کیران هایندز (Ciarán Hinds) بازیگر ایرلندی در روز نهم فوریه 1953 در بِلفاست (پایتخت ایرلند شمالی) به دنیا آمد. او به خاطر بازی در نقشهای مختلف روی پردهی سینما و صحنهی تئاتر، از کاراکتر قهرمان تا کاراکتر شرور، شهرت دارد.
او در فیلمهایی چون «آشپز، دزد، همسر و معشوقش» (1989)،Persuasion (1995)، «اسکار و لوسیندا» (1997)، «جادهای به سوی تباهی» (2002)، «مونیخ» (2005)، «لطف حیرتآور» (2005)، «خون به پا خواهد شد» (2007)، «در بروژ» (2008)، «خانم پتیگرو برای یک روز زندگی میکند» (2008)، «هری پاتر و یادگاران مرگ- قسمت دوم» (2011)، «بندزن خیاط سرباز جاسوس» (2011)، «سکوت» ( 2016)، «اولین انسان» (۲۰۱۸)، و «بلفاست» (2021) که برای آن نامزد جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل مرد شد.
کیران هایندز همچنین به خاطر صداپیشگیهای درخشانش در انیمیشن «یخزده» (۲۰۱۳) و دنبالهاش در ۲۰۱۹ شناخته میشود.
از نقشهای تلویزیونی کیران هایندز میتوان به نقش گایوس جولیوس سزار در سریال «روم»، و نقش دی سی آی جیمز لنگتون در فیلم Above Suspicion و نقش منس ریدر در «بازی تاج و تخت» اشاره کرد.
کیران هایندز از نظر فعالیت صحنه و تئاتر، دورههایی را با کمپانی رویال شکسپیر، تئاتر ملی سلطنتی، و شش فصل با تئاتر شهروندان گلاسکو گذرانده است و بارها روی صحنه رفته است.
کیران هایندز در سال 2020 در فهرست برترین بازیگران سینمای ایرلند در روزنامهی ایرلندتایمز در رتبه 31 قرار گرفت.
کیران هایندز در یک خانوادهی کاتولیک در شمال بلفاست بزرگ شد. او تنها پسر خانواده در کنار چهار خواهر به نام کایتریونا، برانا، جراردین و مویا بود. پدرش، گری، پزشک و نیز معلم مدرسه بود. مادرش مویا، بازیگر آماتور بود.
کیران هایندز در مدرسهی ابتداییِ خانواده مقدس و کالجِ سِنت مالاچی تحصیل کرد. در ابتدا او میخواست رشتهی حقوق را دنبال کند و حتی در دانشگاه کوئینز بلفاست ثبت نام کرد اما بعداً متقاعد شد که وظیفه واقعی او در زندگی بازیگری است.
از اینرو برای شرکت در آکادمی سلطنتی هنرهای دراماتیک، از دانشگاه کوئینز انصراف داد و در سال 1975 از آنجا فارغ التحصیل شد. در ضمن کیران هایندز از جوانی به یادگیری رقص پرداخت و به کلاس رقص رفت و در همان جوانی نیز یک رقصندهی ایرلندی به شمار میرفت.
کیران هایندز و هلن پاتارروت، در سال 1987 وقتی که در گروه بازیگران فیلم «مهاباراتا» مشغول فیلمبرداری بودند، با هم آشنا شدند. آنها از آن زمان تا کنون با هم بودهاند و هماکنون در پاریس اقامت دارند. در سال 1991 این زوج صاحب یک دختر به نامِ ایفا شدند.
یکی از دوستان خوبِ کیران هایندز، لیام نیسون است. هایندز در سال 2009 در مراسم تدفین همسر لیام نیسون (ناتاشا ریچاردسون، از بازیگران) در شمال ایالت نیویورک به عنوان یک طرفدار شرکت کرد.
آغاز بازیگری وی در سال ۱۹۷۶ با نمایشنامهی «سیندرلا» (Cinderella) در تئاتر شهروندی گلاسکو بود. کیران هایندز نوازندگی نیز میکرد. او در دو سال آخرِ دهه 1970 و تا اواسط دهه 1980 نوازندهی دائم در تئاتر گلاسکو بود.
در کنار فعالیت در تئاتر گلاسکو، با تئاتر ابی، شرکت تئاتر فیلد دی، تئاتر دروید، تئاتر لیریک پلیرز و مرکز هنرهای پروژه نیز فعالیت داشت و روی صحنه اجرا میکرد.
کیران هایندز در سال ۱۹۸۱ اولین فیلم بلند خود را در فیلم فانتزی «اکسکالیبور» Excalibur به کارگردانی جان بورمن در نقش کمرنگ شاهلوط انجام داد.
