چرا دو قهرمان مارول نام یک فیلم کلاسیک کری گرانت را یدک می‌کشند؟

در گزارشی تازه، توضیح داده شده است که چرا دو شخصیت محبوب کمیک (Runaways) از دنیای مارول، یعنی آرسنیک (گرت یورکس) و اولد لِیس (دایناسور همراه او)، نام خود را از فیلم کلاسیک (Arsenic and Old Lace) به کارگردانی فرانک کاپرا و با بازی کری گرانت گرفته‌اند.

کمیک (Runaways) نوشته برایان کی. وان و آدریان آلفونا، داستان گروهی از نوجوانان لس‌آنجلسی را روایت می‌کند که پس از کشف اینکه والدینشان اعضای یک محفل شرور هستند، از خانه فرار می‌کنند. هر یک از این نوجوانان قدرت یا ابزاری را از والدین خود به ارث می‌برد. گرت که والدینش سفرکننده در زمان‌اند، با یک داینونیکوس واقعی پیوند ذهنی دارد؛ موجودی که مانند یک سگ وفادار از او فرمان می‌برد. این دو خود را «آرسنیک و لِیس» می‌نامند؛ ارجاعی مستقیم به فیلم ۱۹۴۴ کاپرا.

در فیلم (Arsenic and Old Lace)، کری گرانت نقش مورتایمر بروستر را بازی می‌کند؛ مردی که درمی‌یابد دو عمه مهربانش سال‌هاست مستأجران تنها را با شراب آغشته به آرسنیک مسموم می‌کنند. این کمدی سیاه که از یک نمایشنامه ۱۹۴۱ اقتباس شده، به‌خاطر ریتم تئاتری، فضای هالووینی، و بازی کمیک گرانت شهرت دارد.

گزارش توضیح می‌دهد که انتخاب این نام‌ها در کمیک، بیش از آن‌که معنایی مستقیم داشته باشد، یک شوخی سینمایی است. 
در نهایت، این نام‌گذاری نوعی ادای احترام به تاریخ سینما و نمونه‌ای از شوخ‌طبعی خاص (Runaways) است؛ کمیکی که همیشه میان فرهنگ پاپ مدرن و کلاسیک پل می‌زند.