آردن چو: از بحران هویت تا ستاره KPop Demon Hunters

آردن چو، بازیگر ۴۰ ساله کره‌ای-آمریکایی، در گفت‌وگویی با BBC درباره تجربه صداپیشگی شخصیت «رومی» در انیمیشن «شکارچیان شیاطین کی‌پاپ» (KPop Demon Hunters) سخن گفته است. این فیلم که در ژوئن گذشته از نتفلیکس منتشر شد، تنها در دو هفته ۳۳ میلیون بار دیده شد و در ۹۳ کشور به صدر جدول رسید.  

چو توضیح می‌دهد که داستان رومی ــ عضوی از یک گروه کی‌پاپ که باید جهان را از نیروهای اهریمنی نجات دهد ــ به‌شدت با زندگی شخصی او همخوانی داشته است. او در کودکی در تگزاس، به‌عنوان دختر خانواده‌ای مهاجر، با بحران هویت و تبعیض روبه‌رو بود و می‌گوید: «گاهی از اینکه آسیایی به نظر می‌رسیدم متنفر بودم، چون معیار زیبایی چیز دیگری بود.» این احساسات، همانند سفر رومی برای پذیرش هویت نیمه‌انسان و نیمه‌دیوش، در نقش او بازتاب یافته است.  

چو تأکید می‌کند که نبود الگوهای آسیایی در رسانه‌ها باعث شد سال‌ها احساس بیگانگی کند. اما اکنون، با موفقیت «شکارچیان شیاطین کی‌پاپ»، بسیاری از کودکان آسیایی‌تبار او را به‌عنوان الگویی تازه می‌بینند. او می‌گوید: «این فیلم باعث شده کره بیش از هر زمان دیگری دوست‌داشتنی شود.»  

فیلم در شرایطی منتشر شد که آمریکا شاهد افزایش فشارهای مهاجرتی بود. چو این وضعیت را «دلخراش» توصیف کرده و یادآور شد که مهاجران بخش مهمی از تاریخ آمریکا هستند. او همچنین ریشه بسیاری از رفتارهای نژادپرستانه را در نبود آموزش درست می‌داند.  

علاوه بر موفقیت سینمایی، موسیقی متن فیلم نیز در جدول بیلبورد هات ۱۰۰ جای گرفت و طرفداران جهانی خواستار ساخت دنباله‌ای برای آن شده‌اند. چو می‌گوید هنوز تصمیم رسمی از سوی نتفلیکس یا سونی پیکچرز اعلام نشده، اما «اگر ادامه‌ای ساخته نشود، جهان واکنش شدیدی نشان خواهد داد».