دوئلِ ستاره و کارگردان؛ اختلاف شدید برد پیت و دیوید آیر بر سر تدوین نهایی Heart of the Beast

به‌گزارش «ورلد آو ریل» و به نقل از مت بلونی، خبرنگار «پاک»، این دو هنرمند درباره‌ی مسیر روایی فیلم دچار شکاف عمیقی شده بودند. نسخه‌ی «گسترده‌ترِ» آیر در نمایش‌های آزمایشی بازخورد بهتری از سوی مخاطبان دریافت کرد، اما نسخه‌ی «ذوقی‌تر» پیت توانست حمایت دیمین شزل (کارگردان «لا لا لند») و همسرش اولیویا همیلتون را به‌عنوان تهیه‌کنندگان اثر جلب کند. برد پیت که در سال‌های اخیر سابقه‌ی مداخله در تدوین فیلم‌هایش را داشته، شزل را «نابغه» می‌داند و ترجیح می‌داد دیدگاه هنری او بر فیلم حاکم باشد.

پارامونت که میان خواسته‌های ستاره‌اش و نگاه کارگردان گرفتار شده بود، با مداخله‌ی دانا گلدبرگ و جاش گرینشتاین، رؤسای استودیو، زمان پس‌تولید را تمدید کرد تا طرفین به مصالحه‌ای دست یابند. منابع آگاه می‌گویند نسخه‌ی نهایی که به اکران می‌رسد، در هسته‌ی مرکزی خود تدوین دیوید آیر را حفظ کرده، اما در جزئیات و ضرب‌آهنگ کلی، ردپای نظرات اصلاحی پیت به وضوح دیده می‌شود.

این نخستین باری نیست که پیت در روند تدوین دخالت می‌کند. او در «جنگ جهانی زد» (به کارگردانی مارک فورستر) با تغییرات گسترده و بازفیلم‌برداری پرهزینه‌ی پرده سوم، رابطه‌ای پرچالش را با کارگردان تجربه کرد. همچنین در «به‌سوی ستارگان» (Ad Astra)، اختلاف او با جیمز گری بر سر تعادل میان جلوه‌های بصری و درون‌مایه، به جایی رسید که گری علناً اعلام کرد فیلم نهایی، نسخه‌ی مورد نظر او نیست.

فیلم‌نامه «قلب هیولا» به قلم کامرون الکساندر، داستان یک سرباز پیشین نیروهای ویژه (با بازی پیت) و سگ جنگی بازنشسته‌اش را روایت می‌کند که پس از سقوط هواپیما در طبیعت بی‌رحم آلاسکا، برای بقا می‌جنگند. جی‌کی سیمونز نیز در نقش کوتاهی در این اثر حضور دارد.

برد پیت و دیوید آیر پیش‌تر در درام جنگی تحسین‌شده‌ی «خشم» (Fury) محصول ۲۰۱۴ همکاری موفقی داشتند؛ فیلمی که بسیاری آن را بهترین اثر کارنامه‌ی آیر می‌دانند. باید دید آیا تنش‌های «قلب هیولا» نتیجه‌ای مشابه «خشم» به همراه خواهد داشت یا خیر. این فیلم در تاریخ ۲۵ سپتامبر (سوم مهرماه) روی پرده‌ی سینماها می‌رود.