها یادآور لحظه‌ای نمادین از سریال اصلی بود، بلکه نشان‌دهنده پیوند عاطفی ژائو با میراث (Buffy) و احترام او به بازیگر اصلی سریال محسوب می‌شود.  

اپیزود نسخت سریال جدید با عنوان (Buffy the Vampire Slayer: New Sunnydale) در تابستان ۲۰۲۵ فیلم‌برداری شد و قرار است در سال ۲۰۲۶ از طریق پلتفرم Hulu پخش شود. در این پروژه، سارا میشل گلر و رایان کیرا آرمسترانگ نقش‌های اصلی را ایفا می‌کنند. هنوز مشخص نیست دیگر بازیگران اصلی سریال قدیمی در این بازسازی حضور خواهند داشت یا خیر.  

سریال اصلی (Buffy the Vampire Slayer) بین سال‌های ۱۹۹۷ تا ۲۰۰۳ در هفت فصل پخش شد و به یکی از آثار ماندگار تلویزیون آمریکا بدل گشت. اقدام ژائو در بازسازی جایزه (Class Protector) بار دیگر نشان داد که میراث این سریال همچنان الهام‌بخش نسل جدید فیلم‌سازان و مخاطبان است.