در سال ۱۹۹۰ در فیلم مستند «چه کسی بیرمنگام را بمباران کرد؟» (Who Bombed Birmingham?) که توسط شرکت تلویزیونی گرانادا در تلویزیون پخش شد، حضور داشت. این مستند درباره داستان واقعی شش مرد ایرلندی است که به اشتباه برای بمبگذاری در بیرمنگام انگلستان در سال 1974 محکوم شدهاند.
در همین سال در فیلم «عروس دسامبر» (December Bride) که در ایرلند تولید شد بازی کرد.
در سال ۱۹۹۳ در نقش کوچک و کمرنگ ادوارد پارکر جونز در سریال جنایی و درام و رازآمیز «مظنون اصلی ۳» (Prime Suspect 3) حضور یافت.
در همین سال در یک فیلم تلویزیونی نیز در نقش اول و اصلی بازی کرد: فیلم انگلیسی-فرانسوی «مردی که گریست» (The Man Who Cried) به نویسندگی و کارگردانی سالی پاتر.
سیمون راسل آسیب دید و هایندز جانشینش شد
کیران هایندز در سال ۱۹۹۳ در نقش اصلیِ فیلم درام «ریچارد سوم» (Richard III) به کارگردانی سم مندز ظاهر شد که اقتباسی از نمایشنامه «ریچارد سوم» اثر ویلیام شکسپیر است. قرار بود سیمون راسل بیل در این فیلم نقش اصلی را داشته باشد اما در آخرین لحظه، و به علت جراحت سیمون، هایندز جانشینش شد.
در سال ۱۹۹۴ فقط در یک اپیزود (اپیزود «جعبه مقوایی») در مینیسریال درام و رازآمیز و جنایی «خاطرات شرلوک هلمز» در نقش جیم براونر حضور یافت.
۱. فیلم درام تاریخیِ Persuasion به کارگردانی راجر میشل در نقش اصلی کاپیتان فردریک ونتورث ظاهر شد. این فیلم، اقتباسی بود از رمان جین آستین به همین نام.
۲. فیلم «حلقه دوستان» (Circle of Friends) به کارگردانی پت اوکانر (فیلمساز ایرلندی) ظاهر شد. این فیلم با استقبال خوب منتقدان روبرو شد و در گیشه نیز موفق شد.
در سال ۱۹۹۶ در مینیسریال درام تلویزیونی بریتانیاییِ چهار قسمتیِ «لازاروس سرد» (Cold Lazarus) به کارگردانی دنیس پاتر که توسط خودِ کارگردان با توجه به اینکه دچار سرطان پانکراس شده بود و از مرگش آگاه بود نوشته شده است. هایندز در این اثر، در نقش فرعی فئودور گلازونوف ظاهر شده است.
۱. در نقش اصلی ادوارد فیرفکس روچستر در فیلم درام و رمانتیک «جین ایر» (Jane Eyre) به کارگردانی رابرت یانگ، که اقتباسی از رمان جین ایر اثر شارلوت برونته بود.
۲. در نقش مکمل بویس گیلبرت در مینیسریال تلویزیونی آمریکایی/بریتانیایی «آیوانهو» (Ivanhoe) که بر اساس رمان 1819 آیوانهو اثر سر والتر اسکات ساخته شد.
کیران هایندز تا سالهای سال، همچنان در تئاتر بسیار فعال بود و به آن عشق میورزید و در آن میدرخشید؛ تا جایی که میتوان گفت اصل و اساسِ شهرتش به عنوان یک بازیگر تئاتر، به خاطر بازی در نقش لری در نمایشنامه «نزدیکتر» (Closer) اثر پاتریک ماربر در سال ۱۹۹۷ بود که برای آن نامزد جایزه تونی شد.
در سال ۲۰۰۰ در فیلم دلهرهآور و رازآمیزِ «وزن آب» (The Weight of Water) به کارگردانی کاترین بیگلو ایفای نقش کرد.
در سال ۲۰۰۲ در فیلم جنایی «جاده به سوی فنا» (Road to Perdition) هایندز فضایی را با تام هنکس، پل نیومن، جود لاو و جنیفر جیسون لی به اشتراک گذاشت.
۱. فیلم اکشن و فانتزی «لارا کرافت مهاجم مقبره: گهواره حیات» (Lara Croft: Tomb Raider – The Cradle of Life) به کارگردانی یان ده بونت، در نقش اصلی یا مکمل دکتر جاناتان ریس و در کنار آنجلینا جولی.
۲. فیلم زندگینامهای «ورونیکا گِرِن» (Veronica Guerin) به کارگردانی جوئل شوماخر، در نقش مکمل جان ترینور و در کنار کیت بلانشت در نقش ورونیکا گرن (روزنامهنگار معروف ایرلندی).
بازی در نقش آلبرکامو
در سال ۲۰۰۳ در تلویزیون نیز ظاهر شد و در فیلم درام و زندگینامهایِ «صبح شکسته» (Broken Morning) به کارگردانی جک باند در نقش اول و اصلیِ آلبرکامو (نویسنده و برنده جایزه نوبل فرانسوی) بازی کرد.
در سال ۲۰۰۴ در نسخهی سینمایی نمایشنامهی موزیکالیِ «شبح اپرا» (The Phantom of the Opera) به کارگردانی جوئل شوماخر و آهنگسازی اندرو لوید وبر، در نقش فرعی موسیو ریشارد فرمن بازی کرد. بازیگران اصلی فیلم عبارت بودند از جرارد باتلر، امی راسم و پاتریک ویلسون.
در همین سال باز هم جلوی دوربین تلویزیون رفت و در نقش مایکل هنچارد در «شهردار کستربریج» (The Mayor of Casterbridge) به کارگردانی توماس هاردی بازی کرد که برای آن جایزه فیلم و تلویزیون ایرلندی را برای بهترین بازیگر مرد دریافت کرد.
کیران هایندز در اسل ۲۰۰۵ در فیلم هیجانی سیاسی استیون اسپیلبرگ به نام «مونیخ» در نقش فرعی کارل (سرباز اسرائیلی) بازی کرد. فیلم درباره بازیهای المپیک تابستانی 1972 مونیخ است که یک گروه فلسطینی، 11 عضو تیم المپیک اسرائیل را به قتل میرساند.
در سال 2006 در فیلم زندگینامهای «لطف حیرتآور» (Amazing Grace) به کارگردانی مایکل اَپتِد و در نقش فرعیِ سِر بناستر تارلتون (یکی از مخالفان اصلی لغو تجارت برده در پارلمان) در کنار یوان گریفید و بندیکت کامبربچ بازی کرد.
در همین سال در نقش گایوس جولیوسِ سزار در فصل اول سریال «رم» (Rome) به کارگردانی مشترک مایکل اپتد، میکل سالومون، آلن کولتر، الن پل بازی کرد. این فیلم روایتی واقعی از سرگذشت و زندگی رومیان نامدار و برجسته تا مردم عادی در آخرین روزهای جمهوری رم است.
۱. فیلم کمدی-درام «مارگو در مراسم عروسی» (Margot at the Wedding) به کارگردانی نوآ بامباک در کنار نیکول کیدمن، جک بلک و جنیفر جیسون لی در نقش مکمل دیک کوسمن.
۲. فیلم آمریکایی درام «خون به پا خواهد شد» (There Will Be Blood) به کارگردانی، تهیهکنندگی و نویسندگی پل توماس اندرسن، در نقش مکمل فلچر همیلتون.
در بین سالهای ۲۰۰۹ تا ۲۰۱۲ کیران هایندز در مقابل کلی ریلی در در نقش آنا تراویس و جیمز لنگتون در سریال درام جنایی بریتانیایی «فراتر از سوء ظن» (Above Suspicion) که اقتباسی تلویزیونی از رمان پلیسیِ آنا تراویس اثر لیندا لا پلانت بود بازی کرده است. این سریال در مجموع، چهار سال در چهار قسمت پخش شد. قسمت اول در 4 ژانویه 2009 پخش شد و قسمت آخر در 28 ژانویه 2012 پخش شد.
کیران هایندز در کنار بازیگری در سینما و تلویزیون و تئاتر، در کتابهای صوتی و تولیدات رادیویی نیز صداپیشگی کرده است. برای نمونه، در نقش والمونت در تولید رادیوی بیبیسیِ Les Liaisons Dangereuses صداپیشگی کرد.
او همچنین کتاب صوتی پنگوئنِ Ivanhoe را گویندگی کرد. او همچنین در آنتونی و کلئوپاترا و داستان زمستانی به عنوان بخشی از The Complete Arkangel Shakespeare یک تولید صوتی از نمایشنامههای شکسپیر را اجرا کرد.
در سال ۲۰۱۰ در فیلم فانتزی «هری پاتر و یادگاران مرگ - قسمت اول» (Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1) به کارگردانی دیوید ییتس، در نقش فرعی آبرفورت دامبلدور بازی کرد.
این فیلم هفتمین قسمت از مجموعه فیلمهای هری پاتر بود که بخش اول از عنوان دو قسمتی «یادگاران مرگ» است. بخش دوم و آخرین قسمتش در سال ۲۰۱۱ اکران شد.
در سال ۲۰۱۰ در فیلم فیلم ترسناک اسرائیلی «بدهی» (The Debt) به کارگردانی جان مدن و در نقش ریچل سینگر در سال های 1965 و 1970 بازی کرد.
در سال ۲۰۱۱ در فیلم بریتانیایی و فرانسوی و جاسوسی «بندزن خیاط سرباز جاسوس» (Tinker Tailor Soldier Spy) به کارگردانی توماس آلفردسن در نقش رویبلَنْد (سرباز) حضور یافت.
در سال ۲۰۱۲ در فیلم اکشن و کوتاهِ ایرلندی «ساحل» (The Shore) به کارگردانی تری جورج در نقش اول بازی کرد. این فیلم، برنده جایزه اسکار در رشته بهترین فیلم کوتاه اکشن زنده شد.
در سال 2013 در نقش رهبر وحشی منس ریدر در فصل سوم سریال تلویزیونی «بازی تاج و تخت» (HBO Game of Thrones) انتخاب شد و همین نقش را در فصل چهارم و پنجم تکرار کرد.
در سال 2017 در نقش منفی و شرور استپن ولف برای فیلم ابرقهرمانی «لیگ عدالت» (Justice League) صداپیشگی کرد.
در همین سال در فیلم زندگینامهای «زن جلو میرود» (Woman Walks Ahead) به کارگردانی سوزانا وایت، در نقش مکملِ جیمز مک لافلین (یک مامور هندی) و در کنار جسیکا چستین بازی کرد.
کیران هایندز بعد از سالها فعالیت در تلویزویون و سینما و تئاتر، سرانجام پایش به آکادمی اسکار رسید و به خاطر بازی در فیلم درام «بلفاست» (Belfast) به نویسندگی و کارگردانی کنت برانا تحسین منتقدان را دریافت کرد و برنده بهترین بازیگر نقش مکمل مرد (یعنی نقش «پاپ»، پدربزرگ بادی) در نود و چهارمین دوره جوایز اسکار شد.
این فیلم همچنین برنده جشنواره بینالمللی فیلم پام اسپرینگز در رشته Chairman's Vanguard Award و نامزد جوایز انجمن بازیگران در رشته بهترین گروه بازیگران نیز شد.
در آگوست 2021 هایندز با کمپانی Element Pictures قرارداد بست تا در سریال کمدی-درام «خویشاوند» (The Dry) بهکارگردانی مشترک دیارموید گوگینز و تسا هوف بازی کند.
همچنین در اکتبر همین سال برای بازی در فیلم هیجان انگیز In The Land Of Saints And Sinners به کارگردانی رابرت لورنز انتخاب شده است.
کیران هایندز وقتی که کودکی بیش نبود، خیلی دوست داشت مدیر و رئیس باشد اما گویی زندگی، منطق خود را دارد! او کمکم میلش دگرگون شد و به سمت و سوی رقص و فوتبال رفت و روی آنها تمرکز کرد.
ـ او یک بار در مصاحبهای گفت که اگر میتوانست یک چیز را درباره خودش تغییر دهد، تمایلش به پریشانی و نگرانی و دودلی تغییر میداد. او در ادامه گفت: من حتی در حال حاضر درباره آنچه که میخواهم تغییر دهم، نگران هستم.
لباس مورد علاقه کیران هایندز، یک جامپر پشمیِ سبز قدیمی است که حدود 18 یا 20 سال است که آن را دارد.
خانه مسکونی کیران هایندز چندان بزرگ و مجلل نیست اما پرنور و گرم و در حکم پناهگاهی است که به قول خودش میتواند کلاهش را در آن آویزان میکند.
کتابی که حال درونی هایندز را دگرگون کرد، کتابی بود که وقتی جوان بود، آن را خوانده بود. یعنی کتاب L'Étranger اثر کامو که او را متوجه عجایب زندگی کرد.
۲۰۲۲: نامزدی اسکار در رشته بهترین بازیگر مکمل مرد، برای «بلفاست»
۲۰۲۲: نامزدی بفتا در رشته بهترین بازیگر مکمل مرد، برای «بلفاست»
۲۰۲۲: نامزدی گلدنگلوب در رشته بهترین بازیگر مکمل مرد در فیلمهای سینمایی، برای «بلفاست»
۲۰۲۲: برنده جشنواره بینالمللی فیلم پام اسپرینگز در رشته Chairman's Vanguard Award، برای «بلفاست»
۲۰۲۲: نامزدی جوایز انجمن بازیگران در رشته بهترین گروه بازیگران در فیلم سینمایی، برای «بلفاست»